Двуликая любовь, или Правильный выбор

Автор: Ева
Фанфик-пьеса по мотивам квебекского мюзикла "Dracula. Entre l'amour et la mort".

Действующие лица

Дракула – граф, древний вампир, проводящий время в поисках смысла жизни, грибов и жены, умершей 500 лет назад.
Мина – спортсменка, активистка, немножко красавица, занимающаяся защитой ни в чем не повинных грибов от всяких непонятных личностей.
Джонатан – журналист; к грибам равнодушен, но по причине страстной любви к Мине занимается освещением «грибной» проблемы на телевидении.
Ренфилд – оператор; любит грибы странной любовью, но скрывает свою порочную страсть. Работает вместе с Джонатаном. Испытывает страсть к видеокамере, не меньшую, чем к грибам.
Люси – юная девушка, понятия не имеет о грибах, потому что папа не пускает ее гулять без присмотра. Мечтает смыться из дома и задать всем жару.
Ван Хельсинг – доктор никому не известных наук, по совместительству – папа Люси. Органически не переваривает грибников, в свободное от науки время занимается разработкой планов по их уничтожению.
Вампирессы – девушки нетяжелого поведения, живущие у Дракулы и состоящие с ним в интересных отношениях, в суть которых давно никто не вникает. Помогают Дракуле в поисках грибов. Их трое - Вампирасса, Вампидвасса и Вампитрисса.



Акт 1

Действие первое

Спальня в замке Дракулы, обстановка мрачная, готическая. На кровати, застеленной шелковым покрывалом алого цвета, в вальяжной позе развалился Дракула. Одет он в белую пижаму с красными клубничками. На подоконнике сидит Вампирасса в невразумительном халатике, жует жвачку и монотонным голосом читает сонеты Шекспира.

Вампирасса: Признаюсь я, что двое мы с тобой,
Хотя в любви мы существо одно.
Я не хочу, чтоб мой порок любой
На честь твою ложился, как пятно.

Дракула: (хмуро слушает)

Вампирасса: (оторвавшись от книжки и невзначай поглядывая на Дракулу) Ох... И почему мне никто не говорит таких прекрасных слов?

Дракула: (говорит еще более хмуро, чем слушал) Понятия не имею. Даже не догадываюсь. Читай дальше, только с выражением.

Вампирасса: (искусственно пафосным голосом)
Пусть нас в любви одна связует нить,
Но в жизни горечь разная у нас.
Она любовь не может изменить,
Но у любви крадет за часом час.

Дракула: (мрачно разглядывая самую большую клубничку у себя на пижаме) Кошмарно. Ужасно. Отвратительно. Прямо даже и не знаю, что с тобой делать.

Вампирасса: (переведя взгляд с книги на самую большую клубничку на пижаме Дракулы, эротичным шёпотом) Милый, тебе подсказать? Могу посоветовать не только ЧТО, но и КАК.

Дракула: (закрыв глаза) Спасибо, не надо. Все, что ты можешь подсказать, я и так знаю. Но не хочу. Лучше иди спать, и дай мне подумать о смысле жизни.

Вампирасса: (оскорблённо) Всё-таки, граф, вы зануда. Я вам предлагаю этим смыслом жизни заняться, а вы хотите лишь думать о нём. Похоже на некий способ мазохизма.

Дракула: (утомленно) Что ты знаешь о смысле жизни, девочка моя? Он вовсе не в том, чем ты предлагаешь мне сейчас заняться.

Вампирасса: (довольно язвительно) Так вы его уже нашли?

Дракула: (ухмыльнувшись) Ах, какие мы юмористы. Знаешь же, что я в поиске. Перманентном.

Вампирасса: (по-прежнему язвительно): Ну-ну.

Дракула: (ещё раз посмотрев на самую большую клубничку и сев менее вальяжно) Вот занимаешься, занимаешься вашим воспитанием, и все коту под хвост.

Вампирасса: (надувшись) Ну, знаете, мы девушки молодые, неопытные. Несовершеннолетние, можно сказать. Всего-то сто пятьдесят три года от роду. Нам, конечно, далеко до вашей несравненной жены. (далее шепотом бубнит себе под нос) Только вот где она, жена эта распрекрасная...

Дракула: (любуясь на портрет Эльмины) Далеко. И хорошо, что ты это осознаешь. И не надо бубнить, я все равно все слышу. (воодушевленно) Она здесь, теперь-то она точно здесь, на земле, я это чувствую. И скоро найду.

Вампирасса: (немного нервно) Думаю, они со смыслом жизни нарочно от вас прячутся. Чтоб вы их искали, и вам не скучно было. Наверняка ведь вместе всё придумали. Так что, вы, как найдёте, уж скажите своим верным слугам, не забудьте. Мы тогда, может, хоть приобщимся к прекрасному и научимся думать о вечном.

Дракула: (с лица пропадает все воодушевление, граф недовольно смотрит на Вампирассу, но вдруг начинает от души хохотать) Молодец, хорошо пошутила. (снова делает серьезное лицо) Но больше так не делай. А то вдруг у меня настроение будет плохое? Начну творить добро направо и налево....

Вампирасса: (недовольно фыркнув) Вот только не надо мне про добро рассказывать. Мы хоть и не такие просвещённые, как ваша светлость, но эту аксиому знаем: добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт. Так что, вы уж своё добро поберегите. (бросив очередной взгляд на самую большую клубничку на пижаме Дракулы) Во всех смыслах.

Дракула не успевает ответить, что он думает по поводу зверского добра и всех его смыслов, потому что дверь резко открывается и в спальню влетает растрепанная Вампидвасса в порванном вечернем платье. В волосах у нее запутались сухие ветки, а к подолу платья прилип репейник.

Дракула: (тяжко вздыхая, смотрит на Вампидвассу) В чем дело? Почему без стука? И что у тебя за вид?

Вампидвасса: (махнув рукой) Плевать на вид! Там люди пришли. Грибы ищут.

Дракула: (вставая с кровати) Принесла нелегкая!

Вампирасса: (плотоядно) Вот и славненько. Как раз время обеда.

Вампидвасса: (облизываясь) Я тоже об этом подумала.

Дракула: (стягивает пижаму и надевает черные кожаные штаны, белый свитер с высоким воротником и кожаное пальто) Пойду, разберусь.

Вапирессы: (думая о том, что они всё-таки голодные и неплохо бы увязаться с Дракулой) Наша помощь нужна?

Дракула: (Вампирассе) Накинь что-нибудь. Мало ли…. (Вампидвассе) А ты прическу поправь. (делает знак обеим вапирессам следовать за ним, и стремительно выходит из комнаты)

Конец первого действия.



Действие второе

Лес. Темно и страшно.
Появляется Дракула с двумя вампирессами. Они идут неслышно, переговариваясь жестами, в основном неприличными. Резко останавливаются, заметив чьи-то фигуры поблизости.

Дракула: (шепотом) Как они меня достали….

Вампирасса: (тоже шепотом) Кто?

Вампидвасса: Ну люди же!

Дракула: (цыкнув) Тихо!

В двух шагах от Дракулы останавливаются Джонатан и Ренфилд, мило беседующие с молодой девушкой, одетой в драные джинсы и мужскую рубашку.

Вампирасса и Вампидвасса: (хором) Вампитрисса!

Дракула: Цыц! (посылает в сторону Вампитриссы астральные сигналы) Дура, ты зачем с ними познакомилась? И кто разрешил тебе надевать мою рубашку?

Вампитрисса: (мило улыбаясь своим собеседникам, голос ее звучит у Дракулы в голове. *Реклама: Астральная связь – качественно, недорого, безболезненно. Астрал-телеком.*) Я не дура! У меня три высших образования! Рубашки жалко?

(дальнейший диалог Дракулы и Вампитриссы проходит по астральной связи)

Дракула: Три высших образования, полученных посмертно. К тому же это не исключает дурости. А рубашки жалко. Я вообще жадный, противный и…. Так, не путай меня! Приказ входить в контакт с людьми был?

Вампитрисса: (жалобно) Я есть хочу…

Дракула: Обжора.

Вампитрисса: Неправда ваша! Я вообще на диете.

Дракула: (матерится на древнерумынском)

Джонатан: Так что же, Лили, вы покажете нам, где замок вашего отца?

Ренфилд: (разглядывает драные джинсы Вампитриссы и загадочно молчит)

Дракула: Отца?!

Вампитрисса: (Дракуле, по астралу) Ну я сначала хотела сказать – мужа, но при муже как-то неприлично флиртовать с другими мужчинами, а я не хочу, чтобы меня сочли легкомысленной и неверной…. (обращаясь к Джонатану) Конечно, пойдемте за мной.

Вампирасса: Я с нее балдею.

Вампидвасса: (благоразумно молчит)

Дракула: (рвет и мечет)

Конец второго действия.



Действие третье

Замок Дракулы, столовая. Джонатан, Ренфилд и Вампитрисса трапезничают.

Джонатан: Как у вас тут красиво. Только мрачновато.

Вампитрисса: Это все папочка. Была бы моя воля, я бы устроила все по-другому.

Ренфилд: (снова разглядывая драные джинсы Вампитриссы, плавно переходя на рубашку и ее расстегнутый ворот) А папочка не разрешает?

Вампитрисса: Что вы!

Джонатан: Тиран он у вас что ли?

В столовую заходит Дракула, он в строгом костюме, Вампирасса (в коротеньком платьице) и Вампидвасса (в вечернем платье с неприличным вырезом на спине).

Дракула: (очень самодовольно) Да, я тиран. Добрый вечер, господа, а точнее – доброй ночи.

Джонатан: (вставая из-за стола) Доброй ночи. Извините, что так вторглись в ваши владения, просто мы заблудились, а ваша дочь помогла нам…. (протягивая руку Дракуле) Джонатан.

Дракула: (ухмыляясь) Ничего-ничего. (крепко пожимает руку Джонатана) Влад. Располагайтесь. Будьте как дома. Я уже распорядился, чтобы вам приготовили комнаты. (глядит на «дочь») Милая, а что ты делала в лесу так поздно, одна?

Ренфилд: (разглядывает Вампитриссу уже с удвоенным интересом)

Вампитрисса: Гуляла, папочка. Ты же знаешь, что иногда у меня бессонница….

Дракула: Это не повод, чтобы шля…гулять так поздно в лесу.

Вампитрисса: Прости, папочка.

Дракула: (соединяясь по астральной связи) Еще раз скажешь «папочка»…

Вампитрисса: Молчу-молчу!

Дракула: (жестом приглашая вампиресс подойти ближе) Да, познакомьтесь, это….

Вампитрисса: (перебивая) Мои сестры. Лоло и Лулу.

Дракула: (по астральной связи, в голове у Вампитриссы) Сестры?!

Вампирасса и Вампидвасса: (хором, по астральной связи) Что за дурацкие имена?!

Дракула: (по астральной связи) Я тебя убью!

Вампирасса: (астрал) Ты не могла придумать ничего получше?

Вампидвасса: (астрал) Где твоя хваленая буйная фантазия?

Астрал-телеком: (в головах у всех четверых) Канал перегружен. Попробуйте связаться позже. Счет за восстановление канала мы пришлем какой-нибудь почтой. Астрал-телеком. Качественно, недорого, безболезненно)

Дракула: (мысли) Пора менять провайдера. Сволочи. (садится за стол)

Вампирасса и Вампидвасса: (тоже садятся)

Джонатан: О, позвольте представить вам моего друга и помощника – Ренфилда. Ренфилд! Ре-е-енфилд!

Ренфилд: (отрываясь от созерцания прекрасного) А? А… Очень приятно. (улыбается всем присутствующим. Все присутствующие непроизвольно улыбаются в ответ)

Дракула: Очень приятно. А чем, позвольте узнать, вы занимаетесь? (обращаясь к Джонатану) И в чем помогает вам ваш друг?

Джонатан: Я репортер. В общем, мы работаем на телевидении. Ренфилд - оператор.

Ренфилд: (кивает, бросая любовный взгляд на свою камеру, лежащую на соседнем стуле)

Дракула: Как интересно. А что привело вас в наши края? Неужели работа?

Джонатан: Да. Мы помогаем одной девушке делать передачу о грибах.

Дракула: (едва не поперхнувшись) О чем?

Вампитрисса: О грибах, папочка. (шепотом, Джонатану) Простите его, он иногда бывает малость глуховат.

Дракула: (угрожающе смотрит на Вампитриссу) Джонатан, никогда не заводите детей. Они вырастают и становятся крайне неблагодарными существами.

Джонатан: Вы так считаете?

Дракула: Это мой горький опыт так считает. Так что там с грибами?

Ренфилд: (услышав, наконец, что речь зашла о грибах) С какими именно?

Дракула: Вы специалист в этом вопросе?

Ренфилд: (делает вид, что ему все равно) Приходится.

Джонатан: Все дело в том, что Мина, моя невеста, создала организацию по защите грибов. А мы сейчас готовим передачу, посвященную деятельности этой организации, а так же истории появления грибов, их влияния на общественную жизнь, сознание человека и окружающую среду.

Вампирессы: (все три едва удерживаются от того, чтобы не захохотать)

Дракула: (с каменным лицом) Как интересно. И вы думаете, что в наших краях полным-полно этих самых грибов?

Джонатан: На самом деле, мы ничего не думаем, мы просто заблудились.

Ренфилд: (с подозрением) А у вас тут точно их нет?

Дракула: Кого?

Ренфилд: Этих самых… (кивая в сторону двери)

Дракула: Точно. Ненавижу грибы.

Джонатан: (чуть не вскакивая со стула) Да вы просто находка для нас! Я думаю, Мина будет страшно рада, нужно вызвать ее сюда. Вы же не откажетесь дать нам интервью?

Дракула: (хмуро и нервно) Никакая я не находка. (еще более хмуро и нервно) Какое интервью?

Джонатан: (оживляясь все больше и больше) Вы сказали, что ненавидите грибы. Сейчас очень редко можно встретить человека, который ненавидит грибы и так открыто об этом говорит. Все соблюдают политкорректность, понимаете? А вы вот…

Дракула: (перебивая) Ничего я не вот. Считайте, что я не говорил про грибы.

Ренфилд: Так нечестно.

Дракула: А кто вам обещал честность? Горячий ужин – пожалуйста. Могу даже предоставить ночлег. Честность – увольте. Нынче это большая редкость, предпочитаю не разбрасываться.

Ренфилд: Так вы уже разбросались.

Дракула: (снисходительно) Так и быть, могу еще немного, пожалуйста: также я ненавижу маринованный чеснок, рыбий жир, шпинат, любопытных людей и электрические бритвы. Вот теперь честности точно достаточно.

Ренфилд: А до какой степени вы не любите любопытных людей?

Дракула: (красноречиво смотрит на Ренфилда)

Вампитрисса: Я переведу. (с милой улыбкой) Папочка не любит любопытных людей сильно и сильно больно. Когда терпение его лопается, а делает это оно, скажу я вам, довольно быстро, то папочка, без лишних слов, берет любопытного и сажает его на кол.

Джонатан: (расхохотавшись) Какая прелесть! Ваш отец – исключительная личность!

Вампидвасса: (Вампирассе на ухо) Всегда говори правду, если хочешь, чтобы тебе не поверили.

Вампитрисса: (с гордостью за «папочку») Да, он такой.

Дракула: (вяло) Да, я такой. А теперь, господа, извините, но я должен вас покинуть. Мои…гхм…дочери покажут вам ваши комнаты.

Джонатан: Но интервью!... (с надеждой)

Дракула: (стараясь не показывать своего раздражения) Завтра, все завтра. (встает из-за стола, делает прощальный кивок головой и уходит)



Конец третьего действия.



Действие четвертое

Один из длинных мрачных коридоров замка. Темно. Лишь посередине коридора тускло горят два факела на стене. Слышатся чьи-то шаги. В освещенном пятачке коридора появляются Вампирессы.

Вампитрисса: (шепотом) Чур, Ренфилд – мой!

Вампидвасса: С каких это пор у нас разделение труда?!

Вампирасса: А разве граф разрешил?

Вампитрисса: А кто его спрашивать будет?

Вампирасса: Хочешь получить по шее?

Вампидвасса: Не драматизируй.

Вампитрисса: Я вас не заставляю. И вообще, я, может, собираюсь устроить личную жизнь, и ужин тут не при чем, хотя и не помешает.

Вампирасса: Личную жизнь? (неприлично гогочет)

Вампидвасса: Ну ты сказанула-а….

Вампитрисса: (задрав подбородок) Вам не понять, вы не любили.

С конца коридора слышится шум. Вампирессы делают друг другу знаки и прячутся. В освещенном пятачке появляются Джонатан и Ренфилд.

Джонатан: (доставая сотовый телефон) Я звоню Мине.

Ренфилд: (меланхолично) На кол захотелось?

Джонатан: Да ну какой кол? Лулу…Лили…Короче, она пошутила.

Ренфилд: Может, она просто так образно выразилась?

Джонатан: Кто не рискует – тот не пьет шампанского. Мина мне не простит, если я ее сюда не позову.

Ренфилд: Да ты просто не говори ей, что был здесь. В чем проблема?

Джонатан: (с немалой долей пафоса) Мы ничего не скрываем друг от друга!

Ренфилд: (с иронией) Как трогательно. А про ту…как ее…ну, в прошлом году, когда мы торчали на острове этом… Не помню, как ее звали…

Джонатан: И правильно! Забудь. Не было ничего, ничего не было.

Ренфилд: (ехидно) Ну вот и тут ничего нет.

Джонатан: Это совсем другое дело.

Ренфилд: (махнув рукой) Что ж, если тебе охота возиться….

Джонатан: Мина….

Ренфилд: (перебивая) Ты со своей Миной уже достал, честное слово. Мина то, Мина сё! Тебе же неинтересны эти грибы, а ты носишься с ними, делаешь передачи, торчишь в непонятных местах….

Джонатан: А ты что же? Зачем ты это делаешь? (с подозрением) Тебя, как и Мину, волнуют грибы? А в каком плане?

Ренфилд: (не реагируя на провокации) Меня волнует мое финансовое состояние. «Грибникам» платят хорошие деньги.

Джонатан: Да, грибы сейчас – очень популярная тема… (умиленно вздыхая) Все-таки моя Мина – гениальная женщина.

Ренфилд: (закатывая глаза) Все, лично я пошел спать. (уходит)

Джонатан: (оставшись один, набирает номер и шепотом говорит в трубку) Мина, детка, извини, что разбудил, но тут такое дело… (скрывается где-то в темноте коридора)

В освещенном пятачке снова появляются Вампирессы.

Вампирасса: Вот гад!

Вампитрисса: Папочка будет страшно рад. (хмыкает)

Вампидвасса: А Ренфилд, кажется, работает с грибами не только из-за денег.

Вампитрисса: Какая ты проницательная, просто второй Джонатан. (фыркает)

Вампидвасса: Только не говори, что ты не заметила.

Вампитрисса: Заметила. Ну и что?

Вампирасса: Смотри, сестричка, перед тобой пример папочки. Зачем тебе еще один такой любитель?

Вампитрисса: (мечтательно) Ты ничего не понимаешь в настоящих мужчинах.

Вампирасса: Я ей про грибы, а она мне про мужчин…

Вампитрисса: (машет на Вампирассу рукой и, пританцовывая, скрывается в темноте коридора)

Вампидвасса: Ой, чую, что-то будет.

Вампирасса: Какая-то история.

Хором: Грибная! (хихикнув, удаляются)

Конец четвертого действия.



Действие пятое

Кабинет Дракулы. Ночь. Граф сидит за столом, что-то пишет. Потягивается, разворачивается в кресле на колесиках к окну, что за его спиной. По подоконнику ползет паук.

Дракула: (радостно) Hey, Berta, what are you doing here?

Паук: (ворчливо) Чего-чего я doing, ползу я, не видно, что ли?

Дракула: (констатируя факт) Ты сегодня не в духе.

Паук: Будешь тут в духе, когда тебя вечно приветствуют одной и той же дурацкой фразой, да еще и путают с сестрой девяносто девять раз из ста.

Дракула: Вот черт! Извини, Марта.

Марта: (меланхолично) Да ладно уж, мы привыкшие.

Дракула: А давай я вам татуировки сделаю на спинах? Например, буквы «М» и «Б», чтобы не путать.

Марта: (очень возмущенно) Сдурел?

Дракула: (немного обиженно) Зачем сразу грубить?

Марта: А потому что нечего ерунду предлагать. У себя на спине пиши всякие буквы, а нам и так неплохо.

Дракула: Мне не надо, меня ни с кем не путают. Я такой один.

Марта: А нас путаешь только ты.

Дракула: Ладно, Марта, хватит ворчать. Лучше скажи, где Берта.

Марта: (ревниво) Соскучился?

Дракула: (хохотнув) Марта, ты ревнуешь?

Марта: (меланхолично) Больно надо. Берта занята. Уползла на фотосессию для журнала «Самые знаменитые пауки нашего городка».

Дракула: (хочет что-то ответить, но его прерывает стук в дверь) Войдите! (ворчит под нос, разворачиваясь к двери) Какому идиоту не спится по ночам?

В кабинет входит Джонатан, лохматый и взбудораженный.

Джонатан: Извините, что так поздно, то есть рано, то есть…

Дракула: (не слишком вежливо перебивает) Короче.

Джонатан: Я имел дерзость…

Дракула: (тихо, с сарказмом) Несчастная…

Джонатан: Вы что-то сказали?

Дракула: (одарив Джонатана любезной вампирской улыбкой) Нет-нет, продолжайте.

Джонатан: Так вот. В общем, я имел дерзость позвать сюда мою дорогую Мину…

Дракула: (обманчиво спокойным голосом) И?

Джонатан: И скоро она осчастливит нас своим присутствием, она совсем недалеко от вашего замка.

Дракула: (вставая) Знаете, мой милый Джонатан… (подходит к нему ближе) Я бы предпочел, чтобы она осчастливила меня своим отсутствием. Вот как сейчас.

Джонатан: Отсутствием? Вы говорите о способах передачи счастья на расстоянии? Но…

Дракула: (взрывается) Я не хочу никаких журналистов в своем доме, я не собираюсь давать вам интервью!

Джонатан: Но вы сказали, что завтра….

Дракула: (берет себя в руки) Мало ли что я сказал. Я и не такое могу сказать. К тому же, вспомните: я не давал вам никаких обещаний.

Джонатан: Но я имел надежду…

Дракула: И её тоже?

Джонатан: (хмурясь) О чем вы?

Дракула собирается ответить, но ему опять мешает стук в дверь. Но и по этому поводу граф не успевает ничего сказать, так как дверь бесцеремонно распахивается. На пороге стоит Мина, девушка средних лет, брюнетка. Она в синем джинсовом костюме и белых кроссовках. Волосы затянуты в высокий хвост. В одной руке у нее спортивная сумка, в другой – диктофон.

Мина: (отвратительно бодро) А вот и я!

Дракула: (не глядя на неё ) ВОН!!!

Мина: (все так же бодро) Как вы невежливы. (заходит в комнату, бесцеремонно бросив сумку на диван)

Дракула: Я сказал… (поворачивается, удивленно смотрит на девушку, смягчается) Доброй ночи.

Мина: (без тени сарказма, абсолютно серьезно и заинтересованно) ВОН – это «доброй ночи» на каком-то древнем языке? (бормочет что-то в диктофон)

Дракула: (быстро найдясь) ВОН – это «Ваш Образ Незабываем». Специальный язык, придуманный средневековыми влюбленными для краткости, дабы не терять времени на разговоры. (подходит к Мине, целует ей ручку) Влад Цепеш, хозяин замка. Позвольте узнать ваше имя, прекрасная незнакомка.

Мина: (совсем не смутившись, кокетливо улыбается) Мина Мюррей, журналистка. У вас очень красивый замок.

Дракула: (себе под нос) Да я и сам ничего. (громче) Спасибо.

Джонатан: Привет, дорогая. (подходит к Мине, чмокает ее в щечку. Дракуле) Ну вот, а вы говорили…

Дракула: (неприязненно косится в сторону Джонатана, нетерпеливо) Забудьте, что я говорил. Из-за проклятой бессонницы я порою срываюсь и несу всякую околесицу.

Мина: Какой интересный симптом… (опять что-то бормочет в диктофон, с нездоровым интересом поглядывая на графа)

Дракула: Симптом? О чем вы, моя дорогая?

Мина: Грибы…

Дракула: (немного раздраженно) Причем тут грибы?

Мина: Люди, которые терпеть не могут грибы, часто страдают бессонницей.

Дракула: (нетерпеливо-жизнерадостно) К черту грибы!

Мина: (возмущенно и восхищенно одновременно) Но…

Дракула: Пойдемте, я покажу вам свои владения.

Джонатан: Прямо сейчас? Ночь на дворе, граф, и потом, моя Мина, она приличная девушка, что вы себе позволяете? (пытается изобразить из себя ревнивого жениха)

Дракула: Я? Я себе ничего не позволяю. Я вообще аскет, чтоб вы знали. (берет Мину под руку)

Мина: (шепчет) Джонатан, милый, это же работа! Подумай о том, какой мы сделаем репортаж!

Дракула: (себе под нос) Работящая ты моя. Замуж, срочно замуж! За меня.

Мина и Дракула выходят из кабинета.

Марта: (меланхолично) Бабник несчастный.

Джонатан: (озираясь) Кто здесь?

Марта: (все так же меланхолично) Эхо, придурок.

Джонатан: Кто придурок?

Марта: Ты, ясное дело, не я же.

Джонатан: (подозрительно) Какое странное эхо…

Марта: Современное. Своенравное. И катастрофически невежливое. Катись уже отсюда, мил человек, а то укушу.

Джонатан: Вы еще и кусаетесь?!

Марта: Ясное дело. И прилично кусаюсь, между прочим.

Джонатан: Странный замок. Что-то тут не так.

Марта: (ворчит) Вот осёл! Я же говорю – сматывайся отсюда, а не то с тобой тоже будет что-то не так. (последние слова произносятся с непередаваемым сарказмом)

Джонатан: (сияя от догадки) Вы не эхо!

Марта: Конечно, нет. Я – твое второе «я».

Джонатан: (испуганно) У меня раздвоение личности?

Марта: Ясное дело. А, может, даже растроение. Мне отсюда не видно.

Джонатан: (нервно ухмыляясь) Вы меня дурачите.

Марта: Вторые личности обожают дурачить первые. Хлебом не корми, дай подурачить.

Джонатан: (пятится к двери) Мама… Я сошел с ума!

Марта: Ясное дело. Нормальные люди с голосами не разговаривают.

Джонатан: (выбегает из кабинета прочь)

Марта: (скрипуче смеется) Вот потеха! Поползу, расскажу Берте. (уползает)

Конец пятого действия.



Действие шестое

Усадьба замка. Парк. Луна, звезды. Романтика. Дракула и Мина прогуливаются.

Мина: Ах, граф, какой прекрасный парк! А не могли бы вы завтра днем показать мне близлежащий лес? Там наверняка множество различных грибов.

Дракула: Прелестная моя Мина, позвольте задать вам один вопрос.

Мина: Конечно.

Дракула: Грибы – это единственное, что интересует вас?

Мина: (немного смущенно) Почему же, нет…

Дракула: Это обнадеживает. Но не слишком. Я вам полночи рассказываю романтический бред…эээ…то есть, истории о Луне, волшебных существах и влюбленных графах, а вы опять про свои грибы. Боюсь, что у вас в некотором роде мания.

Мина: Вам только так кажется. Грибы – это моя работа, а я – трудоголик.

Дракула: Быть трудоголиком опасно для такой красивой и молодой девушки, как вы.

Мина: Граф, ну что вы такое говорите! (смеется)

Дракула: Зря вы так легкомысленно относитесь к моим словам. Прислушайтесь ко мне. (наклонившись к шее Мины) Забудем о грибах и предадимся стра…

Мина: (не обращая внимания на откровенное соблазнение, глядя вдаль) Значит, вы не покажете мне лес? Это не страшно, думаю, я и без вас не заблужусь.

Дракула: (в сторону, тихо) До чего же упертая! Точно Эльмина. Но эти грибы… (Мине) Не стоит вам одной ходить в этот лес. Там живут злые духи.

Мина: (улыбнувшись) Ах, граф, неужели вы верите в эти сказки?

Дракула: Вы так уверены, что это сказки? (снисходительно улыбнувшись)

Мина: Ну конечно! Вы еще скажите, что там живут оборотни, а у вас в подвале – вампиры.

Дракула: (улыбаясь самой лучшей своей вампирской улыбкой) Отчего же в подвале…

Мина: (не обратив внимания на слова графа, продолжает трещать о своем) Так что, решено, завтра я там погуляю, а потом вы всё-таки дадите мне интервью. Ведь дадите? (очаровательно хлопает глазками)

Дракула: (делает вид, что сдается) Хорошо. Но только после захода солнца. Днем я уезжаю.

Мина: (радостно) Как скажете.

Дракула: Пойдемте, я провожу вас в вашу комнату.

Уходят. Минуту спустя в парке появляется Ренфилд. Он сосредоточенно строчит sms-сообщение, отправляет его. Задумавшись, не замечает, как позади него возникает Вампитрисса.

Вампитрисса: (на ухо Ренфилду) Привет.

Ренфилд: (даже не вздрогнув, оборачивается) А… Лола…(неуверенно)

Вампитрисса: (благодушно) Лили. Меня зовут Лили. Папочка тоже всегда путает наши имена.

Ренфилд: Зачем же он вас так назвал?

Вампитрисса: Не знаю. Может, фантазии не хватило.

Ренфилд: Мне кажется, что у вашего папочки очень богатая фантазия.

Вампитрисса: (с любопытством) С чего вы взяли?

Ренфилд: Так…шестое чувство…

Вампитрисса: Какой вы…чувствительный (проводит ладонью по его руке, замечает зажатый в ней телефон) О, я вас отвлекла…

Ренфилд: Ничего, я уже закончил.

Вампитрисса: (подхватив Ренфилда под руку) Погуляем?

Ренфилд: (улыбнувшись) Отчего же не погулять?

Идут по дорожке.

Вампитрисса: Отлично. У нас тут большой парк.

Ренфилд: Да уж. И замок немаленький. Вы давно тут живете?

Вампитрисса: Ммм…да, очень давно.

Ренфилд: И вам тут нравится?

Вампитрисса: Да как вам сказать… Если честно, то надоело. Я бы сбежала, да папочка найдет и убьет.

Ренфилд: (явно притворно ужаснувшись) Кошмар!

Вампитрисса: Ну, если честно, то не убьет, конечно.

Ренфилд: Но накажет. В угол поставит, например.

Вампитрисса: (хихикнув) Или сладкого лишит.

Ренфилд: Строгий у вас отец.

Вампитрисса: На самом деле он очень добрый, правда. И грибы любит.

Ренфилд: Да ну?

Вампитрисса: Ну да.

Ренфилд: (останавливаясь) Вот так дела. (насторожившись) А вы мне это зачем сказали?

Вампитрисса: Так вы же тоже их любите.

Ренфилд: С чего это вы взяли?

Вампитрисса: (проникновенно) Я вас, любителей, за версту чую…

Ренфилд: А про папочку зачем сообщили?

Вампитрисса: Разве вам не надоело шататься по миру в компании Мины и Джонатана, снимать дурацкие передачки и делать вид, что вам все равно?

Ренфилд: К чему вы клоните?

Вампитрисса: К тому, что у нас в замке можно не скрывать свою привязанность к грибам. В наших лесах их полно, но об этом мало кто знает. Папочка обожает ходить по грибы. А потом он их сам готовит, по разным рецептам, очень, кстати, вкусно. И мы их едим.

Ренфилд: (сглотнув слюну) Соблазняете?

Вампитрисса: (коварно улыбнувшись) Перейдем на ты?

Ренфилд: (с легкостью) Хорошо. Соблазняешь?

Вампитрисса: (совершенно по-детски радостно) Ага. А еще наш папочка любит грибы совершенно по-особенному…. Он, например, любит их сушить. Или просто срежет, поставит в кабинете на стол, и сидит, любуется. Узнай Мина о таких страшных подробностях….

Ренфилд: Не надо ей знать. Она сначала упадет в обморок, а потом начнется невообразимое.

Вампитрисса: О, да. Так что? Может, бросишь эту компанию и останешься с нами? Ммм? (положив голову на плечо Ренфилда)

Ренфилд: Это я сейчас должен бороться с искушением, да?

Вампитрисса: Ну что-то типа того.

Ренфилд: А еще вспомнить все то, чему меня учили в школе, нарисовать себе кровавые картины из жизни поедателей грибов, подумать о судьбе невинных созданий…

Вампитрисса: Это о каких?

Ренфилд: Ну о грибах же.

Вампитрисса: А. Да, точно. Невинные создания, надо же…

Ренфилд: Да-да. Ты что, никогда не смотрела передачу Мины?

Вампитрисса: Вот еще! Я вообще телевизор не смотрю. Я предпочитаю Интернет.

Ренфилд: Мадмуазель, позвольте пожать вашу руку в знак солидарности.

Вампитрисса: (отцепившись от Ренфилда, встает напротив, подает ему руку) Прошу вас, мсье.

Ренфилд: (сначала пожимает руку, потом целует ее) Приятно встретить родственную душу.

Вампитрисса: О, да, и мне невероятно приятно….

От обмена любезностями парочку отвлекает трель сотового телефона. Ренфилд, извинившись, берет трубку.

Ренфилд: Да? А, Люси, привет… Что? Где ты?! Неужели? Нет, я далеко… (отходит от Вампитриссы)

Вампитрисса: Что это еще за Люси? (нервно стучит каблучком по камню)

Дракула: (внезапно возникнув за спиной Вампитриссы) Да, что это еще за Люси?

Вампитрисса: (подпрыгнув на месте) Ты же знаешь, что я до сих пор реагирую на эти твои неожиданные появления! (повернувшись к графу, ехидно) Папочка.

Дракула: (не уступая в ехидстве) Доченька, а не пора ли тебе баиньки?

Вампитрисса: Я уже совершеннолетняя…

Дракула: (прерывая) Я не в настроении пререкаться. Что за Люси?

Вампитрисса: Не знаю, позвонила какая-то…дамочка (презрительно фыркает)

Дракула: Что за нотки я слышу в твоем голосе? Уж не влюбилась ли ты в этого странного оператора? (хмыкнув)

Вампитрисса: Чем это он странный? Уж не страннее вас.

Дракула: Всё с тобой ясно.

Вампитрисса: Неправда. Я личность загадочная, со мной не может быть всё ясно.

Дракула: (улыбнувшись) До чего же ты болтлива (в порыве нежности обнимает Вампитриссу за талию)

Вампитрисса: (настороженно) Что это с вами?

Дракула: У меня хорошее настроение. Мина – это Эльмина.

Вампитрисса: О, нет.

Дракула: О, да.

Вампитрисса: Вы уверены?

Дракула: Совершенно точно.

Вампитрисса: И что теперь?

Дракула: Всё просто. Охмурение. Соблазнение. Промывание мозгов. Порядок произвольный.

Вампитрисса: Зачем она вам без мозгов-то? Впрочем, кажется, там и промывать-то нечего…

Дракула: Не дерзи. А то я растеряю все свое добродушие и сделаю что-нибудь гадкое.

Вампитрисса: Нет, ну правда же. Что вы будете делать с этой ярой защитницей униженных и оскорбленных, тьфу, грибов! Или вы готовы отказаться от них ради…

Дракула: Не усложняй и не драматизируй. (очаровательно улыбается) И не порть мне настроение. Что ж ты такая вредная сегодня?

Вампитрисса: (буркнув) Я обычная.

Дракула: А… (смотрит в сторону, куда ушел Ренфилд) Понятно. (игриво) Oh, l’amour, l’amour!

Вампитрисса: Пойдите к черту.

Ренфилд: (подойдя к беседующей парочке) Гм, простите, кажется, я не вовремя.

Дракула: Да нет, что вы, это я, кажется, не вовремя. (отлепляется от Вампитриссы) Оставляю вас наедине. Но, предупреждаю: не обижайте мою девочку. Это чревато. (подмигнув обоим, удаляется, насвистывая что-то веселое)

Ренфилд: Интересные у вас с папочкой отношения.

Вампитрисса: Подслушивал?

Ренфилд: Нет, но то, как ты послала его к черту, обратившись на «вы», слышал. Да и обнимал он тебя…хм…

Вампитрисса: Он мне не отец.

Ренфилд: Ночь откровений (хмыкнув)

Вампитрисса: Ты не удивлен?

Ренфилд: Не-а (беспечно)

Вампитрисса: Хм…

Ренфилд: Так и будем здесь стоять?

Вампитрисса: Не знаю. А кто такая Люси?

Ренфилд: Моя мамочка.

Вампитрисса: (хлопнув кулачком по груди Ренфилда) Не смешно!

Ренфилд: (невозмутимо) Сестричка.

Вампитрисса: Совсем не смешно.

Ренфилд: (уклончиво) Одна знакомая….

Вампитрисса: (не скрывая ревности) Близкая?

Ренфилд: (ухмыляясь) Да уж поближе, чем ты.

Вампитрисса: (вспыхнув) Ах так, да?

Ренфилд: Мы с тобой только сегодня познакомились.

Вампитрисса: Ты дурак, и я на тебя обиделась. (отвернувшись, бросает через плечо) Если вздумаешь молить о прощении, моя комната расположена на втором этаже левого крыла. Направо, вторая дверь. (тряхнув шевелюрой, уходит)

Ренфилд улыбается самому себе, оставшись один, достает телефон, надевает наушники, включает музыку и укладывается на ближайшую скамейку, мечтательно глядя на звезды. Некоторое время спустя, когда Ренфилд уже лежит с закрытыми глазами и мурлычет себе что-то под нос, возле скамейки материализуется Дракула. В плаще и с тростью.

Дракула: (стучит по скамейке тростью)

Ренфилд: (открывает глаза) А?

Дракула: (снова стучит)

Ренфилд: (снимая наушники) Что такое?

Дракула: Мне нужно с вами поговорить.

Ренфилд: (садится на скамейку) О чем?

Дракула: О Мине. И о Люси.

Ренфилд: (едва заметно напрягается) При чем тут Люси?

Дракула: (тоже присаживается, поставив трость перед собой и сложив ладони на набалдашнике) Что у вас за музыка?

Ренфилд: Так, разное. Сейчас играет одна русская песня.

Дракула: Можно?

Ренфилд: (пожимая плечами, протягивает графу наушники)

Дракула: (послушав) О! Чудесная песня. Надо взять на вооружение.

Ренфилд: Вы знаете русский?

Дракула: Я знаю очень много языков. А вы не понимаете о чем эта песня?

Ренфилд: Не очень…С русским я почти не знаком. Про графа какого-то, кажется. (косится на Дракулу с подозрением)

Дракула: Я вам потом переведу. Может быть. Занимательная песенка. Как раз то, что нужно.

Ренфилд: Для чего?

Дракула: Для дела.

Ренфилд: Для какого?

Дракула: Вы помогаете мне с Миной, я вам – с Люси. Все очень просто.

Ренфилд: Зачем мне с Люси помогать? Что вы вообще о ней знаете?

Дракула: Ничего. Но я знаю, что она вам нужна.

Ренфилд: С чего вы это взяли?

Дракула: Я очень проницательный.

Ренфилд: Вы всегда такой нескромный?

Дракула: Почти. Вам не нравится?

Ренфилд: Да мне, в общем-то, безразлично.

Дракула: Тогда зачем спрашиваете?

Ренфилд: Любопытно.

Дракула: Любопытство и безразличие - две прямо противоположные вещи.

Ренфилд: Не всегда. И если вы нескромный, то я противоречивый.

Дракула: Предлагаю философствования и разговоры о себе любимых отложить до лучших времен.

Ренфилд: Да, вы правы, пора спать. А то скоро утро.

Дракула: (теряя терпение) Мне нужна Мина.

Ренфилд: Вот Джонатан обрадуется. И Мина тоже. Оба просто умрут от счастья.

Дракула: (не обращая внимания на сарказм) А вам нужна Люси.

Ренфилд: Мне нужно поспать.

Дракула: Что вы корчите из себя неподкупного рыцаря?

Ренфилд: Почему корчу? Может я и есть он – неподкупный рыцарь. Храбрый и отважный.

Дракула: Да, конечно (скептически ухмыляется)

Ренфилд: Что?

Дракула: Да нет, ничего. Я бы проверил, рыцарь вы или нет, но выгоды мне от этого никакой.

Ренфилд: Проверили бы?

Дракула: Ну да. Похитил бы вашу Люси…

Ренфилд: Слушайте, граф, теперь вы корчите из себя, но не рыцаря, а сказочного злодея.

Дракула: Почему корчу? Я и есть злодей (гордо приосанивается)

Ренфилд: Да, конечно (копирует недавнюю скептическую ухмылку Дракулы)

Дракула: Вы зря мне не верите, молодой человек. (пристально смотрит на Ренфилда) Хотите доказательств?

Ренфилд: (поежившись) Не стоит.

Дракула: (мило улыбнувшись) Вот и я так думаю.

Ренфилд: Так откуда вы узнали о Люси?

Дракула: (цыкнув зубом) Профессиональная тайна.

Ренфилд: Боюсь даже предположить, что у вас за профессия.

Дракула: Так, ничего особенного, на самом деле. Так вы мне поможете с Миной?

Ренфилд: Чем?

Дракула: Я вам сейчас все объясню.

Конец шестого действия.



Действие седьмое

Замок. Кабинет Дракулы. Граф и Ренфилд сидят за столом, пьют коньяк.

Ренфилд: Послушайте, граф, а сами вы не можете…гм…направить Мину туда, куда нужно?

Дракула: Нет, это будет выглядеть некрасиво.

Ренфилд: (хмыкая) А если я это сделаю, будет выглядеть красиво?

Дракула: (утомленно вздыхает) Что вы как маленький, Ренфилд? Придумайте что-нибудь.

Ренфилд: Что?

Дракула: (допив коньяк, ставит бокал на стол, наливает себе еще) Это уже ваши проблемы.

Ренфилд: А если я ей все расскажу? Начистоту.

Дракула: (мило улыбнувшись) Я вас убью.

Ренфилд: (недоверчиво косится на графа, нервно отпивает из бокала)

Дракула: Давайте на всякий случай обсудим детали.

Ренфилд: Детали чего?

Дракула: Вашей смерти. Вы что предпочитаете? Удушье, отравление? Нож в сердце, пулю в лоб?

Ренфилд: (нервно усмехнувшись) А оригинальнее у вас ничего нет?

Дракула: Да вы экстремал! (радостно) Могу на кол посадить. Но это для вас оригинально, мне лично этот способ уже наскучил.

Ренфилд: Неужели?

Дракула: Да, знаете ли. О! А хотите смерть от удовольствия?

Ренфилд: Даже не знаю… Вы и такое умеете?

Дракула: (ничуть не смутившись) Скажем так: я располагаю средствами.

Ренфилд: Знаете, я лучше поживу пока.

Дракула: То есть вы передумали рассказывать Мине правду? (довольно кивает, наливает Ренфилду еще коньяку)

Ренфилд: Да я и не собирался.

Дракула: (откинувшись на спинку кресла) А зачем тогда болтаете по пустякам?

Ренфилд: А с вами приятно поболтать.

Дракула: Ах, вот в чем дело. Впрочем, мне тоже так кажется. Я иногда беседую сам с собой. Так увлекательно…

Ренфилд: (смотрит на Дракулу удивленно-восхищенно) Гхм…

Дракула: (светским тоном) Хотите косячок?

Ренфилд: Что?

Дракула: Только не говорите, что вы не употребляете.

Ренфилд: Я завязал.

Дракула: Я тоже. (достает из ящика стола портсигар, раскрывает его) Вы какой сорт предпочитаете?

Ренфилд: Граф, вы просто само коварство.

Дракула: Это уже второй комплимент за пять минут. Уж не пытаетесь ли вы со мной флиртовать? Скажу сразу: не пройдет, я предпочитаю женщин.

Ренфилд: (подавившись коньяком) Я даже и не думал.

Дракула: Не думали что? Что я предпочитаю женщин? (будничным голосом) Кошмар какой.

Ренфилд: А теперь вы кокетничаете, граф.

Дракула: Ничего подобного. Я возмущен, взбешен и морально травмирован. Теперь мне придется идти к психотерапевту.

Ренфилд: Граф…

Дракула: Да, вы правы, что-то я расшалился. (резко становится серьезным) (закрывает портсигар, сует его Ренфилду) Это вам. А теперь идите и ждите назначенного часа. А мне пора.

Ренфилд: Куда?

Дракула: (улыбнувшись мрачной улыбочкой) К психотерапевту. (махнув на Ренфилда рукой) Идите уже!

Ренфилд: (благоразумно сматывается из кабинета)

Дракула: (потягивается с довольным видом) Всё-таки я молодец. Отличный план, отличный. (смотрит на краешек стола, по которому ползет паучок) Та-ак…Марта?

Паук: Берта.

Дракула: Ага! (радостно) Hey, Berta, what are….

Берта: А-а-а-а-а-а! Только не это-о-о-о-о! (спускается по ниточке-паутинке на пол, со спринтерской скоростью ползет в сторону книжного шкафа)

Дракула: (слегка обиженно) Берта, ты чего? (встает с кресла, опускается на колени, чтобы ненароком не задавить паучка, тоже ползет в сторону книжного шкафа)

Дверь в кабинет открывается, заходит Джонатан.

Джонатан: (стоит, не знает, что сказать, наконец, решается и сдавленно кашляет) Эгхм…

Дракула: Черт! (смотрит на Джонатана) Что вы тут делаете? (гневно) Вас не учили стучаться? (встает с пола, отряхивает брюки) Где вы вообще воспитывались? (почти кричит) Почему вы пялитесь на меня, как на сумасшедшего? (с омерзением смотрит на Джонатана, подчеркнуто вежливо, спокойным голосом) Что у вас за прическа, в конце концов? (добродушно) Хотите, я посоветую вам прекрасного парикмахера?

Джонатан: (косеет) Граф….

Дракула: Я граф уже не-скажу-сколько-лет-а-то-вы-умрете-от-потрясения, и что с того?

Джонатан: Граф….

Дракула: Джонатан…

Джонатан: Граф…

Дракула: Джонатан?

Джонатан: Граф!

Дракула: Джонатан!

Джонатан: Джонатан! (мотнув головой) Тьфу!

Дракула: Не плюйтесь, у нас это не принято. Все-таки мне интересно, кто вас воспитывал?

Джонатан: Родители.

Дракула: Плохо.

Джонатан: Что плохо?

Дракула: Воспитывали плохо.

Джонатан: Почему же?

Дракула: Вас не учили стучаться? А если я тут занимаюсь непотребствами и не хочу, чтобы меня видели?

Джонатан: (пытаясь разглядеть за спиной Дракулы всякие непотребства, таящиеся, видимо, по его мнению, где-то возле книжного шкафа) Я стучал.

Дракула: Врете. И не смотрите туда. А то поседеете.

Джонатан: Я не вру. А что там?

Дракула: Вы хотите поседеть? Сейчас в моде белый цвет волос? Проще покрасить. И вам хорошо и нервы целы. Еще раз спрашиваю: хотите, я посоветую вам прекрасного парикмахера?

Джонатан: Граф, вы меня окончательно запутали.

Дракула: (качает головой) Ай-яй. Очень плохо, но ничем не могу вам помочь. Так что вы тут распутывайтесь самостоятельно, а я улетаю. Из-за вас и так уже опаздываю.

Джонатан: Улетаете?

Дракула: Да. На крыльях любви (одарив Джонатана ослепительной улыбкой, выходит из кабинета)

Джонатан: Даже не спросил, что я хотел. И кто из нас невоспитанный?

Берта: Ты, конечно.

Джонатан: (испуганно подскакивает на месте) Кто здесь?

Берта: Я.

Джонатан: Мое второе «я»? (дрожащим голосом)

Берта: Нет, третье. Второе опаздывает.

Джонатан: Куда?

Берта: На свидание с первым «я». Мы так редко тебя видим и слышим, родной ты наш… (всхлип)

Джонатан: Бред какой…

Берта: Какой?

Джонатан: Ужасный бред.

Берта: А, по-моему, отличный бред.

Джонатан: Чертов кабинет!

Марта: Солнышко, не ругайся. И привет, кстати.

Джонатан: (узнает голос Марты) О, нет…

Марта: (Берте) Это он так рад меня видеть.

Берта: (громко хмыкает)

Джонатан: Я знаю, что я не сошел с ума. Это граф надо мной издевается.

Берта: Он улетел.

Марта: Но обещал вернуться.

Марта и Берта: (громко ржут)

Джонатан: Вы…вы…вы просто запись! Да! Магнитофонная запись!

Марта: Какой умный, ты погляди.

Берта: Не то слово.

Марта: Ты сам-то в это веришь?

Джонатан: Я верю в то, что я не сошел с ума. А вот вы тут сами все сумасшедшие, а граф ваш – вообще главный псих! Да! (воинственно)

Берта: Хорошо, что он тебя не слышит.

Марта: Да. Все же мы, вторые и третьи твои личности, гораздо умнее первой. Мы никогда в замке графа не позволили бы себе высказать вслух такое заявление, даже когда хозяина нет поблизости.

Джонатан: (неприлично ругнувшись, уходит, громко хлопнув дверью)

Марта: Забавный малый, правда?

Берта: Прелестный, прелестный молодой человек! С таким побеседовать – одно удовольствие!

Берта и Марта: (опять громко ржут)

Конец седьмого действия.



Действие восьмое

Опять один из мрачных длинных коридоров замка. Джонатан идет по направлению к комнате, где поселили их с Миной.

Джонатан: С этим графом, голосами и грибами я точно свихнусь скоро! (останавливается, глубоко дышит, закрыв глаза) Нет. Я нормален. Я нормален. Я здоров и полон сил.

С одной стороны коридора к Джонатану развратной походкой приближается Вампирасса, с другой – Вампидвасса.

Вампирасса: (томно) Привет.

Вампидвасса: (не менее томно) Это ты тут здоров и полон сил?

Джонатан: (открыв один глаз) Кто здесь? (открывает второй глаз) А, это вы… (с достоинством) Да, я здоров и полон сил, а что?

Вампирасса: (прильнув к Джонатану) О, это прекрасно…

Вампидвасса: (взяв Джонатана за руки, тащит куда-то) Нам как раз нужен такой мужчина.

Джонатан: (с опаской, но и с заинтересованностью в то же время) А зачем? (пытается устоять, но Вампидвасса тянет его вперед, а Вампирасса подталкивает сзади)

Вампирасса: Понимаешь, Джонатан… (сладким голоском) Мы тут так скучаем одни….

Вампидвасса: Без сильных мужских рук…

Вампирасса: (подхватывает) И ног…

Джонатан: Ног?

Вампидвасса: Тебя это смущает?

Вампирасса: Мы готовы помочь тебе преодолеть это смущение…

Вампидвасса: Это очень просто…

Вампирасса: Пойдем с нами…

Джонатан: Куда это еще?

Вампидвасса: Тут недалеко…

Джонатан: (пытаясь стойко сопротивляться) Нет, нет, меня Мина ждет.

Вампирасса: Мина давно спит, сладкий мой…

Вампидвасса: И ничего не узнает…

Джонатан: Не узнает?

Вампирасса: Честное пионе…вампи… честное-пречестное!

Джонатан: А чего ей узнавать? И куда вы меня тащите? Вы меня что, соблазняете?

Вампидвасса: Какой же ты догадливый…

Вампирасса: Здоровый, сильный, да еще и умный. Это такая редкость в наши дни.

Джонатан: Нет! Я не поддаюсь всяким там соблазнам! (с интересом разглядывает соблазны Вампирассы и Вампидвассы)

Вампирасса: О-о, так даже интересней… (останавливается возле одной из дверей, вешается Джонатану на шею)

Вампидвасса: Знаешь, сестричка, я с тобой согласна… (обнимает Джонатана, стоя позади)

Джонатан: (теряя голову) Ну не-е-е-ет….

Вампирасса: (целуя его) Ну да-а-а-а….

Вампидвасса: (шепчет Джонатану на ушко всякие непристойности)

Джонатан: (почти перестав сопротивляться, вяло машет руками, в конце концов обнимает Вампирассу одной рукой, а другой пытается нащупать соблазны Вампидвассы)

Вампидвасса: (в сторону, удовлетворительно) Готов. (отцепившись от Джонатана, открывает дверь в комнату)

Троица, спотыкаясь, скрывается в темноте спальни.

Конец восьмого действия.



Действие девятое

Утро. Снова тот же самый коридор. Ренфилд стоит у двери, ведущей в комнату Мины, смотрит на часы. К Ренфилду подходит Вампитрисса.

Вампитрисса: Здрасьте.

Ренфилд: И тебе доброго утра.

Вампитрисса: А я тебя ждала….

Ренфилд: (строго) У меня есть девушка.

Вампитрисса: Ну и что?

Ренфилд: И я ей верен.

Вампитрисса: Ну-ну.

Ренфилд: Что? Сомневаешься?

Вампитрисса: Ага. К тому же Люси не твоя девушка.

Ренфилд: Хм.

Вампитрисса: Что «хм»?

Ренфилд: Да так, ничего. Я занят, извини.

Вампитрисса: Ты разбиваешь мне сердце.

Ренфилд: Ничего не могу поделать. Я же не виноват, что настолько неотразим.

Вампитрисса: (в сторону, бурчит) Где-то я такое уже слышала. (Ренфилду) И тебе нисколечко меня не жалко? И я нисколечко тебе не нравлюсь? И мои чары на тебя совсем-совсем не действуют?

Ренфилд: Какие такие чары?

Вампитрисса: Не скажу. Умри от любопытства, коварный сердцеед.

Ренфилд: Жестокая ты.

Вампитрисса: Исключительно по твоей вине. А так я добрая, нежная и ласковая.

Ренфилд: Слушай, у меня тут дело. Давай попозже поговорим?

Вампитрисса: Да знаю я, что у тебя тут дело.

Ренфилд: Папочка сказал?

Вампитрисса: Он, родимый. Вообще-то, я тоже должна была быть там, где и мои сестрички, но я отказалась, потому что не могу изменять тебе (потупив взор, скромно улыбается)

Ренфилд: Я ценю твою верность, конечно, но не стоило ради меня жертвовать собственным удовольствием…

Вампитрисса: До чего же ты гадкий!

Ренфилд: (пожимая плечами) Вот и я не понимаю, что ты во мне нашла.

Вампитрисса: Считай, что не находила. (делает вид, что страшно обиделась, и, задрав подбородок, уходит прочь)

Ренфилд меланхолично закуривает, отходит от двери, ждет. Наконец, Мина выходит из комнаты. Ренфилд делает вид, что проходил мимо.

Ренфилд: Привет.

Мина: Привет. Что-то ты рано…

Ренфилд: Не спалось.

Мина: Ты Джонатана не видел?

Ренфилд: Ему тоже не спалось. Точнее, нам обоим сначала не спалось, и мы решили немножко расслабиться. Но он не рассчитал, и расслабился сильно. Пришлось ему остаться у меня, а я вообще не спал. Гулял тут… Смотри, какие у меня синяки (таращит глаза на Мину)

Мина: (отшатнувшись) Кошмар! Ну я ему устрою взбучку!

Ренфилд: (кривится, незаметно для Мины) Да ладно, не так уж и часто мы с ним расслабляемся.

Мина: Ренфилд! Не защищай его. Лучше отведи меня в твою комнату, я его разбужу и вправлю ему мозги.

Ренфилд: Хорошо. Только не переусердствуй. (хмыкает)

Подходят к комнате, куда накануне вампирессы затащили Джонатана. Ренфилд открывает дверь, делает шаг, останавливается, пятится назад и резко захлопывает дверь. Поворачивается к Мине.

Ренфилд: Перепутал комнату.

Мина: Там что-то ужасное, да? (с журналистским азартом) Может, сойдет за сенсацию? С грибами связано?

Ренфилд: (делает страшные глаза, отрицательно качает головой)

Мина: Ты уверен? (подходит к Ренфилду) Пусти меня, я сама посмотрю.

Ренфилд: Тебе туда нельзя.

Мина: Это еще почему? (пытается отпихнуть Ренфилда)

Ренфилд: (уклончиво) Не стоит портить здоровье….

Мина: Хватит темнить!

Мина все-таки отталкивает Ренфилда, тот с удовольствием поддается, отходит в сторону, снова меланхолично закуривая и поглядывая на часы.

Мина: (стоя в дверях, возмущенно молчит. Раздумывает, упасть ей в обморок или возмущенно завопить. Выбирает второй вариант) ДЖОНАТАН!!!

Конец девятого действия.



Действие десятое

Ранний вечер. Замок. Большая гостиная на первом этаже. В кресле у окна сидит Ренфилд, пьет пиво, дымит в потолок и читает роман о вампирах. Он в светлых джинсах и белой рубашке навыпуск. На диване, в синей пижаме с оранжевыми мишками, валяется Джонатан, выразительно страдая.

Джонатан: Ренфилд, что мне теперь делать?

Ренфилд: (тихо) Снимать штаны и бегать.

Джонатан: Ренфилд, что ты молчишь? Друг ты мне или почему?

Ренфилд: (так же тихо) Судя по всему – именно что «почему», а не друг.

Джонатан: Тебя не мучает совесть?

Ренфилд: У меня ее нет.

Джонатан: Не может быть. Еще неделю назад была.

Ренфилд: Ты уверен? А мне кажется, уже не было.

Джонатан: Была.

Ренфилд: (отрываясь от книги) Слушай, а почему она должна меня мучить? Я тут причем? Я, что ли, подсунул тебе этих любвеобильных девушек? Я виноват, что ты такой слабовольный?

Джонатан: (стонет) Я не слабовольный. Это они…такие…такие…ох…

Ренфилд: Вот-вот. Так что я не при чем.

Джонатан: Ну мог бы ее удержать, что ли.

Ренфилд: Я, кстати, ее не пускал. Держал оборону, так сказать.

Джонатан: Как вообще вы там оказались?

Ренфилд: Я мимо шел. И она мимо шла. Спросила, где ты. Я решил, что что-то тут не так и прикрыл тебя на всякий случай, наврал, что мы всю ночь пили, и ты теперь отсыпаешься. Но откуда же я знал, что ты настолько глуп и неосторожен, что оставишь девушек в своей комнате до самого утра!

Джонатан: (с подозрением) А откуда ты узнал, где я спал?

Ренфилд: (придумывая на ходу) Мне Ло…Лили сказала вчера вечером. Мы мимо проходили, она махнула рукой на дверь, сказав, что ты тут будешь спать, и что она тебя пойдет соблазнять, если я ей не отвечу взаимностью.

Джонатан: Чего? (сев на диване, обхватывает голову руками)

Ренфилд: Втюрилась она в меня, вот чего.

Джонатан: Что, прямо так и сказала?

Ренфилд: Ну, почти.

Джонатан: Ничего себе. Какие они тут…ээээ…влюбчивые.

Ренфилд: А твои, что, тебе в любви признавались?

Джонатан: (смущенно) Ну нет… И они не мои… И вообще… Погоди, а при чем тут я? Они что, сговорились нас с Миной поссорить? (вскакивает с дивана)

Ренфилд: Какие странные выводы приходят тебе в голову после бурной ночи, наполненной любовными утехами…. (перевернув страницу книги, усмехается) Не вижу смысла. Зачем им это понадобилось?

Джонатан: Откуда я знаю? Но всё очень логично, слушай, сейчас я тебе разложу по полочкам…

Ренфилд: (перебивая) Не надо, спасибо. И не втравливай меня в ваши с Миной разборки. Выкручивайся дальше сам. Всё. С меня хватит.

Джонатан: Ну, спасибо тебе, дорогой друг.

Ренфилд: Совершенно не за что.

Джонатан: (вновь ложится на диван) Ну что, что мне теперь делать? Она же меня…бросила!

Ренфилд: Вот же странная женщина! Она должна была, как обычно в таких случаях и происходит, бросится тебе в ноги и благоговейно вымолвить: «О, мой Джонатан! Ты настоящий мужчина, а я – продвинутая женщина и всегда, всегда мечтала о гареме для тебя. Но не знала, как сказать тебе об этом, и….»

Джонатан: (перебивая) Сейчас кто-то получит!

Ренфилд: Молчу-молчу! (миролюбиво улыбается, снова утыкаясь в книгу)

Джонатан, горько вздохнув, продолжает страдать, лежа на диване и уставившись в потолок. У Ренфилда звонит телефон.

Ренфилд: Да? (пауза) Где?! Еду! (вскакивает с кресла, бросает книгу на столик, хватает куртку и уносится из гостиной так быстро, что Джонатан не успевает что-либо сообразить)

Джонатан: Ну и что это было? Куда он так сорвался?

Через некоторое время в комнату заходит Дракула. Он бодр, улыбчив, доволен собой и окружающими, кажется, тоже. Одет в темные джинсы, темно-зеленый свитер, волосы чуть взлохмачены, в глазах немного лихорадочный блеск.

Дракула: А, Джонатан, друг мой! Как вы тут? Все прекрасно, я надеюсь? Сегодня на редкость удачный день. Да, на редкость.

Джонатан: (мрачно) Для кого как. (садится на диван, решив, что валяться при хозяине замка как-то неприлично)

Дракула: (даже не пытаясь изобразить сочувствие, радостно) Да, к сожалению, нет в мире совершенства. (бодренько идет к креслу, в котором сидел Ренфилд. Видит на столике книгу) О, вампиры. Милейшие существа, вы не находите, Джонатан?

Джонатан: Вы верите в вампиров?

Дракула: (плюхаясь в кресло, улыбается) Знаете, Джонатан, верю. Вы только никому не говорите.

Джонатан: Не скажу.

Дракула: Да что с вами такое? Может, чаю? Или чего покрепче? Вы не выспались? Вам не понравилась ваша кровать? Вообще у нас везде удобная мебель. Сам выбирал.

Джонатан: Мне все понравилось.

Дракула: Значит, что-то стряслось.

Джонатан: Да. Меня бросила моя невеста.

Дракула: (всплеснув руками) Какой кошмар! Как она могла! Ушла к другому?

Джонатан: Нет, это все ваши…ваши дочки виноваты.

Дракула: (театрально ужасается) Она ушла к моим дочкам?! Мое отцовское сердце в шоке. Что же теперь делать?

Джонатан: Граф, опять вы ёрничаете.

Дракула: Вы переоцениваете мои способности, милый Джонатан.

Джонатан: Ваши дочки меня….(понимает, что собирается сказать) А, неважно.

Дракула: Нет уж, договаривайте. Мои дочки вас – что? Они к вам приставали, да?

Джонатан: Нууу….

Дракула: А Мина это увидела, да?

Джонатан: Нууу…

Дракула: И сразу же бросила? Какая она у вас ревнивая! Темпераментная!

Джонатан: Нууу…

Дракула: Не темпераментная?

Джонатан: Все было не совсем так…

Дракула: Ладно, я уверен, что все не так плохо, как вы думаете.

Джонатан: Да, на самом деле все гораздо хуже.

Дракула: Экий вы пессимист. (вставая с кресла, Джонатану, доверительно) Знаете, я вам помогу. Я поговорю с Миной, объясню ей, что мои дочки ничего плохого не имели в виду, просто им тут немного скучно, а вы…ну а вы тоже ничего плохого не имели в виду. (радостно улыбается, идет к двери)

Джонатан: Нет, не надо, тут все намного сложнее! (снова хватается за голову)

Дракула, едва ли не подпрыгивая оттого, что его план реализуется, не обращает на Джонатана внимания, подходит к двери. Тут дверь открывается, в гостиную заходят Ренфилд и Люси. Люси – девушка невысокого роста, хрупкого телосложения, немного угловатая, рыженькая, зеленоглазая, белокожая, с едва заметными веснушками на носу и щеках. Волосы заплетены в косу. Одета она очень скромно: простые джинсы, тонкий белый свитер и дорожная куртка. Она немного испугана, но выглядит, тем не менее, решительно. Ренфилд стоит рядом, с чемоданом в руке, страшно довольный.

Дракула: (скрестив руки на груди, смотрит на эту парочку) Здравствуйте, Ренфилд

Ренфилд: Добрый вечер, граф. Познакомьтесь, это Люси. Люси, это граф Влад Цепеш, владелец замка, благодушно приютивший заплутавших путников, то есть – нас.

Люси: (робко улыбается) Добрый вечер.

Дракула: (слегка поклонившись) Очень приятно, юная леди. (выразительно смотрит на Ренфилда)

Люси: (пытается отобрать у Ренфилда свой чемодан) Я лучше пойду…

Ренфилд: (не отдает ей чемодан) Никуда ты не пойдешь. (Дракуле, одними губами) Какой вы невежливый!

Дракула: (Люси) Извините нас (мило улыбнувшись, хватает Ренфилда под руку и оттаскивает его в сторону) Вы что? С ума сошли? У меня полный дом незваных гостей, а вы еще и свою возлюбленную сюда притащили!

Ренфилд: Не понимаю, чего вы кипятитесь, многоуважаемый граф. Вы же мне сами обещали помочь с Люси. Вот, она приехала, вам и делать ничего не надо. Почти. Ведь как-то вы обещали поспособствовать.

Дракула: Насчет поспособствовать – всё потом, потом. А кипячусь я потому что… Потому что я веду спокойный, размеренный, почти отшельнический образ жизни. А тут вы все…понаехали!

Ренфилд: (оптимистично) Да ладно вам, весело же! К тому же, если мы вдруг все сейчас уедем, то и Мина тут не останется (хитро прищурившись, смотрит на Дракулу)

Дракула: (вздыхая) Ладно. Как она узнала о замке? Вы сказали?

Ренфилд: Нуу… Она решила сбежать из дома. И сбежала. Не нашла ничего лучше, как приехать сюда, она знала, что мы с Миной и Джонатаном в вашей стране. Позвонила мне вчера ночью, не мог же я ее бросить одну, я сказал, где мы, и что я ее заберу, если что…

Дракула: Все ясно. Она еще и беглянка. Если сюда явятся ее родители, я за себя не отвечаю.

Ренфилд: Отец, у нее только отец. Но я очень надеюсь, что он не узнает, где она.

Дракула: Совсем вы не щадите отцовских чувств, Ренфилд, ай-яй-яй. (грозит Ренфилду пальцем. Вдруг смягчается) Ладно, пусть живет тут. Я сегодня добрый. (тихо) Спасибо за помощь в деле с Миной.

Ренфилд: Гм…не за что.

Дракула: (похлопав его по плечу) Не скромничайте, друг мой.

Джонатан: О чем вы там шепчетесь?

Дракула: Милый Джонатан, это вас не касается (ослепительно улыбнувшись Джонатану, подлетает к Люси, целует той ручку) Добро пожаловать в замок, прелестная беглянка.

Люси: (краснеет, но происходящее ей явно нравится)

Дракула: Пойду, прикажу подавать ужин. Что-то я проголодался (клацнув зубами и помахав собравшимся рукой, выходит из гостиной)

Джонатан: Люси, ты что, сбежала?

Люси: Я тоже очень рада видеть тебя, Джонатан. И - да, я сбежала. Мне надоело, что папочка так печется обо мне и не выпускает из дому.

Джонатан: Ну ты даешь!

Люси: (скромно) Я пока еще ничего не даю.

Ренфилд: Так у тебя все впереди! Предлагаю отпраздновать это событие!

Конец десятого действия.



Действие одиннадцатое

Парк. Поздний вечер. На скамейке сидит Мина и что-то злобно наговаривает в маленький диктофон, который висит у нее на шее.
К ней подходит Дракула.

Дракула: Добрый вечер, дорогая Мина.

Мина: (выключив диктофон) Ужасный вечер, дорогой граф.

Дракула: У вас плохое настроение? Вас кто-то обидел? (с почти искренним сочувствием)

Мина: (встает) Вы очень проницательны.

Дракула: Позвольте пригласить вас на прогулку, это отвлечет вас.

Мина: (берет графа под руку) Хорошо, пойдемте.

Дракула: Итак…что случилось?

Мина: Вы извините меня, граф, но это мои личные проблемы, не стоит беспокоиться.

Дракула: Я не могу не беспокоиться о вас, Мина….

Мина: Это, конечно, очень мило с вашей стороны, но…

Дракула: Никаких «но». Ваши личные проблемы и мои проблемы тоже.

Мина: (остановившись, непонимающе смотрит на графа) Почему?

Дракула: (волнуется, и потому начинает говорить не совсем то, что нужно) Потому что вы моя жена.

Мина: (округлив глаза) Я?!

Дракула: Вы ничего не помните?

Мина: Ой, мамочки… (отпустив руку графа)

Дракула: Вспомнили?

Мина: Нет…

Дракула: Жаль.

Мина: Граф, что с вами?

Дракула: Я вас люблю.

Мина: Давно?

Дракула: (трагично) Пять сотен лет…

Мина: Столько не живут.

Дракула: Я – живу.

Мина: (странно косится на Дракулу) Но я – нет.

Дракула: Это вам только кажется. В моем сердце ты была жива всегда, о, любовь моя, Эльмина!

Мина: (отшатнувшись от Дракулы) Мне очень льстит ваше повышенное внимание к моей скромной персоне, но….

Дракула: «Но» - это ваше любимое слово? (теряет весь пафосно-романтический настрой, кривит недовольную рожицу)

Мина: Нет, но… Тьфу.

Дракула: Вот-вот. И плеваться вас с Джонатаном учили, видимо, в одном и том же месте.

Мина: Не произносите при мне его имени!

Дракула: Чьего? Джонатана?

Мина: Да! (отворачивается, сердито топает по дорожке)

Дракула: (догоняет ее) Джонатана Харкера, вашего жениха?

Мина: Он не жених мне больше!

Дракула: (тяжко вздохнув) Как непрочны связи у нынешней молодежи. Бедный Джонатан.

Мина: (остановившись и чуть ли не подскочив на месте, возмущенно) Это он-то бедный?! Это я бедная!

Дракула: Он же вас потерял. Значит – бедный. По-моему, все логично. Я бы даже сказал – несчастный Джонатан. Да, да, именно так: бедный, несчастный Джонатан.

Мина: Вы нарочно постоянно повторяете его имя?

Дракула: (делает честные глаза) Нет.

Мина: А мне кажется…

Дракула: (нетерпеливый взмах рукой) Забудьте про Джонатана. Теперь у вас есть я.

Мина: Послушайте, граф…

Дракула: Можно просто Влад.

Мина: (устало усевшись на ближайшую скамейку) Хорошо. Послушайте, Влад. Он мне изменил с вашими дочками.

Дракула: Со всеми тремя сразу?! (хватается за сердце, тоже садится на скамейку)

Мина: (взволнованно) Гра…Влад, вам плохо?

Дракула: (закрыв глаза, слабым голосом) Нет, нет, все в порядке. Душновато сегодня что-то…

Мина: Сердце, да? (берет руку Дракулы, чтобы посчитать пульс)

Дракула: (накрывает ладонь Мины своей) Уже прошло. (смотрит Мине в глаза) Ваше прикосновение меня вылечило.

Мина: Влад, перестаньте….

Дракула: Ничего не могу с собой поделать. (отпустив руку Мины) Так что там с Джонатаном? Он соблазнил моих дочерей? Всех? Я его убью.

Мина: Нет, не надо!

Дракула: Вы все еще его любите? (строго)

Мина: Эммм…не знаю. Но убивать-то сразу зачем?

Дракула: (рассудительно кивает) Да, сразу не надо. Сначала помучаю.

Мина: (ужаснувшись) Что вы! Не надо!

Дракула: Какая вы добросердечная, Мина. А кто отомстит за поруганную честь моих дочерей?

Мина: (в шоке хлопает глазами) Вы будете ему мстить?

Дракула: Да. За дочерей. И за вас.

Мина: За меня не надо. Я сама как-нибудь.

Дракула: Уверены?

Мина: (кивает)

Дракула: (продолжает разыгрывать из себя разъяренного папашу) Развратник ваш Джонатан, вот он кто!

Мина: Не могу с вами не согласиться….

Дракула: Мои девочки, они же еще такие молодые, невинные….

Мина: Их было двое.

Дракула: Что? А. Значит, одной из них удалось вырваться из лап этого вашего Джонатана.

Мина: (брезгливо) Он не мой.

Дракула: И это правильно. Гоните его в шею.

Мина: Уже прогнала.

Дракула: (с нескрываемым любопытством) А он что?

Мина: Молит о прощении.

Дракула: Каков наглец!

Мина: Говорит, что это они его околдовали, напоили и…и вот.

Дракула: Да как он смеет говорить такое о моих девочках!....

Мина: (страстно) Гад!

Дракула: (не менее страстно) Подлец!

Мина: Сволочь!

Дракула: Свинья!

Мина: Похотливый баран!

Дракула: (внезапно спокойно) Ладно, хватит о нем. И так слишком много чести. (вставая) Лучше продолжим прогулку.

Мина: (встает, снова берет Дракулу под руку, они идут дальше по дорожке) Кстати, вы обещали мне интервью, Влад.

Дракула: Я был крайне неосторожен в своих обещаниях.

Мина: Но вы не откажетесь теперь от них?

Дракула: (обреченно) Куда же я денусь.

Мина: (оживившись) Отлично! (включая диктофон) Расскажите, пожалуйста, о вашей ненависти к грибам.

Дракула: Это долгая история.

Мина: Я никуда не тороплюсь.

Дракула: Тогда обещайте не перебивать меня, если даже вам покажется, что к грибам мой рассказ не имеет никакого отношения.

Мина: Обещаю.

Дракула: Спасибо (останавливается, говорит хорошо поставленным голосом, завораживающе) Однажды, много лет назад, почти в прошлой жизни, я полюбил одну женщину по имени Эльмина. Эта любовь была взаимной, мы сыграли свадьбу, но наше семейное счастье длилось всего одну короткую ночь. На следующий день мою жену убили. (повернувшись к Мине, глядя ей в глаза) Знаете ли вы, Мина, что это такое – полная любви и страсти, безумного счастья, полная всепоглощающей нежности, одна, всего лишь одна короткая ночь? И что такое бесконечные годы последующей за ней темноты? Столетия одиночества?

Мина: (несколько обалдев от проникновенного монолога, тихо) Не знаю…

Дракула: (вкрадчиво) Про столетия не знаете?

Мина: Нет…

Дракула: (еще более вкрадчиво, приблизившись) И про ночь не знаете? Такую, что дает вам силы прожить все эти столетия?

Мина: Такую – нет…

Дракула: (обойдя Мину, встает позади нее, шепчет на ухо) Жаль. (берет ее ладонь в свою, другой рукой обнимает девушку за талию) Очень жаль.

Мина: (замерев) Влад….

Дракула: (шепчет ей в шею) Да?

Мина: Влад…

Дракула: Да, да, это моё имя. Вам нравится? Оно означает «власть». Влад – владеющий.

Мина: Владеющий чем?

Дракула: Чем пожелает (разворачивает Мину к себе лицом, продолжая обнимать)

Мина: (мутным взглядом смотрит на графа) И чем же он желает владеть сейчас?

Дракула: (мягко поправляя ее) Не чем. Кем. Вами.

Дракула почти целует обмякшую в его руках Мину, но в самый ответственный момент звонит телефон.

Дракула: (чертыхается)

Мина: (несколько протрезвев) Это мой.

Дракула: (ворчливо) Я слышу, что не мой. Выкиньте его.

Мина: Не могу. (вытаскивает телефон из кармана джинсов, в это время Дракула не выпускает ее из объятий) Это Джонатан.

Дракула: К дьяволу его! (хочет отобрать у Мины телефон)

Мина: (тыкает кнопочки) Я выключила.

Дракула: Выкиньте для надежности.

Мина: (вспоминая о диктофоне) Ой…у нас же интервью…

Дракула: (сдавленно) Эту штуку тоже лучше выключить.

Мина: А кто убил вашу жену?

Дракула: (нечленораздельно мычит, затем отвечает несколько нервно) Вам так интересно узнать это прямо сейчас?

Мина: У нас же интервью…

Дракула: (едва сдерживается, чтобы не застонать) Какое забавное интервью, вы не находите? (покрепче обнимает Мину, обворожительно улыбается)

Мина: Нуу….да…и всё же.

Дракула: (теряет терпение, отвечает нарочито небрежно) Её убили сумасшедшие церковные фанатики.

Мина: (ужаснувшись) Но за что?!

Дракула: (будничным тоном) За то, что она была вампиром.

Мина: Вы шутите.

Дракула: Даже и не думал. (выпускает Мину из объятий)

Мина: (хмурит лоб) Но вампиров не существует.

Дракула: Это вы мне говорите?

Мина: (внезапно ее осеняет) Вы что…вы…тоже?

Дракула: Вас это пугает?

Мина: Вообще-то да. (размышляет вслух) А я думала, что столетия – это…это…

Дракула: Поэтический образ? (хмыкает) Считайте, что это слияние прозы жизни и романтической поэзии.

Мина: Вы что, издеваетесь?

Дракула: Нет. А почему вас так пугает тот факт, что я вампир? Вам меня не жалко? (принимает страдальческий вид) Я мучаюсь столько лет, а вы….

Мина: Мучаетесь? Да вы…вы…вы…

Дракула: Ну же, продолжайте. Что я? Злодей? Убийца? Кровосос?

Мина: Я этого не говорила.

Дракула: Но подумали.

Мина: Пять минут назад я не верила в существование вампиров….

Дракула: И тут я. Или вы и мне не верите? Хотите доказательств?

Мина: (отшатнувшись) Каких?

Дракула: (приблизившись к Мине, хватает ее за запястья) Кус-кус, например.

Мина: Вы приглашаете меня на ужин?

Дракула: (в сторону) Сначала я поужинаю сам. (Мине) Кус-кус не в смысле блюда. А в смысле – «не желает ли мадемуазель, чтобы граф Дракула немножко ее покусал»?

Мина: Я буду кричать.

Дракула: (обреченно констатирует) Не желает.

Мина: Пустите меня.

Дракула: (отпускает ее) Жизнь несправедлива. Вы – воплощение Эльмины, сами находите меня и сами же от меня отказываетесь. Это шутка такая? Ирония судьбы?

Мина: Вы что, верите во всю эту мистику? В любом случае, ирония судьбы тут не при чем. Если бы я и была воплощением вашей Эльмины, я бы, наверное, влюбилась в вас сразу же.

Дракула: (обиженно) Я вам что, совсем не нравлюсь?

Мина: Нет, ну почему же – совсем….

Дракула: (с надеждой) Значит, у нас все впереди.

Мина: Я этого не говорила. Вы знаете, я боюсь тех, кто имеет привычку кусаться и пить кровь. Скажите, сколько народу вы погубили?

Дракула: (устало) Мина, вы – зануда.

Мина: (возмущенно открыв рот) А вы…вы хам!

Дракула: Есть немного. (сев на скамейку)

Мина что-то хочет сказать, но тут со стороны замка раздаются какие-то взрывы, радостные вопли и пьяный хохот.

Мина: Боже, что это?

Дракула: Я, конечно, не боже, но примерно могу предположить, что это. Точнее – кто. Это люди. И они веселятся.

Мина: Какие люди?

Дракула: Те, что в замке.

Мина: Ночь на дворе!

Дракула: (пожав плечами) Самое время для веселья.

Мина: Интересно, Джонатан тоже там…веселится?

Дракула: (презрительно фыркнув) Откуда мне знать? Если вам так интересно – сходите, проверьте. Кстати, Люси приехала.

Мина: И Люси там, с ними? Они же испортят девочку! Этот Ренфилд…

Дракула: А Ренфилд-то вам чем не угодил?

Мина: Мерзкий тип. Развратник и наркоман.

Дракула: Не повезло вам – одни развратники кругом. (усмехается)

Мина: (неодобрительно смотрит на Дракулу) Что тут смешного? Вы как хотите, а я пойду к ним.

Дракула: Решили расслабиться и повеселиться?

Мина: Вовсе даже наоборот. (тряхнув хвостом, спортивной походкой идет к замку)

Дракула: (глядя ей вслед, тихо) Наоборот - это напрячься и огорчиться, что ли?

Мина: (оборачивается, кричит) Да, Влад! Вы так и не рассказали мне о грибах! Надеюсь, завтра мы все же продолжим наше интервью. (помахав ручкой Дракуле, уходит)

Дракула: (в некотором смятении встает со скамейки, смотрит на луну) Она опять о грибах! (всплеснув руками) Идиотизм. Что-то чересчур уж она странная, моя Мина. Я! Я ей в любви признаюсь, как дурак, а она внимания не обращает. И еще…она такая занудная и правильная, просто жуть. (задумчиво) Быть может, на нее так действует полнолуние? Ну неужели она в этой жизни такая зануда? Эдак я с ней рехнусь. (задумчиво бредет к замку, пиная камушки и продолжая что-то бормотать себе под нос)

Конец одиннадцатого действия.



Действие двенадцатое

Замок. Та же гостиная на первом этаже, что и в десятом действии. Джонатан, Ренфилд и Люси сидят на полу, среди подушек, пьют пиво и поют песни под гитару. На гитаре играет Ренфилд, явно кайфуя не столько от алкоголя, сколько от процесса игры. Джонатан периодически выдает какие-то трели, чем страшно веселит Люси и Ренфилда. Люси немного пьяна, волосы ее распущены, она сидит «по-турецки», тихо подпевая Ренфилду и щелкая пальцами в такт. Песня заканчивается.

Джонатан: (икая) Друзья мои! Давайте еще что-нибудь споем! (пытается что-то затянуть, но сбивается, снова икает и валится на подушки) Упс….

Ренфилд: Кто-то слишком много выпил…

Джонатан: Всего-то… (тыкая пальцем в валяющиеся возле него бутылки)

Ренфилд: Ну-ну.

Джонатан: (несколько капризно и обиженно) Люси! Скажи ему, чтобы он не «ну-нукал».

Люси: Ренфилд, «ну-нукни» еще разок, пожалуйста. У тебя очень хорошо получается.

Ренфилд: (улыбаясь Люси) Ну-ну.

Джонатан: Вы оба надо мной издеваетесь!

Люси: Джонатан, ты преувеличиваешь.

Джонатан: Злые вы, уйду я от вас (закрывает глаза и начинает храпеть)

Ренфилд: Отключился.

Люси: Быстро.

Ренфилд: У него была трудная ночь и утро, полное психологических потрясений.

Люси: Ой. Все так страшно?

Ренфилд: Ну, я не знаю, насколько может быть страшной бросившая тебя невеста…

Люси: Мина его бросила? (от потрясения допивает пиво, открывает новую бутылку)

Ренфилд: Да. Поссорились они крупно (глядя на бутылку в руке Люси) Люси, детка…

Люси: Очень жаль. Ну, ничего. Может быть, помирятся. (замечая взгляд Ренфилда) Ой, только не начинай! Я от папочки сбежала, а тут ты, да? И не называй меня деткой, пожалуйста.

Ренфилд: (несколько стушевавшись) Извини, просто я за тебя волнуюсь.

Люси: Спасибо, конечно. Но со мной все будет в порядке. Честно-честно (мило улыбается)

Ренфилд: (несколько секунд смотрит на Люси, потом, хмыкнув, берет гитару, начинает наигрывать что-то веселое)

Люси: Что ты ухмыляешься?

Ренфилд: Да так…ничего (снова хмыкает)

Люси: (запульнув в Ренфилда подушкой) Ренфилд!

Ренфилд: (успев увернуться от подушки) Да ничего, ничего! (смеется)

Люси: Нет, скажи!

Ренфилд: В тихом омуте черти водятся. (уже откровенно глумится)

Люси: (гордо) Да. И у меня этих чертей – завались! (снова кидает в Ренфилда подушкой, на этот раз попадает)

Ренфилд: Да неужели? (отложив гитару, берет в руки подушку, прицеливается)

Люси: (засмеявшись, готовится к обороне) Не веришь, да?

Ренфилд: Доверяй, но проверяй (бросает в Люси подушкой, попадает, затем меняет дислокацию, сев ближе к девушке) Дай гляну.

Люси: Что?

Ренфилд: В омут. Чертей хочу посчитать. (смотрит Люси в глаза)

Люси: (немного смутившись, опускает глаза, но потом поднимает их, широко раскрыв. Едва улыбается) Смотри. Считай.

Ренфилд: Так, одного вижу.

Люси: (хихикнув) Это, наверное, ты отражаешься.

Ренфилд: (притворно-возмущенно) Что ты хочешь этим сказать?

Люси: Что ты чертенок, Ренфилд!

Ренфилд: Да я ангел во плоти! (делает невинные глаза) Не отвлекай меня.

Люси: Ты – ангел? (глупо хихикает)

Ренфилд: Да. У кого хочешь спроси. Не моргай, я ищу второго чертенка.

Люси и Ренфилд сидят, глядя друг другу в глаза, Ренфилд берет Люси за руку, в этот момент в гостиную входит Вампитрисса.

Вампитрисса: (бесцеремонно громко) Драсьте!

Люси: (отрывает взгляд от Ренфилда) Ой…добрый вечер.

Вампитрисса: Для кого как.

Ренфилд: (страдальчески закатывает глаза) Здравствуй, Лили.

Вампитрисса: Привет-привет. Развлекаетесь? (скептически оглядывает гостиную, взгляд останавливается на Джонатане) Мило.

Ренфилд: Развлекаемся. Люси, познакомься, это Лили. Лили, это – Люси.

Люси: Очень приятно.

Вампитрисса: Мне тоже, милая моя, мне тоже (улыбается коварной вампирской улыбочкой)

Ренфилд: (с явной неохотой) Ну что ты стоишь, Лили? Присоединяйся.

Вампитрисса: С превеликим. (усаживается на подушки напротив Ренфилда)

Ренфилд: Люси, Лили – одна из трех дочерей многоуважаемого графа.

Вампитрисса: (продолжает улыбаться вампирской улыбочкой)

Ренфилд: Может, твои сестры захотят к нам присоединиться?

Вампитрисса: Может. Но я за ними не пойду. А ты?

Ренфилд: Я даже не знаю, где они могут быть.

Вампитрисса: Я тебе скажу.

Ренфилд: Если ты не съешь Люси, то я с удовольствием приглашу их на нашу импровизированную вечеринку.

Люси: Почему это Лили должна меня съесть?

Вампитрисса: Да, почему это я должна ее съесть?

Ренфилд: (выразительно смотрит на Вампитриссу) Это я так пошутил. (встает)

Люси: Ренфилд, у тебя иногда крайне дурацкие шуточки.

Ренфилд: Просто не все понимают мой юмор.

Вампитрисса: О, да. Он иногда излишне тонок. Сестры в комнате наверху, ну…в той, где… (бросает быстрый взгляд на Джонатана)

Ренфилд: Понял. Скоро вернусь, не шалите тут без меня. (уходит)

Вампитрисса: (как только за Ренфилдом захлопывается дверь) Послушай, детка…

Люси: Не называйте меня деткой, пожалуйста.

Вампитрисса: (с нажимом повторяет) Послушай, детка. Хочу тебе сказать, что Ренфилд – мой. Ясно?

Люси: (опешив) В каком смысле?

Вампитрисса: В прямом.

Люси: Ты что, его купила?

Вампитрисса: (с интересом смотрит на Люси) А ты не такая милашка, какой прикидываешься.

Люси: (улыбается) И что с того?

Вампитрисса: Ладно, проехали. В общем, Ренфилд – мой, и я настоятельно рекомендую тебе не флиртовать с ним и не отвечать на его…гхм…поползновения.

Люси: Это угроза?

Вампитрисса: Да.

Люси: А что мне будет, если я не испугаюсь?

Вампитрисса: Плохо.

Люси: Очень?

Вампитрисса: Ты издеваешься?

Люси: Нет, это ты издеваешься. (встает)

Вампитрисса: (тоже встает) Значит, война?

Люси: (внимательно смотрит на Вампитриссу) Однако, как тебе снесло крышу…

Вампитрисса: Снесло крышу? (сердито пыхтит)

Люси: (спокойно) Да ладно, я все понимаю. Ренфилд, он… (улыбнувшись) Он классный. В такого не грех влюбиться. Я тебя понимаю.

Вампитрисса: Еще бы тебе меня не понимать!

Люси: Нет…ты всё неверно истолковала. Я не влюблена в Ренфилда (снова мило улыбается) Хочешь выпить?

Вампитрисса: (недоверчиво смотрит на Люси, хмурится, затем идет к креслу, плюхается в него) Хочу. Что-нибудь крепче пива у вас тут есть?

Люси: Коньяк где-то был, но он не наш.

Вампитрисса: А. Это Вл…папочкин. Тащи сюда.

Люси: (берет два бокала, бутылку, садится в кресло напротив Вампитриссы, наливает коньяк в бокалы, дает собеседнице один) Держи. Ну, за нас, красивых. (поднимает бокал, пьет)

Вампитрисса: Угу (тоже пьет) Сколько пива ты перед этим выпила? Тебе плохо не будет?

Люси: Не знаю, может и будет (беспечно пожав плечами) А с чего это ты вдруг обо мне так забеспокоилась?

Вампитрисса: Исключительно по корыстным причинам.

Люси: А. Ну да. Мы с Ренфилдом знакомы очень давно, хотя видимся не так уж и часто. У меня строгий папочка и он не слишком одобряет мою дружбу с ним. Но это не важно., я не о том. Ренфилд, он вообще очень романтичная натура….

Вампитрисса: (фыркает) Неужели?

Люси: Хочешь поспорить? Уж я то знаю его побольше твоего.

Вампитрисса: Ладно, ладно, молчу, давай дальше.

Люси: Я его люблю, как старшего брата. А он меня, я уверена, как младшую сестру. Но он почему-то вбил себе в голову, что по уши влюблен в меня и всё такое.

Вампитрисса: А что, если это правда? Почему ты так уверена в его, хм, братской любви?

Люси: Считай, что это моя женская интуиция.

Вампитрисса: Это не доказательство.

Люси: Можешь не верить (пожимает плечами) В любом случае, не надо считать меня соперницей.

Вампитрисса: Хм…забавная ты… Мне кажется, мы могли бы подружиться.

Люси: Мне тоже так кажется.

Хитро подмигивают друг дружке снова поднимают бокалы, пьют.
Когда в гостиную входят Ренфилд, Вампирасса и Вампидвасса, Люси с Вампитриссой уже вовсю болтают о своем, о девичьем, периодически глупо хихикая.

Ренфилд: Барышни… я погляжу, одних вас оставлять – дело рискованное. (удивленно смотрит на Вампитриссу и Люси)

Люси: Ааа, Ренфилдик!

Вампитрисса: Ооо, Ренфилдушечка!

Люси: Ренфилденочек!

Вампитрисса: Ренфи…

Ренфилд: Стоп!

Люси: Ну вооооот…

Вампитрисса: Ренфилдушечка, ты – обломщик!

Люси: Точно!

Вампирасса: Однако, хорошо они тут посидели…

Ренфилд: Правильно, пока я вас нашел…. Хотя мог бы и не искать.

Вампидвасса: Мы бы тогда на тебя обиделись.

Ренфилд: Подумаешь.

Вампирасса: Не скажи. Обиженные мы – это страшно.

Вампитрисса: Люси! Познакомься! Это Лллл…мои сестры, в общем. Только я не помню, кто из них Лоло, а кто – Лулу.

Ренфилд: Замечательно (берет гитару, садится на диван)

Люси: (кивает обеим вампирессам, пьяно улыбаясь) Приятно познакомиться, Лолу…Луло…эммм...

Вампидвасса: (приземляется на подушки, разглядывает свернувшегося в калачик Джонатана) И нам приятно, ага.

Вампирасса: (присев рядом с Вампидвассой, ткнув пальцем Джонатану в бок) Дрыхнет. Утомился, бедняжка.

Ренфилд: (Вампирассе и Вампидвассе) Девушки, хотите пива?

Люси и Вампитрисса: Хотим!

Ренфилд: Да я не у вас спрашиваю, вам уже хватит.

Люси: Ренфилденочек, не уподобляйся папочке!

Вампитрисса: Ренфилдушечка, вот уж не думала, что ты зануда!

Люси: Да, Ренфилдюлечка.

Ренфилд: Лилечка, Люсенька, я не зануда, я о себе забочусь. Наверняка потом мне придется вас приводить в нормальное состояние, а мне, откровенно говоря, лень. Потому я и говорю, что вам уже хватит.

Вампитрисса: Лилечка…(томно-мечтательно)

Люси: Люсенька….(скривившись)

Ренфилд: (вручает Вампирассе и Вампидвассе пиво) Девочки, прошу вас.

Вампидвасса: Спасибо, любезный Ренфилдюшечка (хихикнув)

Ренфилд: Вот сейчас кто-то получит. Даже не кто-то, а все разом. (перестав обниматься с гитарой, берет подушку, кидает ею в Вампитриссу. Попадает)

Вампитрисса: Я-то тут при чем? Я вообще молчу! Это все она (указывает пальцем на Вампидвассу, хватает подушку и кидает в «сестричку»)

Вампидвасса: (ловко увернувшись) Не попала!

Ренфилд: А давайте устроим фейерверк?

Вампирасса: В честь чего?

Вампидвасса: Есть из чего?

Вампитрисса: Ура!

Люси: Обожаю фейерверки!

Ренфилд: (встает с дивана, идет в угол комнаты, вытаскивает оттуда ящик, открывает его). Фейерверк будет в честь того, что сегодня четверг. Я люблю четверги. Устраивает вас такой повод?

Вампитрисса: Отличный повод! Я тоже люблю четверги, какое совпадение!

Вампирасса: Бедный Джонатан. Мы его разбудим.

Вампидвасса: Сомневаюсь.

Ренфилд: Вперед и с песней!

Вся честная компания, нахватав из ящика всевозможных хлопушек и прочих взрывчатых штук, вываливается из гостиной, радостно напевая какую-то бодренькую песенку. В гостиной остается только тихо посапывающий Джонатан. Через несколько секунд в комнате слышно сдавленное скрипучее хихиканье, затем – голоса Марты и Берты.

Марта: Вот он, наш красавчик.

Берта: Милый, я по нему уже соскучилась.

Марта: Жаль, спит.

Берта: Может, разбудим?

Марта: Как?

Берта: Нууу….

Джонатан просыпается сам, кряхтя, кое-как поднимается с подушек.

Джонатан: (оглядываясь) А где все?

Марта: Бросили тебя.

Берта: Ушли развлекаться.

Марта: Придется тебе снова довольствоваться нашей скромной компанией.

Джонатан: (застонав, садится на диван, хватается за голову) О, не-е-е-ет.

Берта и Марта: (хором, с большим наслаждением) О, да-а-а-а.

Джонатан: Нет-нет-нет-нет!

Берта и Марта: Да-да-да-да!

Джонатан: Что вы ко мне привязались, а? (очень жалобно)

Берта: Мы не привязывались. Мы с тобой - единое целое.

Марта: Ты забыл? Мы – твои же личности. Вторая и третья.

Джонатан: (пытаясь мыслить здраво) Хорошо. Отлично. Можно вопрос?

Берта: (милостивым тоном) Задавай.

Джонатан: Почему мои личности говорят женскими голосами?

Марта: Та-а-а-ак! (воинственно)

Берта: (не менее воинственно) Что ты имеешь против женщин?

Джонатан: (застонав) Ничего-о-о….

Берта: Точно?

Джонатан: Да. Я их люблю.

Марта: Ну вот и нас люби. В смысле – себя.

Берта: Себя в нас.

Марта: Нас в себе.

Берта: И обретешь гармонию.

Джонатан: Чего?

Марта: Гармонию. Ты не знаешь, что это такое?

Берта: (сочувственно) Бедняжка, поэтому тебя так колбасит.

Марта: И плющит.

Джонатан: Чего?

Марта: Этого ты тоже не знаешь? Пора пополнить твой словарный запас.

Джонатан: (вскочив) Прекратите сейчас же!

Берта: (обиженно) Фи, как это невежливо.

Джонатан: Всё, всё, замолчи….

Его слова заглушают взрывы и громкий хохот за окном.

Джонатан: Что это еще такое? (идет к окну)

Берта: Люди.

Марта: Веселятся.

Берта: А тебя не взяли.

Марта: Ай-яй!

Берта: Ты должен им отомстить!

Марта: Немедленно!

Джонатан: Ну как они могли оставить меня тут одного?

Берта: А еще друзьями прикидываются!

Марта: Лицемеры!

Джонатан, захлопнув окно, забыв о том, что он в пижаме, выбегает из гостиной. Марта с Бертой опять принимаются хихикать.

Марта: Я его обожаю!

Берта: Будет жаль, когда он уедет.

Марта: Да, над графом так не пошутишь.

Берта: Скорее граф с нами пошутит.

Марта: (мрачно) Угу…

Берта: (так же мрачно) На английском.

Марта и Берта, обсуждая особенности Дракульского юмора, уползают из гостиной.

Конец двенадцатого действия.



Действие тринадцатое

Территория возле входа в замок. Ночь. Ренфилд, Люси и Вампирессы радостно галдят, взорвав последние запасы фейерверка.

Люси: Уф! Что теперь делать будем?

Вампитрисса: Предлагаю пойти купаться! Тут недалеко есть шикарное озеро.

Из замка выбегает Джонатан. В пижаме. По дороге теряет один тапочек.

Джонатан: Ага! Веселитесь, да?

Ренфилд: О, здравствуй, Джонатан. Выспался?

Джонатан: Без меня веселитесь!

Люси: Ну ты, Джонатан, даешь. Сам уснул, а мы виноватые.

Вампирасса: Милый, какая у тебя чудесная пижамка (подходит к Джонатану)

Джонатан: Не трогай меня!

Вампидвасса: Что? Любовь прошла – завяли помидоры, да?

Джонатан: Какая еще любовь?

Вампирасса: Вчера был мужчиной в здравом уме и твердой памяти, а сегодня…

Вампидвасса: Джоник, неужели это мы тебя так умотали?

Люси: (с интересом) Обе?

Ренфилд: (удивленно смотрит на Люси, сам себе) Ну что я говорил насчет омута…

Джонатан: Люси, не слушай их! (Вампирессам) Не называйте меня Джоником!

Вампирасса: Люси, слушай нас. Мы тебя плохому не научим. (подмигивает)

Люси: Нет? А я так надеялась….(притворно-разочарованно вздыхает)

Вампидвасса: Джоник, тебе же это нравилось… (пытается обнять Джонатана, тот отбрыкивается как может)

Вампитрисса: (взяв Ренфилда под руку, и отведя его немного в сторону) Люси – наш человек!

Ренфилд: Я, честно, говоря, немного в шоке. Папа воспитывал ее в строгости.

Вампитрисса: Зря. Видишь, к чему это может привести.

Ренфилд: Ничего, я ее в обиду не дам.

Вампитрисса: Можно уточнить? В обиду кому? Разве ты не видишь, она сама кого угодно за пояс заткнет, если понадобится?

Ренфилд: С чего ты взяла? Она такая хрупкая…

Вампитрисса: (закатив глаза) Слушай, ты ей папочка или друг?

Ренфилд: Неужели я так похож на ее папочку?!

Вампитрисса: Ладно, не папочка. Брат.

Ренфилд: Какой брат? Я ее люблю.

Вампитрисса: Как брат.

Ренфилд: Ревнуешь?

Вампитрисса: Глупый вопрос. Я тебе уже давно все сказала. Я очень прямолинейная девушка.

Ренфилд: Я заметил. У вас это…кхе…семейное, наверное.

Вампитрисса: Тебе не нравится?

Ренфилд: Я этого не говорил.

Вампитрисса: Зато ты состоишь из одних недомолвок.

Ренфилд: Тебе не нравится?

Вампитрисса: Я этого не говорила (улыбнувшись)

Внезапно идиллию теплой компании нарушает Мина. Оглядывает «поле битвы»: Ренфилд и Вампитрисса стоят в сторонке и мило беседуют, помятого Джонатана облепили Вампидвасса и Вампирасса, он уже не пытается отбрыкиваться, а рядом стоит Люси, пьет пиво и с задумчивой ухмылочкой взирает на все это безобразие.

Мина: Что вы тут устроили! Развратники! (подбегает к Люси, практически вырывает у нее из рук бутылку пива) Люси, детка! Ты с ума сошла?

Люси: (не выдерживает и рычит на Мину) Не называй меня деткой! (забирает у Мины бутылку, отворачивается, отходит подальше ото всех, приваливается к стене замка с самым независимым и бунтарским видом)

Мина: (уперев руки в боки) Вы что с девочкой сделали? Раньше она так себя не вела! (брезгливо косится на Джонатана) А ты, мой дорогой, совсем стыд потерял!

Джонатан: (слабо) Мина, прости меня!

Мина: Очень интересный способ просить прощения. В объятиях любовниц. Креативненько.

Ренфилд: Мина, чего ты кипятишься?

Мина: (кипятится еще больше) Ах, ты не видишь причин, да? Не видишь?

Ренфилд: (хмыкает) Ты же его бросила.

Мина: Он тут не при чем! Я о Люси беспокоюсь! Её хрупкая, почти еще детская психика…

Люси: (демонически хохочет)

Мина: (офигевает) Люси…ты…ты просто пьяна!

Со стороны аллеи, из темноты, появляется Дракула. Он идет и пинает камушек. Руки его в карманах, голова опущена, вид задумчивый. Меланхолично допинав многострадальный камушек на середину импровизированного «поля биты», он, наконец-то, поднимает взгляд.

Дракула: (оглядев собравшихся) Кто тут так замечательно смеялся?

Вампитрисса: Она. (показывает на Люси)

Люси: Я. (скромно потупив глазки)

Дракула: Круто. (подходит к Люси, кивает на бутылку пива) Угостите?

Люси: Конечно (протягивает графу бутылку)

Дракула: (тоже привалившись спиной к стене замка, прикладывается к горлышку, с удовольствием пьет) Гадость какая. (возвращает Люси бутылку)

Люси: Да. Ваш коньяк мне понравился больше.

Дракула: Сравнили жо… Эммм… В общем, это не сравнимые вещи. Когда это вы уже успели попробовать мой коньяк?

Вампитрисса: Папочка, это я ее угостила.

Дракула: Разбазариваешь запасы?

Вампитрисса: Жадный вы, папочка.

Дракула: Я не жадный, я домовитый.

Люси: Я больше не буду пить ваш коньяк, больно надо.

Дракула: Ай, какие мы нежные. Я пошутил.

Люси: Ха-ха-ха.

Дракула: Сейчас плохо посмеялись. До этого было лучше. (мрачно) А что вы вообще все тут делаете? Спать пора.

Мина: (оживившись) Вот и я говорю! Пора спать! А они меня не слушают.

Дракула: Мина, дорогая, а почему, собственно, они должны вас слушать? Вы пока еще не хозяйка этого замка.

Джонатан: Пока еще? (почти вырвавшись из объятий вампиресс) Что это значит?

Мина: А то и значит! Граф предлагал мне руку и сердце.

Джонатан: А как же я? А как же моё сердце? И руки?

Вампирасса: И ноги (ржет)

Джонатан: (кивнув) И ноги. Тьфу! Не сбивайте меня!

Вампирасса: Молчу-молчу.

Мина: Свои ноги оставь при себе. И руки тоже. И сердце. И все остальные органы.

Джонатан: Ты что, согласилась на его предложение? А как же наша любовь? Ты готова так быстро отказаться от всего того, что у нас было?

Мина: Я обещала подумать.

Дракула: (вяло) Мина, врать нехорошо. Ай-яй-яй.

Люси: И использовать других людей тоже.

Мина: Я не вру. И никого не использую. Я обещала подумать. Просто вслух об этом не сказала.

Дракула: (все так же вяло) Как жаль, что я не умею читать мысли.

Мина: А я думала, что умеете.

Дракула: Какие еще гадости вы обо мне думаете? Лучше признайтесь сразу, чтобы мне, так сказать, соответствовать.

Мина: Больше никаких.

Дракула: Как жаль. Я так надеялся на вашу бурную фантазию.

Ренфилд: (Вампитриссе) Может, нам стоит свалить отсюда?

Вампитрисса: Я тоже так думаю. Только не зови Люси, не привлекай лишнего внимания. Она девочка умная, сама поймет, что делать.

Ренфилд и Вампитрисса незаметно для остальных уходят в замок.

Джонатан: Мина! Почему ты позволяешь ему разговаривать с собой в таком тоне?

Мина: Джонатан, помолчи!

Дракула: Нет, пусть выговорится.

Джонатан: Я сейчас выговорюсь! (периодически стоя на одной ноге, так как без тапка не очень комфортно) Я сейчас так выговорюсь!

Дракула: (приняв позу внимающего зрителя) Ну же. Мы вас слушаем, уважаемый.

Вампирасса: (Вампидвассе, тихо) Оййй… Сейчас бардак начнется. Лично я ухожу.

Вампидвасса: Я с тобой.

Вампирессы уходят.

Джонатан: Вы, граф, просто гад!

Дракула: А почему не «сложно гад»? Или еще как-нибудь гад? «Просто» мне не нравится. Придумайте что-нибудь оригинальней, Джонатан. И потрудитесь объяснить причину, по которой вы меня оскорбляете. Кажется, лично я вам ничего плохого не сделал.

Джонатан: Ваши дочурки…

Дракула: (зевая) Мы не о них сейчас.

Джонатан: Это вы их подослали!

Дракула: Доказательства?

Джонатан: Они…они….они…

Дракула: Это указательное местоимение, Джонатан. Что оно нам доказывает?

Джонатан: Что?

Дракула: Я первый спросил.

Джонатан: Опять вы со своими штучками!

Дракула: (оглядывает себя) С какими? (обращается к Люси) Люси, если вам не трудно, посмотрите, нет ли на мне штучек, о которых упоминает наш любезный Джонатан?

Люси: (едва не фыркает от смеха, но сдерживается, без улыбки осматривает Дракулу со всех сторон) Нет, никаких штучек нет. Если не считать одежду, конечно.

Мина: Люси!

Люси: Что? (невинно хлопает глазками)

Дракула: (улыбается Люси) Не знаю, относит ли Джонатан одежду к «штучкам». Спросим у него? (поворачивается к Джонатану) Одежда, по-вашему, это штучка? Или нет?

Джонатан: Граф, прекратите! Не путайте меня.

Дракула: Что вы, милый Джонатан. Я никого не путаю. Я жду доказательств. У вас их нет. Может, закончим нашу беседу? Она мне наскучила, если честно.

Джонатан: Нет! Мы поговорим!

Мина: Джонатан, замолчи!

Джонатан: Нет, почему я должен молчать?

Мина: Потому что ты дурак! (топнув ногой, убегает в замок)

Джонатан убегает за ней, Люси и Дракула остаются вдвоем.

Люси: (глядя вслед Мине и Джонатану) Милые бранятся – только тешатся.

Дракула: Думаете, они помирятся?

Люси: Не знаю. Но они идеальная пара, по-моему.

Дракула: Спасибо вам, обнадежили.

Люси: Ой, простите. Вы что, правда предлагали Мине руку и сердце?

Дракула: Не совсем так…

Люси: Она солгала?

Дракула: Это неважно сейчас.

Люси: (задумчиво) И как вас угораздило в нее влюбиться? Да еще за такой короткий срок….

Дракула: Любовь, Люси, не признает никаких сроков.

Люси: Кошмар.

Дракула: Почему?

Люси: Да я не про сроки.

Дракула: А про что?

Люси: Не пойму, как вам могла понравиться Мина….

Дракула: (хмыкает) А я думал, вы с ней подруги.

Люси: С чего вы взяли?

Дракула: Да…с чего это я взял? (улыбаясь)

Люси: (задумчиво) Любовь зла.... (отталкивается от стены, хочет идти, но чуть не падает) Ой…

Дракула: (ловит ее) Что это с вами?

Люси: (бледнея) Ик…Ой…Н-н-ни-ничего…

Дракула: Ну-ка посмотрите на меня.

Люси: (смотрит) Ой…

Дракула: Все ясно. Пить надо меньше.

Люси: А я вообще раньше не….И сейчас не очень…ик…ой… (снова чуть не падает) Упс… (зеленеет)

Дракула: (тяжко вздыхает) Вот черт. Везет же мне. (подхватывает Люси на руки, несет к замку и ворчит по поводу своей тяжкой судьбы)

Люси: (обняв графа за шею, бормочет ему в ухо) Чего-то мне так паршиво. Я, наверное, сейчас умру.

Дракула: (закатив глаза) Да не нойте вы. Через полчаса будете в полном порядке.

Люси: Ой, граф… Вы чудо! А я такая бессовестная…. Приехала, напилась…и вообще….

Дракула: Каяться будете позже и не мне.

Люси: А когда? А кому?

Дракула: Да помолчите же вы, несносная девчонка!

Люси: Ик…ой…хорошо-хорошо… Но это очень тяжело, меня почему-то тянет поболтать. У вас такого не бывает? Вот не могу удержать слова и всё тут! Ой…ик…

Дракула: (страдальчески стонет)

Люси: (глупо хихикает)

Скрываются в замке.

Конец тринадцатого действия.



Действие четырнадцатое

Коридор на втором этаже замка. Вампитрисса и Ренфилд стоят возле одной из дверей, беседуют.

Ренфилд: Ну, я пошел спать.

Вампитрисса: Это твое окончательное решение?

Ренфилд: А что, есть предложение получше?

Вампитрисса: (проведя ладонью по плечу Ренфилда) В общем, да.

Ренфилд: Какое?

Вампитрисса: Почитать Шекспира в оригинале.

Ренфилд: Ух ты. Заманчиво.

Вампитрисса: Я знала, что тебе понравится. Пойдем ко мне, в моей спальне стоит книжный шкаф. Несколько полок полностью отданы Шекспиру. Коллекционные издания и всё такое.

Ренфилд: С ума сойти. (берет Вампитриссу под руку) Пошли. Читать. Вслух. С выражением.

Вампитрисса: С чувством. С толком. С расстановкой.

Удаляются. Через некоторое время на это же место приходят Вампирасса и Вампидвасса.

Вампирасса: (тяжко вздыхая) Какие-то мы с тобой, сестричка, неприкаянные. Может, ну их всех? Сбежим?

Вампидвасса: Отличная идея. Куда?

Вампирасса: Не знаю… Махнем в Париж?

Вампидвасса: Можно и в Париж. А можно вообще в тур по Европе….

Вампирасса: Точно! А то папочка…тьфу! Граф… В общем, давно мы не путешествовали.

Вампидвасса: Решено. Завтра же сваливаем.

Вампирасса: И никому ни слова.

Подмигнув друг другу, «сестрички» расходятся. Через минуту на это же место прибегает взъерошенная Мина, ее нагоняет Джонатан и наконец-то ему удается ухватить бывшую невесту за руку.

Джонатан: Мина!

Мина: Пусти меня, извращенец! (пытается вырваться)

Джонатан: (решительно скинув с ноги одинокий тапочек) Нет! Не пущу! Нам необходимо поговорить! Пожалуйста, выслушай меня!

Мина: (глядит на его босые ноги) Дурак, ты простудишься.

Джонатан: (с видом великомученика, страдающего за истинную веру) Ну и пусть! Выслушай меня, прошу!

Мина: (все-таки вырывает свою руку из рук Джонатана, но остается, нетерпеливо отстукивая некий ритм ногой) Ну? У тебя ровно минута (смотрит на часы)

Джонатан: Понимаешь, все не так, как ты думаешь. То есть, не так, как ты видела. То есть…в общем…они сами….а я…

Мина: Очень информативно. Из твоей проникновенной речи я поняла две вещи: тебя соблазняли, и ты не устоял, а я – слепая идиотка.

Джонатан: Почему слепая?

Мина: Ты не спрашиваешь - почему идиотка? Похвааааально….

Джонатан: Мина!

Мина: Всё, Джонатан, минута кончилась. (разворачивается, чтобы уйти)

Джонатан: (снова хватает ее за руку) Нет, ты меня послушай! Они тут все такие странные! И этот граф! Он их подговорил! Все думают, что я тупой и ничего не соображаю, но я их давно раскусил. Что-то тут нечисто. И с грибами тоже муть какая-то. Да и сами они… Граф такой подозрительный. А эти его…дочки… Мина, ну ты же знаешь, как я тебя люблю! А они меня словно опоили! Я ничего не мог с собой поделать! Они наверняка какие-то колдуньи…все в папочку…Папочка тот еще перец!

Мина: (вдруг мечтательно вздохнув) Да-а-а, папочка у них с перчиком…

Джонатан: Что?!

Мина: Ничего! К тебе дочки клеются, ко мне – папочка. Тебе можно, а мне нельзя?

Джонатан: Ну вот! Что и требовалось доказать!

Мина: Я, в отличие от некоторых, соблазнам не поддалась!

Джонатан: Мина…ну послушай…ну они же действительно…подозрительные. Ну согласись. Я же вижу, что ты тоже думаешь, что они странные люди.

Мина: Они не люди.

Джонатан: Что?!

Мина: Ну, граф, по крайней мере, точно не человек.

Джонатан: (в шоке) А кто?....

Мина: (пожав плечами) Вампир.

Джонатан: И ты так спокойно об этом говоришь?!

Мина: Он меня очаровал.

Джонатан: Я тебе не верю.

Мина: Говорю тебе, граф – вампир. Он мне сам признался. На диктофоне все записано. Но я тебе не дам послушать, это интимное.

Джонатан: Какое-какое? (зеленеет от ревности)

Мина: Такое-такое!

Джонатан: Я не верю, что граф тебя очаровал. Ты специально это говоришь. Мне назло. Как тебя может очаровать вампир?

Мина: (издевательски хохочет) А как тебя смогли очаровать вампирши?

Джонатан: Ты же сказала, что не поддалась соблазнам…Стоп! Какие еще вампирши? (растерянно отпускает наконец руку Мины)

Мина: Такие. Их тут три штуки.

Джонатан: С чего ты взяла?

Мина: Логически поразмыслила.

Джонатан: А. Да. Это ты умеешь.

Мина: Обойдемся без комплиментов. Сладких снов, Джонатан.

Джонатан: Нет, подожди! Раз они вампирши, то я не виноват!

Мина: Ну конечно! Очень логично, очень. (фыркнув) Всё, ты мне надоел! (уходит в свою комнату)

Джонатан плетется за ней, прихватив с собой тапочек. Поразмыслив, заходит в соседнюю комнату. Выходит оттуда почти сразу же, с добычей в виде пледа, подушки и собственного телефона. Завернувшись в плед, садится на пол возле двери, за которой скрылась Мина. Набирает номер, лихорадочно сдает всю добытую информацию Ван Хельсингу. Злорадно ухмыльнувшись, убирает телефон в карман пижамы. Подложив подушку под голову и бормоча что-то вроде «Я мстю и мстя моя страшна» и «Я буду охранять твой сон, любимая», засыпает.

Конец четырнадцатого действия.



Действие пятнадцатое

Все та же гостиная на первом этаже. На диване лежит Люси и стонет. Рядом сидит Дракула и уговаривает ее выпить какую-то гадость из стакана.

Люси: Не-е-е-ет…. Вы что, издеваетесь? Я и так уже….этого…и еще того…мне плохо!

Дракула: А вот не надо так бездумно пить.

Люси: А как надо?

Дракула: С умом.

Люси: А я ду-у-у-ра-а-а….

Дракула: С этим никто не спорит. Пейте.

Люси: (открыв один глаз) Какой вы галантный, я поражаюсь.

Дракула: Поражаться будете потом. Пейте.

Люси: (снова закрыв глаза) Не-е-е-ет….

Дракула: Глоточек за папочку….

Люси: Не-е-е-е-ет….

Дракула: Да что ж это такое! Пейте, вам говорят!

Люси: Гра-а-а-аф…

Дракула: (подражая ей) Лю-у-у-си-и-и-и….

Люси: (открывая один глаз) Да?

Дракула: Вам уже лучше?

Люси: (закрыв глаз) Нее-е-е-ет…

Дракула: Послушайте, или вы прекращаете разыгрывать спектакль….

Люси: (открыв оба глаза, мучительно) Я не разыгрываю, мне и правда плохо.

Дракула: Очень хорошо.

Люси: Что ж тут хорошего-о-о? (снова закрыв глаза)

Дракула: Не люблю, когда мне врут.

Люси: Да кто ж любит-то-о-о?

Дракула: Пейте.

Люси: Я с вами о философском, а вы мне….

Дракула: Всё, девочка. Моё терпение лопнуло.

Дракула приподнимает Люси, и практически вливает содержимое стакана ей в рот. От неожиданности она всё выпивает. Граф не слишком бережно опускает Люси обратно на подушку, встает, ставит стакан на стол, наливает себе коньяку и устраивается с бокалом в кресле.

Дракула: Через пять минут вам станет легче, через десять – мир покажется вам прекрасным местом, а через пятнадцать вы будете скакать, как молоденькая горная козочка. (делает глоток, прикрыв глаза)

Люси: (глупо хихикает) Молоденькая горная козочка?

Дракула: (не удостаивает ее ответом, делает еще один глоток, глядя в окно)

Люси: Граф?

Дракула: (тяжко вздыхает) Ну что вам еще?

Люси: А мы опять на «вы»?

Дракула: Вас снова тянет поболтать?

Люси: Ага.

Дракула: Прискорбно.

Люси: Вы не любите болтать?

Дракула: Смотря с кем.

Люси: Фи. Неужели я такая уж плохая собеседница?

Дракула: Заметьте – я ни слова не сказал о вас.

Люси: (стонет)

Дракула: Что у вас там опять?

Люси: Легча-а-а-ет….

Дракула: Поздравляю.

Люси: Спасибо.

Дракула: Да не за что.

Люси: А что это вы мне такое дали? Гадость несусветная. Но помогает.

Дракула: Не скажу. Фамильная тайна. Пра-пра-пра-бабушкин рецепт.

Люси: Круто! (садится на диване) А я сижу!

Дракула: (не смотрит на нее) Неужели? Какая радость.

Люси: Сейчас встану и пойду.

Дракула: Это угроза? (хмыкает, отпивает еще глоток)

Люси: Да! Вот подойду к вам, и щелкну вам по носу, чтоб не зазнавались.

Дракула: (поведя бровью, но не оборачиваясь на Люси) И это – благодарность за то, что я спас вас от мучительного похмелья? Вот она – современная молодежь.

Люси: (встает с дивана, переминается с пяток на мыски, как бы пробуя – не свалится ли) Что вы имеете против современной молодежи?

Дракула: Ничего, совершенно ничего.

Люси: (подходит к креслу Дракулы) Не хотите, значит, щелчок в нос?

Дракула: (смотрит на нее) Лучше не надо.

Люси: Как же мне вас отблагодарить? (щелкнув пальцами) Знаю! Я вас поцелую!

Дракула: (состроив бесподобную ехидную гримасу, делает глоток из бокала, глядя на Люси) Тоже в нос?

Люси: (немного смутившись) Можно и в нос…

Дракула: Ну давайте, целуйте (смотрит на Люси снизу вверх, исподлобья. Протягивает ей свой бокал) Может, выпьете для храбрости?

Люси: Издеваетесь? (кривится)

Дракула: (очень самодовольно) Да. (делает глоток)

Люси: Вы такой гадкий, просто прелесть.

Дракула: (поперхнувшись, кашляет)

Люси: (весьма довольная собой, заботливо хлопает графу по спине) Я сказала что-то не то?

Дракула: Да нет…. (перестав кашлять) Формулировка интересная. Вам нравятся…эммм…гадкие личности?

Люси: О, да. Я питаю к ним слабость.

Дракула: Неужели?

Люси: Да. Такая печальная история.

Дракула: Почему же печальная?

Люси: Да так….(зевает, прикрыв рот ладошкой) Ни одной гадкой личности в моем окружении… (снова зевает) Ой… Собственно, окружение у меня вообще не очень… Такие зануды кругом. И папочка никуда не пускает. А я сбежала (зевает) Да что ж такое… А он, наверное, меня ищет… А тут вы….

Дракула: Что – я?

Люси: Ну, гадкая личность. (опять зевает) Слушайте, вы сказали, что я буду, как горная козочка…скакать….а я спать хочу…

Дракула: Странно. Это редкий побочный эффект, очень редкий. (ставит бокал на стол, внимательно смотрит на Люси)

Люси: Да? Как интересно… (присаживается к графу на колени) Я тут посплю, ладно? Немножко совсем?

Дракула: (немного обалдев) Вы что? Тут диван рядом.

Люси: Я не дойду… а вы такой удобный… (кладет голову Дракуле на плечо) Никогда не спала на руках у гадкой личности….(зевнув) Наверное, приснится что-нибудь…гадкое… (обнимает графа за шею одной рукой и засыпает)

Дракула: (тупо уставившись в потолок) Ну и как это называется? (не знает, куда деть свои руки)

С потолка слышен голос Марты.

Марта: Любовь, вот как!

Дракула: (устало) Марта, помолчи.

Марта: (шокировано) Меня не перепутали!

Берта: И не поприветствовали!

Дракула: (вяло) Виделись уже.

Марта: Обалдеть.

Берта: Точно – любовь.

Дракула: Замолчите обе. (пытается встать вместе с Люси)

Марта: Что ты делаешь, с ума сошел?!

Берта: Положи девушку на место!

Марта: Обними ее!

Берта: Приласкай!

Дракула: Я сказал – замолчите.

Марта: Берта, он смущается, посмотри!

Берта: (похрюкивая) Прелесть какая!

Дракула: Глупость какая!

Берта и Марта: (восторженно-радостно пищат)

Дракула: (демонстративно закрывает уши ладонями)

Берта и Марта: (издевательски хихикают)

Дракула: (снова пытается встать вместе с Люси) Какое неудобное кресло…

Марта: Нет, я не могу больше смотреть на это убожество.

Берта: Поползли отсюда, сестра. Пойдем, лучше, мюзикл посмотрим. Там Дракула намного умнее.

Марта: И симпатичнее.

Берта: И поет красиво.

Марта: А наш вообще не умеет.

Дракула: Ползите, ползите уже, старые ворчуньи! (машет на потолок руками)

Берта и Марта уползают в уголок, сидят там, притаившись.

Дракула: (размышляя вслух) Ну это же глупо – сидеть тут всю ночь с девчонкой на руках… (поправляя голову Люси, устраивает ее поудобнее) Надо отнести ее на диван. Или разбудить. (смотрит на счастливое лицо сладко спящей Люси) Или не будить? (хмурится) Чего это я такой мягкосердечный? Сейчас возьму и разбужу! (трясет Люси за плечо, в результате та не только не просыпается, а обнимает его второй рукой за талию) Ну вот! Только хуже стало. (задумчиво) Вот если бы это была Эльмина…. Ну а это что за чудо? (смотрит на Люси, видно, что хочет скривиться, но вместо этого умиленно улыбается) Рыжая, конопатая…. (убирает прядь волос со лба Люси) Кошмар. (зевнув, кладет одну руку на подлокотник кресла) Нет, решительно, надо встать и положить ее на диван. Да. Через пять минут так и сделаю…. (зевает, обнимает Люси и засыпает)

Марта: Отлично.

Берта: Превосходно.

Марта: Она мне нравится гораздо больше, чем эта клуша Мина.

Берта: Решительно одобряю твой вкус, сестра.

Марта: Ну, теперь можно и нам на боковую.

Берта: Предлагаю остаться тут и охранять их сон по очереди.

Марта: Согласна.

Конец пятнадцатого действия.



Действие шестнадцатое

Все та же гостиная. Ранее утро. Дракула и Люси сладко дрыхнут в кресле, обнявшись.
Внезапно раскрывается дверь, являя нам Ван Хельсинга во всей красе: он довольно высок, крепок, волосы светло-русые с едва заметной сединой, длиной почти до плеч, крупной волной. Рука тверда, взгляд сердит. Одет он в черные кожаные штаны, белый свитер с высоким воротником и кожаное пальто.

Ван Хельсинг: (первые секунды ошалело смотрит на дочь в объятиях Дракулы)

Марта: (шепотом) Что это еще за чувак?

Берта: (тоже шепотом) Полагаю, папаша Люси.

Марта: О, черт. Граф влип.

Берта: Не скажи. Кто тут влип и во что – спорный вопрос.

Ван Хельсинг: (наконец-то приходит в себя, громогласно орет) ЛЮСИ!!! Что ты тут делаешь и как это называется?

Дракула: (просыпаясь, медленно открывает глаза) Какой идиот потревожил мой сон?

Ван Хельсинг: (идет к креслу) Ага!

Дракула: И вам доброе утро.

Ван Хельсинг: Вы – Дракула!

Дракула: Да ладно? Спасибо, что сообщили. По утрам я всегда забываю, кто я такой.

Ван Хельсинг: Что вы делаете с моей дочерью?

Дракула: Спим. Спали. Пока вы не ворвались сюда и не заорали, как резаный. И я опять поражаюсь: где вы все воспитывались, а? (смачно зевнув)

Ван Хельсинг: (опять орет) Люси!!

Люси: (просыпаясь, но еще плохо осознавая, что происходит) Аа…доброе утро, папуля.

Ван Хельсинг: Люси!!

Люси: (открывая глаза) О, черт. Я сплю. (закрывает глаза, открывает) Черт. Не сплю. Здравствуй, папа. (опять закрывает глаза, шепотом, Дракуле) Всё. Сейчас начнется.

Дракула: (тоже шепотом) Уже началось, вы всё проспали. (внимательно разглядывая Ван Хельсинга) Слушайте, вы зачем мой костюм украли?

Ван Хельсинг: (опешив) Какой костюм?

Дракула: Тот, что на вас. Эксклюзивная модель, между прочим. Приезжаете, крадете мой костюм, врываетесь в мою спа…гостиную. Вам не кажется, что ваше поведение, по меньшей мере, некрасиво?

Ван Хельсинг: Да не крал я ваш костюм!

Дракула: Врать нехорошо.

Ван Хельсинг: Я не вру! (стаскивает Люси с колен Дракулы) Люси, ты знаешь, кто он такой?

Люси: (явно недовольная тем, что ее стащили с такого уютного местечка, как колени Дракулы) Граф.

Ван Хельсинг: А имя-то ты его хоть знаешь?

Люси: Влад.

Ван Хельсинг: Дочка, я тебе открою страшную тайну этого…этого…

Дракула: (помогает ему) Нехорошего человека. (вытянув ноги, с удовольствием потягивается)

Ван Хельсинг: (победно восклицая) В том-то и дело, что нет!

Дракула: (удивленно) Хорошего?

Ван Хельсинг: Вам меня не запутать, уважаемый. (обращаясь к Люси) Он не человек!

Люси: Ух ты! А кто?

Ван Хельсинг: (торжественно) Он – легендарный вампир Дракула!

Люси: Это тот, про которого у нас дома куча книжек?

Дракула: (встрепенувшись) У вас дома куча книжек про меня? (восклицает, копируя интонации Люси) Ух ты! И что в них пишут?

Ван Хельсинг: (не обращая внимания на Дракулу) Да, дочка. Это он.

Люси: (с любопытством воззрившись на Дракулу) Вот это да-а-а-а…. Клёво!

Ван Хельсинг: Что?... (в растерянности)

Дракула: (вставая, идет на середину комнаты, машет руками в разные стороны, разминаясь) Клёво – это такое слово из молодежного сленга. Обозначает….

Ван Хельсинг: Тьфу! Я не об этом!

Дракула: (печально) И этот плюется. Наверное, это национальное. Вы кто по национальности, позвольте поинтересоваться?

Ван Хельсинг: Вы что, нацист?

Дракула: (продолжая махать руками) Нет, я исследователь.

Ван Хельсинг: Исследователь чего?

Дракула: Всего подряд.

Ван Хельсинг: (ухмыльнувшись) Ясно. Дилетант, значит.

Дракула: (выполняя наклоны вбок) Ну что вы сразу обзываетесь?

Ван Хельсинг: И в каком вопросе вы….

Дракула: Да во всех, которые изучал. За пятьсот лет, знаете, сколько всего можно исследовать? Уууу….

Ван Хельсинг: (мотнув головой) Так. Вы меня отвлекли. О чем я говорил?

Дракула: (очень вежливо) Вы спросили «что?» после того, как ваша дочь сказала «клёво». (подмигнув Люси, продолжает делать зарядку)

Ван Хельсинг: А. Да. Что вы делаете?

Дракула: Веду здоровый образ жизни. У меня еще пробежка назначена, так что давайте быстрее с вашими претензиями.

Люси: Здоровый образ жизни? А вам зачем? А…

Дракула: А еще я сплю в гробу, который наполнен землей Трансильвании. Читал я ваши книжки. Бред полный.

Люси: А…

Ван Хельсинг: Он дурит тебе голову, Люси! Он – вампир, ужасное существо, кровопийца, убийца, на его счету…

Дракула: Очень много денег.

Ван Хельсинг: Тысячи….

Дракула: Миллионы….

Ван Хельсинг: Загубленных душ…

Дракула: А, если душ, тогда, конечно, тысячи. Зачем мне миллионы? Я вообще добрый. Только мало кто верит. Я и тем тысячам тоже говорил: «Я добрый!». А они не верили. Терпеть не могу, когда мне не верят….

Ван Хельсинг: (строго) Не перебивайте меня!

Дракула: Пардон!

Ван Хельсинг: Люси, ты слушаешь, что я говорю?

Люси: (наблюдая за тем, как Дракула с радостным лицом выполняет упражнение «приседания») Да, конечно, папуля.

Ван Хельсинг: (теряя терпение) И?

Люси: (считает приседания Дракулы) Двадцать семь, двадцать восемь…да, папуля….двадцать девять…

Ван Хельсинг: (поворачивает Люси к себе) Дочка! Ты должна немедленно уехать!

Люси: Куда? Зачем? Одна?

Ван Хельсинг: Да. Я останусь.

Дракула: (отжимаясь) Ничего себе. Вас, между прочим, никто не приглашал. Я не хочу, чтобы вы оставались.

Люси: А я? Вы хотите, чтобы я осталась? (с надеждой)

Дракула: (хмуро на нее глянув) Делайте, что хотите.

Ван Хельсинг: Мне все равно, что вы там хотите. Я останусь, чтобы убить вас.

Люси: (вскрикивает, закрыв лицо ладонями) Папа….

Дракула: (встает с пола, секунду смотрит на Хельсинга, вскинув брови) Как интересно…. Спасибо, что предупредили.

Ван Хельсинг: Я вас давно искал. И вот, мне наконец-то повезло. Джонатан…

Дракула: Ах, милый, милый Джонатан…

Люси: Стукач несчастный!

Ван Хельсинг: Люси…

Люси: Скажешь, я не права?

Дракула: Вы правы, Люси, правы. Но не возмущайтесь так. Привыкайте. На этом свете, кроме таких ужасных существ, как я, живут еще и такие прелестные создания, как Джонатан.

Ван Хельсинг: Люси, я купил тебе билет на самолет (дает ей билет) Сейчас же….

Люси: (выхватывает билет, рвет его на кусочки, бросает вверх) Никуда я не поеду.

Дракула: (комментирует) Конфликт отцов и детей в действии.

Ван Хельсинг: (протягивает Люси второй билет) Тот был фальшивый.

Дракула: Умно. Но, думаю, бесполезно. Сколько их у вас?

Ван Хельсинг: (бросая на Дракулу сердитый взгляд) Много. (Люси) Я сказал, ты должна уехать. И ты уедешь.

Люси: (берет билет, складывает из него самолетик) Нет, папа. Я уже давно совершеннолетняя и могу делать, что хочу. Мне надоело, что ты меня опекаешь. Но больше всего мне надоело, что ты думаешь, будто можешь решать за меня. И приказывать мне. Нет, папа. (подходит к окну, открывает его, выпускает самолетик на волю)

Дракула: (медленно и тихо аплодирует) Вот это сейчас красиво было. Очень аллегорично. Мне понравилось.

Люси: (делает реверанс) Спасибо.

Ван Хельсинг: (Дракуле) Признавайтесь, вы ее охмурили? Что у вас там за штучки….

Люси: (хихикнув) Сначала Джонатан упоминал какие-то штуки, теперь и папуля… Граф, может, они у вас и правда есть, а вы не знаете?

Дракула: (фыркнув от смеха, но тут же становится серьезным) Люси! Что вы такое говорите, вы же вчера сами имели возможность убедиться, что никаких таких штучек у меня нет.

Ван Хельсинг: (хватается за голову) О чем это вы? Господи! Спаси мою дочь и наставь ее на путь истинный!

Люси: Не надо меня спасать, мне и так хорошо.

Дракула: Ладно, слушайте, мне пора на пробежку. Вы меня отвлекаете. Люси, вы голодны?

Люси: Ну, в общем, от завтрака я бы не отказалась (улыбается)

Дракула: Тогда найдите Ва…одну из моих дочерей, они покажут вам, где кухня.

Ван Хельсинг: Дочерей?! Откуда?

Дракула: (закатив глаза) Откуда у вас дочь? (увидев выражение лица Хельсинга, машет на него руками) О, нет, не отвечайте, я вас умоляю! Так мы никогда не закончим этот дурацкий разговор. Адьос, амигос! Я побежал! (послав Люси воздушный поцелуй, выбегает из гостиной)

Ван Хельсинг: (выглянув в коридор, кричит) Я же должен вас убить!

Голос Дракулы: После завтрака, всё после завтрака! Не люблю умирать на голодный желудок!

Ван Хельсинг: (в полном раздрае садится на диван)

Люси: Ты что, правда, собираешься его убить?

Ван Хельсинг: Ну да…

Люси: Господи! Мой отец – потенциальный убийца! Спаси его и наставь на путь истинный!

Ван Хельсинг: Не передергивай. Я спасу человечество от…

Люси: А как насчет «спасти человечество от самого себя»? Или от болезней всяких.

Ван Хельсинг: Такие, как Дракула – они тоже своего рода болезнь.

Люси: И ты возомнил себя врачевателем? Судьей? Санитаром леса? (сдержанно, ледяным тоном) Как мало я знаю тебя, папа. (уходит, тихо прикрыв за собой дверь)

Ван Хельсинг: (оставшись один, снова хватается за голову) Что же мне теперь делать?

Марта: (громогласно) Покайся, сын мой.

Ван Хельсинг: (вскочив с дивана) Кто здесь?

Марта: Ты не узнаешь меня, сын мой?

Ван Хельсинг: (сердито) Прекратите богохульничать!

Берта: (лениво) А то что? Ты и нас убьешь?

Ван Хельсинг: Сначала надо выяснить, кто вы.

Марта: А потом убить, да? Логично. Тогда мы не будем с тобой знакомиться.

Берта: Так ты себе друзей никогда не найдешь. Душечка-Хельсингушечка.

Ван Хельсинг: Это не замок, это дурдом какой-то!

Марта: Как точно сказано!

Берта: В яблочко!

Ван Хельсинг: (глянув на потолок) Говорящие насекомые?

Марта: Нет.

Берта: Говорящий потолок. Доброго вам дня. У потолка кончились батарейки и он прощается с вами на неопределенное время.

Марта: Пип-пи-и-п-пиииииип….

Ван Хельсинг: Точно – дурдом. (устало вздыхает и выходит из гостиной)

Берта: Интересно, он всерьез собирается прикончить нашего Владика?

Марта: Нет, понарошку, блин. Предлагаю его покусать.

Берта: Отличная идея.

Марта: Так и сделаем.

Берта: Заодно и позавтракаем.

Марта и Берта: (мерзко хихикают)

Конец шестнадцатого действия

Конец первого акта



Акт 2

Действие первое

Все еще утро. Замок. Огромная кухня, сочетающая в себе супер современную технику, и не слишком современную мебель. У плиты стоит Вампитрисса (она в длинном синем сарафане в клетку) и, мурлыча себе под нос что-то вроде «Je suis un crotté, un égocentré» варит кофе в джезве. В кухню заходит Люси. Люси успела привести себя в порядок и переодеться. Теперь она в джинсовом комбинезоне и светло-зеленой футболке. Волосы забраны в высокий хвост.

Люси: О, Лили! Доброе утро!

Вампитрисса: Привет-привет. Кофе будешь?

Люси: А чай у вас есть? (разглядывает полочки, забитые всевозможными баночками, коробочками и пакетиками)

Вампитрисса: Есть, только заваривать надо. Чайник там, заварка – вон на той полке.

Люси: Отлично, спасибо. (достает с полки коробочку с заваркой) Лили…

Вампитрисса: Слушай, я знаю, что ты в курсе папочкиных дел…

Люси: Каких дел?

Вампитрисса: Вампирских.

Люси: А. Ну…да. Как быстро тут распространяются новости…

Вампитрисса: (хитро улыбнувшись) Да уж. Так вот. Он нам не папочка, а меня зовут не Лили.

Люси: О. Понятно. Гм. А как?

Вампитрисса: Вампитрисса. Но это очень длинное имя. Ренфилд вчера назвал меня Тришей, мне понравилось. Можешь тоже так делать.

Люси: Ренфилд? (улыбнувшись не менее хитро)

Вампитрисса: Ты не улыбайся так, не улыбайся. Не поверишь, но мы полночи…читали Шекспира.

Люси: (хихикнув) Неужели?

Вампитрисса: (снимая джезву с огня) Я же сказала – не поверишь. Я и сама не верю, но так и было. И Шекспир нас так вымотал, что потом мы просто уснули.

Люси: Очень романтично (снова хихикнув)

Вампитрисса: Не менее романтично, чем спать всю ночь на коленях у графа… (налив кофе в чашку, садится за стол)

Люси: (немного покраснев) Кто из вас подглядывал за нами?

Вампитрисса: Есть тут в замке две сплетницы…

Марта и Берта: (с потолка) Мы не сплетницы!

Люси: (чуть не выронив чайник из рук) Ой…кто это?

Вампитрисса: Две старые сплетницы.

Берта: Это кто тут старый?

Марта: Да мы моложе тебя на…ох, даже и не подсчитаю, на сколько лет – такое большое число, а у меня так плохо с математикой.

Вампитрисса: Люси, это наши паучки, любимцы графа. Если они захотят, то покажутся тебе на глаза.

Марта: Ты нас выдала, конечно.

Берта: Но мы пока не покажемся ей.

Вампитрисса: Я вас выдала? А кто завопил во весь голос?

Берта: Хитрюга. (довольным голосом)

Марта: Вся в папочку.

Вампитрисса: Ну вот, издеваются. Люси, привыкай, они это любят.

Берта: Люси, не привыкай, тебе мы язвить не станем.

Марта: Может быть.

Берта: Ты хорошая.

Марта: Вроде как.

Вампитрисса: А еще они очень вежливые и воспитанные, да.

Берта: Закругляем разговор, а то мы так еще долго можем. Мы, пожалуй, поползем. Не шалите, девочки. И – т-с-с, Люси!

Марта: Никому про нас не рассказывай.

Берта: Особенно Джонатану.

Марта и Берта: (хрипло засмеявшись, уползают из кухни)

Люси: Вот это да. Первый раз вижу…то есть, слышу говорящих пауков. А это точно пауки?

Вампитрисса: (прислушивается) Так, если не отвечают, значит, уползли. (Люси) Да, пауки, пауки.

Люси: Прелесть какая. Слушай, а что можно на завтрак приготовить? Очень кушать хочется.

Вампитрисса: Да что угодно. У нас полный холодильник. И кухня в твоем распоряжении. Папочка…тьфу, вот привязалось! Влад сейчас с пробежки вернется, голодный, как волк. Может, и ему что-нибудь приготовишь? А то мне так лень… И Вампирасса с Вампидвассой куда-то запропастились…

Люси: Думаю, что завтрак нужно приготовить на всех.

Вампитрисса: (попивая кофе) Ты сама доброта. Тебе нравится Влад, да?

Люси: (доставая продукты из холодильника) Эммм….

Вампитрисса: (кивнув) Значит, да.

Люси: Я ничего не ответила.

Вампитрисса: Ладно, не отмахивайся, я же вижу, что да. Так вот. У него мания.

Люси: Мания?

Вампитрисса: Ну да. Он, понимаешь, решил, что Мина – это Эльмина, его жена, которая почила лет пятьсот назад. Он по ней страдал, страдал. Страдал, страдал. Долго страдал. И ждал долго. Любовь такая, понимаешь? Подавай ему воплощение Эльмины, и все тут. Вдруг появляется Мина, и он понимает, что вот оно – долгожданное счастье!

Люси: Это так романтично…

Вампитрисса: (закатив глаза) Еще одна! Ничего романтичного тут нет. Потому что… Потому что Мина такая…такая…эммм, как бы это помягче. В общем, непохожа она совсем на Эльмину, да и Влад это видит, и не чувствует к ней ничего, только у него в подкорке так засела мысль о перерождении его ненаглядной жены, что он не собирается отказываться от Мины. Я же говорю – мания.

Люси: (тряхнув головой) Стоп. Ты точно не подрабатываешь штатным психологом? Почему ты решила, что граф не чувствует к Мине ничего? Он тебе сам об этом сказал? Он так вчера на нее смотрел… (разговаривает с Вампитриссой, одновременно готовя омлет)

Вампитрисса: Сразу видно, что ты молодая и неопытная. Уж я то отличу манию от любви.

Люси: Ты так уверена?

Вампитрисса: Конечно. И Влада от мании пора лечить. Только это очень сложно, потому что он не признается никогда, что у него мания. А это – первый шаг к выздоровлению.

Люси: (фыркает) Ну, знаешь. Чужая душа – потемки, нельзя утверждать….

Вампитрисса: (перебивает) Ты что, даже не поборешься за него?

Люси: Я?

Вампитрисса: (подходит к Люси) Ты, ты.

Люси: Но… Но ведь… К тому же Мина, кажется, не слишком расположена к графу…

Вампитрисса: Мало ли, что тебе кажется. А он от нее не отстанет. Он такой. Настойчивый.

Люси: Ну… а что мне делать-то?

Вампитрисса: Что-нибудь придумаем. А пока уже хорошо, что ты в курсе его мании.

Люси: Я все-таки не уверена, что это мания….

Вампитрисса: Ох! До чего же ты упряма!

В кухню заходит Ренфилд. Он явно доволен жизнью. Одет в джинсы и просторную черную футболку.

Ренфилд: Да, она ужасно упрямая девчонка. Всем доброго утра.

Люси: Привет, Ренфилд. Как спалось?

Ренфилд: Отлично. А тебе?

Вампитрисса: И ей отлично. Ты согласен, что у графа мания?

Ренфилд: Смотря какая. На мой взгляд, у него их много.

Люси: Ренфилд, и ты туда же!

Вампитрисса: Ренфилд, я тебя обожаю.

Ренфилд: Взаимно (чмокает Вампитриссу в щечку)

Люси: Сговорились!

Вампитрисса: Ренфилд, кофе будешь?

Ренфилд: Давай.

Люси: Омлет скоро будет готов.

Ренфилд: И омлет буду. А после завтрака предлагаю нам втроем прогуляться в лес.

Люси: В лес?

Вампитрисса: Ренфилд хочет посмотреть на грибы.

Люси: Зачем?

Вампитрисса: Ты что, с луны свалилась? Сейчас все с ума сходят по грибам. По-разному, конечно.

Люси: А, что-то такое слышала. Кажется.

Ренфилд: Вот. По-моему, ты единственный человек, который не заинтересован в грибах вообще.

Люси: Ну…я люблю грибной суп, и что с того?

Ренфилд: Сильно любишь?

Люси: (нахмурив брови) Не знаю. Просто люблю. А что?

Ренфилд: Вот и ладно. Не заморачивайся.

Люси: У меня такое ощущение, что я что-то пропустила.

Вампитрисса: Ничего-ничего. Если у вас с папоч…тьфу, с Владом все получится, ты наверстаешь упущенное.

Люси: Перестань…(снова краснеет)

Ренфилд: О! А что у вас с Владом? Мне пора ревновать?

Люси и Вампитрисса: (одновременно) Ренфилд!

Ренфилд: Я пошутил. (обнимает Вампитриссу за талию) Где мой кофе?

В кухню заходят Вампирасса (в черных джинсах и обтягивающем красном топике) и Вампидвасса (в непонятном платье, которое скорее похоже на кусок разноцветной ткани, намотанный на нее).

Вампирасса: Никто не знает, что это за мужчина в черном плаще по коридорам ходит?

Люси: Это, наверное, мой отец.

Вампидвасса: Красавец.

Вампирасса: Только невежливый очень.

Вампидвасса: (берет яблоко) Угу. Мы к нему и так, и эдак… А он…

Вампирасса: (откусив от яблока Вампидвассы кусочек) Неприличными словами ругался. И убежал.

Вампидвасса: Но ничего. Мы его догоним.

Вампитрисса: Зачем?

Вампирасса: Не тебе одной хочется личной жизни. Мы ради этого даже передумали ехать в тур по Европе.

Вампитрисса: Вы что, планируете одну личную жизнь на двоих?

Вампидвасса: Тебя это смущает? С каких пор?

Ренфилд: (вскинув брови, с интересом смотрит на Вампитриссу)

Вампитрисса: С недавних. (демонстративно не замечает взгляда Ренфилда)

Люси: (ставит тарелки на стол) Я вас не смущаю?

Вампирасса: Нет, что ты!

Вампидвасса: Поверь, мы будем замечательными мачехами…

Люси: Эммм…

Вампитрисса: (глядя на Вампидвассу и Вампирассу, крутит пальцем у виска)

Вампирасса: Упс. Ты, наверное, против. Но, извини, мы тебя спрашивать не станем.

Вампитрисса, закатив глаза, отворачивается, чтобы налить себе еще кофе, затем садится за стол. Ренфилд сам накладывает себе омлет, предлагает Вампитриссе, та отказывается. Ренфилд, пожав плечами, тоже садится за стол, и, с интересом поглядывая на двух вампиресс и Люси, поглощает свой завтрак.

Люси: Вы сначала бы отца спросили.

Вампидвасса: Его мы тоже спрашивать не будем. Мы просто сделаем.

Люси: Если успеете. Вполне может так случиться, что он сделает вас первым.

Вампирасса: В каком смысле?

Люси: Вообще-то он собирается убить графа.

Вампирасса и Вампидвасса охают от такой неожиданной новости. Ренфилд хмурится – он не в курсе. Вампитрисса делает ему знак, что потом все расскажет.

Люси: Может, и вас заодно...захочет…того… кхм…Извините.

Вампидвасса: (обретая прежнюю невозмутимость, смеется) Ну-ну. Посмотрим, кто кого еще тут убьет.

Вампирасса: (пихает Вампидвассу под бок)

Вампидвасса: А что я такого сказала? Всего лишь правду. И потом, она первая начала угрожать.

Люси: Я не угрожала, я тоже всего лишь сказала правду.

Ренфилд: А возможен ли мирный вариант разрешения проблемы?

Вампирасса: А в чем проблема-то вообще?

Люси: В том, что граф вампир.

Вампидвасса: Всего-то?! Ха, ерунда какая! Неужели это так сильно беспокоит твоего отца?

Люси: Угу. Вы завтракать будете?

Вампидвасса: У меня пропал аппетит. (выкидывает обглоданное яблоко в мусорное ведро)

Вампирасса: У меня тоже. (Вампирассе) Соблазнить – одно дело, а вот перевоспитать… Что будем делать?

Вампидвасса: Пойдем, погуляем, обсудим план.

Вампирасса: Пойдем. (Люси) А, да. Хотела спросить: как папу зовут-то?

Люси: Абрахам Ван Хельсинг.

Вампидвасса: Мерси. А то как-то неудобно будет, когда мы к нему со всей душой, а на словах – «эй, мужчинка, как-вас-там»….

Вампирасса и Вампидвасса, помахав всем ручкой, уходят. Люси, задумавшись, накладывает себе омлет, наливает чай, садится за стол.

Ренфилд: Ну и что за история с убийством?

Вампитрисса: Да никакой истории. У Ван Хельсинга идиосинкразия на вампиров, наверное.

Ренфилд: Это он еще про грибы не знает…

Вампитрисса: Что, он и грибников не переносит?

Ренфилд: Еще как.

Люси: Вообще он добрый… (виновато так)

Вампитрисса: Оно и видно. Ладно, ты не переживай. Всё будет хорошо.

Люси хочет что-то ответить, но тут в кухню заходит бодренький Дракула. Он в ярко-зеленых шортах и черно-белой футболке, на голове повязана черная бандана с рисунком из белых маленьких черепушек.

Дракула: Конечно, всё будет хорошо, кто тут сомневается?

Люси: Никто….

Дракула: (наливает себе стакан воды, выпивает залпом) Ну-ну. (достает из холодильника яблоко)

Люси: Завтракать будете?

Дракула: А что, есть чем? Неужели мои бездельницы…

Вампитрисса: (возмущенно) Это мы то бездельницы?! Ну спасибо вам. Папочка.

Дракула: Вот доем яблоко и пульну в тебя огрызком, если будешь обзываться.

Вампитрисса: Вы первый начали.

Люси: (ставит тарелку с омлетом для графа на стол) Вы чай будете или кофе? Чай зеленый.

Дракула: Чай. (садится за стол, откладывает яблоко в сторону, принимается за омлет) Ммм… Вкусно.

Люси: (зардевшись) Спасибо.

Дракула: (глядя на Вампитриссу) Ты и теперь будешь утверждать, что вы не бездельницы?

Вампитрисса собирается что-то возразить, но в кухню заходит Ван Хельсинг. Одет он точно так же, как и в предыдущем действии.

Вампитрисса: Доброе утро (очень вежливо)

Ван Хельсинг: (хмуро) Не вижу ничего доброго.

Ренфилд: Здравствуйте.

Ван Хельсинг: И ты тут.

Ренфилд: Как видите.

Ван Хельсинг: (Люси) Говорил, я тебе, дочка, не водись с ним…

Люси: (перебивая) Папа!! (глубоко вздохнув) Будешь завтракать?

Ван Хельсинг: Ты уже, значит, в кухарки к нему заделалась?

Дракула: (отрываясь от омлета, не глядя на Ван Хельсинга) Послушайте, либо садитесь завтракать, либо идите отсюда.

Ван Хельсинг: А вы вообще лучше бы помолчали!

Дракула: (обращаясь к потолку) Затыкают рот в собственном доме! (обернувшись, смотрит на Ван Хельсинга) А вы бы переоделись. Сегодня очень тепло. Зажаритесь. (вновь возвращается к своему завтраку)

Ван Хельсинг: Не собираюсь я переодеваться, мне некогда! Я вызываю вас на дуэль. (встает так, чтобы Дракула его видел)

Люси: Папа….

Вампитрисса: Прелесть какая.

Дракула: (Вампитриссе) Я тоже так думаю, моя дорогая. (Люси) Спасибо, очень вкусный омлет. (Ван Хельсингу) Я думал, вы меня так просто убьете. Ночью, пока я сплю, например.

Ван Хельсинг: (очень возмущенно) Это нечестно.

Дракула: Строите из себя благородного мстителя? (сделав глоток чая) Отлично. Я даже не буду выяснять, по какому поводу вы меня на дуэль вызываете. Выбор оружия за вами.

Вампитрисса: Какая дуэль, на дворе двадцать первый век!

Дракула: Ладно, не порть человеку романтику.

Ван Хельсинг: Какая романтика?!

Дракула: Какое оружие? (вставая из-за стола)

Ван Хельсинг: Шпаги.

Дракула: И вы еще спрашиваете – какая романтика? (ухмыляется)

Ван Хельсинг: (устав препираться) Через час во дворе. (взмахнув полами плаща, уходит)

Люси: (ему вслед) Папа, это смешно!

Ренфилд: Скорее грустно.

Люси: Я пойду, попробую его отговорить.

Дракула: (останавливает ее) Это бесполезно, вы же сами видите. Не бойтесь, я не стану убивать вашего отца.

Люси: А что, если он убьет вас?

Дракула: Вы волнуетесь за меня?

Люси: Да…

Дракула: (мягко улыбнувшись) Очень мило. Не волнуйтесь, графа Дракулу просто так не укокошить. Даже серебряной шпагой, смазанной чесночным соком. (ухмыльнувшись, идет к двери) Пойду, приготовлюсь как следует. (уходит)

Люси: (садится на стул) Что теперь будет?

Ренфилд: Всё будет хорошо. Правда. Поверь мне.

В кухню заходит Мина. Она в светлых брюках и рубашке с короткими рукавами.

Мина: Здрасьте всем.

Ренфилд: Привет. А где Джонатан?

Мина: (смотрит, что в сковородке. Сковородка пуста) Валяется в коридоре. (заглядывает в холодильник, выуживает оттуда апельсиновый сок)

Вампитрисса: Валяется? Почему?

Мина: Не знаю. Я вышла, а он валяется. На одеяле.

Ренфилд: Так валяется или спит?

Мина: Мне все равно.

Люси: Не думала, что ты так жестока.

Мина: Вот найдешь себе жениха, он тебе изменит с двумя какими-то…гхм…тогда и будешь говорить, жестока я или нет.

Вампитрисса: Может, пора его простить? Он просто не мог не поддаться их чарам, сама же знаешь.

Мина: Тоже мне, отговорочка. (наливает сок в стакан, пьет) А где граф? Он мне должен интервью.

Ренфилд: Ушел готовиться к дуэли с Ван Хельсингом.

Мина: Вот это да! Ван Хельсинг то что здесь делает? Как много я проспала…

Вампитрисса: Приехал, чтобы убить графа. Джонатан ему настучал.

Мина: Он еще и стукач, мама родная, с кем я связалась…

Люси: А как ты сама относишься к тому, что граф – вампир?

Мина: Знаешь, мне уже все равно. Главное, что он мне интервью обещал.

Люси: Все равно? Неужели? А почему? Он тебе нравится, да?

Мина: Что? А, это… (пожимая плечами) Интересный мужчина, конечно….

Вампитрисса: Но явно не по твою душу.

Мина: Это еще почему? Он вчера мне, между прочим, в любви признавался.

Вампитрисса: Он был не в себе.

Мина: (оскорблено) Тебе просто завидно.

Вампитрисса: (расхохотавшись) Ой, нет, вовсе нет. (продолжает веселиться)

Ренфилд: (с интересом наблюдает за девушками, попивая кофе) Надеюсь, до рукоприкладства не дойдет?

Вампитрисса: (шикает на него, продолжая смеяться)

Мина: Я не понимаю, что тут смешного…

В кухню заходит взлохмаченный Джонатан. Он все еще в своей пижаме. Без единого тапочка, зато в беленьких носочках.

Джонатан: Мина! Вот ты где! Я весь изнервничался, просыпаюсь – а тебя нет!

Мина: (стонет) Джонатан…я прошу тебя…переоденься!

Джонатан: Мне некогда было, я тебя искал.

Люси: Джонатан, зачем ты позвонил папе?

Вампитрисса: Да. За такое можно и покусать. (приближается к Джонатану, оскалившись)

Люси: Джонатан, это очень нехорошо.

Джонатан: (пятится к двери) Я защищался!

Ренфилд: От кого?

Джонатан: Я защищал Мину! От графа!

Мина: А я тебя просила?

Джонатан: У тебя разум помутился!

Мина: (от возмущения чуть не подпрыгивает на месте) Что-о-о?

Вампитрисса: В общем, Джонатан, сейчас мы будем тебе мстить.

Люси: У них дуэль! И все из-за тебя!

Джонатан: (врезавшись в дверь) Дуэль? Глупость какая. Это кто ж такое придумал? Граф?

Люси: Папа.

Джонатан: Упс.

Вампитрисса: Подставляй шею.

Джонатан: Я не хочу!

Вампитрисса: Я тоже не хочу, не нравишься ты мне. Но что делать? Надо.

Джонатан: (сползая по двери на пол) Не надо…

Ренфилд: (подходит к Вампитриссе сзади, обнимает) Оставь его. Ему и так уже хорошо.

Мина: Джонатан, горе ты мое луковое! Я прошу тебя, переоденься! И открой глаза, никто тебя не съест. (устало опустившись на стул) Кошмар какой-то…

Люси: (подходит к окну) А папа уже ждет графа.

Ренфилд: Шустро. Предлагаю и нам выйти во двор. Дуэли, увы, не избежать. А им понадобятся секунданты. Джонатан, ты бы, правда, оделся, что ли….

Джонатан встает с пола и первым выходит из кухни. За ним - Мина, затем Вампитрисса. Ренфилд берет Люси, задержавшуюся у окна, за руку, и они тоже выходят.

Конец первого действия



Действие второе

Огромный двор, вымощенный камнем явно не вчера. По периметру растут высокие деревья, создавая тень. Во дворе собрались все нынешние обитатели замка, кроме, собственно, хозяина. Погода превосходная, очень тепло, светит солнце. Ван Хельсинг все-таки переоделся, теперь он в удобных черных брюках и белоснежной рубашке. Люси и вампирессы сидят на одной из скамеек, Люси страшно нервничает, вампирессы ее успокаивают. На скамейке, что стоит напротив, сидит Мина и что-то сосредоточенно читает на КПК. Ренфилд и Джонатан (который, наконец, не в пижаме, а в джинсах и гавайской рубашке) сидят на третьей скамейке и разглядывают шпаги, которые принес Ван Хельсинг. Сам «виновник торжества» расхаживает по двору туда-сюда, сцепив руки за спиной.

Джонатан: Где он это взял?

Ренфилд: Превосходные шпаги. Наверное, из собственной коллекции. Заранее все продумал.

Джонатан: У него коллекция шпаг?

Ренфилд: Оружия вообще. Я только часть видел однажды. Внушает.

Ван Хельсинг: (останавливаясь, хмуро) И где этот кровопийца? Решил избежать честного поединка?

Дракула: (грустным голосом) Ну почему вы обо мне такого нелестного мнения?

Он как-то так незаметно для всех появился возле скамейки с Люси и вампирессами. Люси, еще не привыкшая к таким внезапным появлениям, вскакивает, поворачивается и оказывается лицом к лицу с графом. Одет он в черную шелковую рубашку романтического покроя, черные узкие брюки, заправленные в высокие черные же сапоги. Волосы его стянуты черной лентой в хвост, на шее блестит серебряная цепочка с каким-то медальоном. Он приветливо улыбается, держа шпагу в правой руке.

Люси: (не зная, что сказать и куда девать взгляд, в конце концов, останавливает его на медальоне)

Дракула: Да, я ношу серебро. Это мой любимый металл. (вежливо улыбнувшись) Удивлены?

Люси: (делая шаг назад) Нет…

Ван Хельсинг: (подскочив к графу и Люси) Отойдите от моей дочери.

Люси: (устало) Папа…

Дракула: (миролюбиво) Да не трогаю я вашу дочь, успокойтесь. (скучающим тоном) Может, начнем скорее? У меня сегодня куча дел.

Ван Хельсинг: Собираетесь высосать чью-то кровь?

Дракула: Как вы догадались? Начну, пожалуй, с вас.

Ван Хельсинг: У нас дуэль.

Дракула: Так и я про то же. Рад, что вы, наконец-то, вспомнили об этом. Итак… Так как вы у нас оскорбленный, я предоставляю вам право выбора всех возможных условий.

Ван Хельсинг: Не я оскорбленный, а моя дочь.

Люси: (удивленно) Я?

Дракула: Дочь? (повернувшись к Люси, мило улыбнувшись) Дочь, вы оскорблены?

Люси: (так же мило улыбаясь) Вовсе нет.

Дракула: Дочь, вы уверены? Ни словом, ни действием?

Люси: Уверена. Ни словом, ни действием, ни противодействием.

Дракула: (улыбаясь шире) Дочь, вы нравитесь мне все больше и больше!

Люси: (смущенно улыбается, опустив глаза)

Ван Хельсинг: Перестаньте называть мою дочь дочерью!

Дракула: (скривившись, поворачивается к Ван Хельсингу) Как же вы мне надоели. (аккуратно отодвинув Люси в сторонку) Это прекрати, то перестань. (покрутив шпагой перед носом у Ван Хельсинга) Приступим?

Ван Хельсинг: Что это?

Дракула: (закатив глаза) Шпага. Или вы решили, что я коварно нарушу договоренность, появлюсь из-за куста и стукну вас камнем в висок?

Ван Хельсинг: От вас можно ожидать чего угодно, но я не о том. Я принес свои шпаги.

Дракула: Спасибо, не надо. У меня своя есть. Давайте уже драться…

Мина: (вдруг вскочив со скамейки) Стойте! (помахивая КПК) Нужно все сделать, как полагается. Я тут читала дуэльный кодекс….

Дракула: (застонав) Где вы его откопали?! (взглянув на КПК в руке Мины) Интернет – зло.

Мина: Так вот, нужно все сделать по правилам. Давайте по пунктам…

Дракула: Мина, радость вы моя, солнце ясное, краса неземная, а, может, не надо?

Мина: Вы меня комплиментами не сразите. Значит, так….

Ренфилд: Ну все, мы попали.

Мина: Ренфилд, помолчи. Доктор, вы согласны, чтобы я зачитала некоторые статьи дуэльного кодекса?

Дракула: Доктор?

Ван Хельсинг: (видно, что он колеблется, но, бросив взгляд на Дракулу, кивает головой)

Мина: Отлично. Итак, слушайте.

Дракула: (снова спрашивая) Доктор? (с надеждой в голосе) Так вы меня сначала заколете, а потом вылечите, да?

Ван Хельсинг: (с достоинством) Я не такой доктор. Я доктор наук.

Дракула: Каких, позвольте поинтересоваться?

Ван Хельсинг: Не позволю.

Дракула: (пожав плечами) Не больно-то и хотелось. (презрительно) Доктор…

Мина: Замолчите уже, наконец! Итак…. Тут написано про род дуэли. (обращаясь к Дракуле и Ван Хельсингу) Какого рода у вас дуэль?

Дракула: Я не знаю, как у доктора, а у меня дуэль – женского рода (ласково посмотрев на Мину)

Мина: (не обратив внимания на взгляд графа) Не придуривайтесь, будто не понимаете, о чем я. Дуэли бывают законные, исключительные и по секретным мотивам.

Дракула: Полагаю, у нас последняя. Мы ведь так и не выяснили, чем я оскорбил Люси.

Ван Хельсинг: Могу предоставить вам список…

Дракула: (в ужасе машет на Ван Хельсинга свободной рукой) Нет, нет, не надо!

Мина: Хорошо, значит, по секретным мотивам. Оружие одно. Теперь секунданты.

Дракула: Погодите. Для начала надо выяснить, какого происхождения многоуважаемый доктор. Я, видите ли, крайне благородного, и не могу драться со всякими там….

Ван Хельсинг: Я покажу вам всяких там! Мой род не хуже вашего!

Дракула: Фамильного древа я вашего не видел, но поверю на слово, так и быть. Мина, продолжайте зану…эмммм…продолжайте.

Мина: Секундантов должно быть четверо, по два с каждой стороны. Секунданты являются в течение дуэли судьями противников и, как таковые, должны быть равного с ними происхождения.

Дракула: Могу предложить своих любимых «дочек». Четвертого сами ищите.

Ван Хельсинг: Женщины-секунданты?

Дракула: Вы что-то имеете против женщин?

Ван Хельсинг: Да, то есть, нет. То есть, да. Но не в том смысле…

Вампирасса: (встав со скамейки, подплывает к Ван Хельсингу) А в том - не против?

Ван Хельсинг: Нет, конечно. (сориентировавшись) Так, гм, девушка… Отойдите от меня.

Вампирасса: Я не заразна, дорогой.

Ван Хельсинг: Да я не в том смысле… То есть… Не путайте меня! И не отвлекайте!

Мина: Бардак какой! Дайте мне дочитать правила!

Вампирасса: (погладив Ван Хельсинга по щеке, идет к скамейке)

Дракула: Читайте же, читайте. Ваш голос я готов слушать и днем и ночью, дорогая. Даже телефонная книга в вашем исполнении будет звучать для меня песней.

Мина: (едва смягчаясь, вздыхает) Граф, не отвлекайте меня. Так, стоп. Мы же не выбрали секундантов.

Дракула: Давайте у меня будут Вампирасса и Вампидвасса, а у глубокоуважаемого доктора – Ренфилд и Джонатан. И оставим в покое происхождение двух последних.

Мина: Все согласны?

Все соглашаются, понимая, что делать нечего.

Дракула: (заговорщическим тоном) Ну, раз мы нарушили одну статью, предлагаю наплевать на весь кодекс…

Джонатан: Почему нарушили? Я тоже, между прочим…

Мина: Джонатан, помолчи, я тебя умоляю.

Джонатан: (насупившись, замолкает)

Мина: (твердо) И больше плевать мы ни на что не будем. (читает дальше) Секундант должен обладать следующими качествами: честностью….

Ван Хельсинг: Ренфилд не подходит!

Ренфилд: Это предвзятое мнение.

Мина: ...беспристрастием…

Ван Хельсинг: Вампи…гм, девушки не подходят!

Вампидвасса: Тогда и юноши не подходят.

Мина: …отсутствием личных выгод в исходе данного дела…

Ван Хельсинг: И опять девушки не подходят.

Вампирасса: И Джонатан тоже.

Джонатан: Это еще почему?

Мина: …физическими и умственными качествами, необходимыми для достойного выполнения своего назначения.

Ренфилд: А качества перечисляются?

Дракула: (косится на Джонатана) Давайте пропустим эту часть. (предупредив вопрос Мины) Судом чести будете вы, моя дорогая. Возражения есть?

Джонатан: А это что такое?

Мина: Если возникают спорные вопросы…(пускается в объяснения)

Джонатан внимает, Ренфилд, достав откуда-то карты, предлагает вампирессам сыграть, те соглашаются. Ван Хельсинг пытается слушать Мину, но постоянно отвлекается, глядя на Вампирассу и тут же сам себя одергивает. Люси одиноко сидит на одной из скамеек, Дракула подсаживается к ней.

Дракула: Очаровательный бардак, вам не кажется?

Люси: Нет.

Дракула: А, по-моему, все очень забавно.

Люси: Если вы считаете, что дуэль, в которой участвует ваш отец и… (быстро перебивает сама себя) Не вижу ничего забавного.

Дракула: (пытается поймать взгляд Люси) Ваш отец и…кто?

Мина: Почему меня никто не слушает? Граф!

Дракула: (глядя на Люси) Да, моя дорогая.

Мина: Граф, вы отвлекаетесь.

Дракула: (посмотрев на Мину) Я этот кодекс наизусть знаю.

Мина: Да? А почему вы тогда…ну, например, почему вы не принесли шпаги для секундантов?

Дракула: (очень тихо бурчит себе под нос) Ну вот, семейная жизнь еще не началась, а она уже претензии предъявляет. (Мине) Я так волновался, что забыл. (Вампитриссе) Тришенька, сбегай за шпагами, будь хорошей девочкой.

Вампитрисса: Не называйте меня Тришенькой. (оставив карты, встает, идет в замок за шпагами)

Дракула: Хм, странно, раньше тебе это нравилось.

Ренфилд: Значит, я не первый так сократил твое имя? (встает со скамейки, идет за Вампитриссой)

Дракула: (гадко ухмыляется)

Ван Хельсинг: Это не замок, это притон какой-то… (ругается)

Вампидвасса: (подходит к доктору, обнимает его за плечи) Вам так идет, когда вы сердитесь…

Ван Хельсинг: Да? (мотнув головой) Тогда я больше не буду сердиться!

Вампирасса: (подойдя, обнимает доктора за талию) Но и в этом случае вы останетесь очень привлекательным мужчиной…

Ван Хельсинг: (кое-как вырвавшись из цепких рук вампиресс) Мина! Читайте дальше скорее.

Мина: Я с удовольствием, но мне постоянно мешают. (продолжает) Так, тут про вызов, вызов был, не по правилам, но уже поздно что-то менять…. (уткнувшись носом в КПК) Так, что дальше. Ага. Протокол. Это за мной. Где бы только лист с ручкой взять. Ни у кого нет?

Ван Хельсинг: (берет свою шпагу, пытаясь не обращать внимания на плотоядные взгляды Вампирассы и Вампидвассы) К черту протокол!

Дракула: (радостно, три раза хлопнув в ладоши) Браво, доктор!

Мина: Доктор, как же так?

Ван Хельсинг: Я сейчас его без дуэли убью.

Дракула: (устраивается лежа на скамейке, закинув ногу на ногу, едва не положив голову на колени Люси, потом спохватывается, конечно. Рисует кончиком шпаги в воздухе витиеватые линии) Валяйте. Я пока позагораю. (подмигивает Люси)

Люси: (тихо хихикнув, хочет провести рукой по волосам графа, но тоже быстро спохватывается, сделав вид, что она тут не при чем)

Мина: Нет, подождите!

Возвращаются Вампитрисса и Ренфилд, загадочно улыбчивые и довольные друг другом.

Вампитрисса: (отдает шпаги Вампирассе и Вампидвассе, подходит к Мине, протягивает и ей шпагу) Тебе тоже нужна.

Мина: Да? (берет шпагу, пытаясь одновременно читать кодекс) Точно?

Вампитрисса: Точно, точно. Можешь не проверять.

Ренфилд: (отдает шпагу Джонатану) Ты умеешь ей пользоваться?

Джонатан: (недовольно) А ты?

Ренфилд: Да.

Джонатан: (неуверенно вертит шпагу в руке) Ну и я тоже.

Ренфилд: Сколько у тебя скрытых талантов.

Джонатан: Будешь язвить – проткну.

Ренфилд: Ты тоже хочешь сыграть в дуэлянтов? (делает па в стиле «защищайтесь, сударь»)

Джонатан: (отскочив и уронив шпагу) Нет, спасибо. (поднимает шпагу, ворчливо что-то бормоча себе под нос)

Дракула: Джонатан, будьте осторожней, пожалуйста, это очень ценная вещь.

Мина: Так, ну хватит. Противники, займите свои места.

Дракула: (поднявшись со скамейки, поправляет рубашку)

Люси: (встав) Граф…

Дракула: Влад. (берет девушку за руку) Не бойтесь, Люси, с вашим отцом все будет в порядке.

Люси: А с вами…Влад?

Дракула: Ну что со мной может случиться? (подмигнув ей, идет к Мине) Вот я и на месте.

Мина: Нет, вы должны встать напротив доктора…

Дракула: Нет, мое место – рядом с вами, моя дорогая.

Мина: (сдвинув брови) Перестаньте, не путайте меня. Вставайте напротив доктора. Так. Теперь противники должны поклониться друг другу и секундантам противника.

Дракула отвешивает Ван Хельсингу какой-то витиеватый поклон, явно издеваясь. Ван Хельсинг, не реагируя на провокации, сдержанно наклоняет голову.

Мина: Вы должны молчать после получения оружия…черт! Оружие все сами притащили. Бардак! Ладно. В течение всей дуэли вы тоже должны молчать. Всякие замечания, насмешки, восклицания, крики абсолютно не допускаются.

Дракула: А петь можно?

Мина: Что?

Дракула: Петь. (мурлычет что-то без слов, обходясь «на-на-на»)

Мина: Нет, нельзя. (глядит в КПК) Так, выбор места. Место вполне подходит.

Ван Хельсинг: Мина, может, мы начнем?

Дракула: О, нет! Вы заговорили! Это запрещено. Я требую прекращения этой бесправной дуэли.

Ван Хельсинг: Струсили?

Дракула: Ха.

Мина: Заткнитесь все!

Джонатан: Мина, дорогая, не нервничай так….

Мина: (закрыв глаза, шепотом считает до десяти, открывает глаза) Я вас прошу, не отвлекайте меня.

Дракула: А ведь там еще долго…

Ван Хельсинг: Теперь вы разговариваете.

Мина: (очень громко и четко) Дальше идет статья «Одежда противников». При дуэли на шпагах противники дерутся предпочтительно с обнаженным торсом. (замолкает, поднимает глаза, смотрит поочередно то на Дракулу, то на Ван Хельсинга)

Дракула: (пожав плечами) Предпочтительно, так предпочтительно. В чем проблема? (расстегивая рубашку, подходит к скамейке, возле которой стоит Люси) Проследите, пожалуйста, чтобы ветром не унесло, хорошо? (снимает рубашку, вручает ее Люси)

Люси: (кивает) Хорошо. (берет рубашку, стараясь не слишком пялиться на «положенный по кодексу обнаженный торс» Дракулы)

Дракула: Спасибо. (возвращается на место) Доктор, что же вы?

Вампирасса: Да, доктор.

Вампидвасса: Что же вы?

Ван Хельсинг: (Мине) Это обязательно?

Вампирасса: Ооо, он смущается…

Мина: Ну, погода позволяет, состояние здоровья, я полагаю, тоже, так что…

Вампидвасса: Ооо, он стесняется…

Ван Хельсинг: (мрачно глядя на Вампирассу и Вампидвассу, расстегивает рубашку, резко снимает ее и кидает куда-то в сторону)

Вампирасса и Вампидвасса: (томно вздохнув, тихо хлопают в ладоши)

Мина: (глядя на графа) Медальон тоже надо снять.

Дракула: (снова подходит к Люси, снимает цепочку с медальоном и кладет их на ладонь девушки) Он мне очень дорог. (мгновение серьезно смотрит на Люси, затем быстро меняет выражение лица на веселое и отходит обратно)

Мина: Отлично. Дальше….

Дракула: (перебивая) Дальше еще куча статей.

Ван Хельсинг: Большая куча?

Дракула: Приличная.

Ван Хельсинг: Что же делать?

Дракула: Молчать и драться. (смотрит на Ренфилда)

Ренфилд: (кивнув, громко произносит) Господа, начинайте!

Мина пытается что-то возразить, но Ренфилд оттаскивает ее в сторону. Люси нервно сжимает в руках рубашку графа и кусает губы. Все наблюдают за ходом дуэли. Дракула спокоен, сосредоточен, двигается, словно танцует, для него эта дуэль скорее развлечение, физическое упражнение, к которому он, впрочем, относится серьезно. Ван Хельсинга переполняют эмоции, и это ему сильно мешает, хотя он тоже очень неплохо ведет бой. Но вот Дракуле надоедает «танцевать» и он предпринимает несколько серьезных атак, едва не поранив Ван Хельсинга. Люси вскрикивает, Дракула, отвлекшись на ее крик, дергается, какое-то мгновение – и он мог бы быть ранен доктором. Люси снова вскрикивает и даже делает попытку кинуться разнимать дуэлянтов, но Ренфилд вовремя ее обнимает и не пускает. Тем временем Дракула, сжав губы и глазами метая молнии, наступает на Ван Хельсинга, и, в конце концов, слегка ранит его в плечо. Ренфилд, отпустив Люси, подскакивает ближе к дерущимся и прерывает дуэль.

Люси: (все еще сжимая в руках рубашку и медальон графа, кидается к отцу и обнимает его) Папа!....

Ван Хельсинг: Все в порядке, дочка. Это совсем пустяковая рана. (графу) Продолжим?

Дракула: (зло сощурившись) Вы хотите оставить дочь без отца?

Ван Хельсинг: (поглаживая Люси по голове) Вы так уверены….

Дракула: (взорвавшись) Да, черт побери! Я так уверен в своем превосходстве. И я не желаю, чтобы Люси плакала над вашим остывающим телом. (бросает шпагу) А вам, видимо, безразличны чувства собственной дочери. И кто из нас жесток?

Ван Хельсинг: Значит…

Дракула: Дуэль закончена.

Дракула подходит к Ван Хельсингу и Люси, которая уже оторвалась от отца и смотрит на графа, улыбаясь сквозь слезы.

Дракула: (отвечает на улыбку, немного устало) Люси, могу я получить назад свое имущество?

Люси: Да, конечно. (отдает графу рубашку) Ой… Она немного помялась…

Дракула: Это не страшно. (накинув рубашку) Вы не могли бы застегнуть цепочку? (поворачивается к Люси спиной)

Люси: Могла бы. (надев на шею графа цепочку с медальоном, застегивает замочек) Готово.

Дракула: (развернувшись) Спасибо.

Люси: Вам спасибо. (целует графа в щеку)

Ван Хельсинг: (неуверенно, и так тихо, что его никто не слышит) Дочка….

Дракула: (улыбнувшись краешком губ, почти шепотом) А как же нос?

Люси: (сверкая глазами и смущенно улыбаясь) А нос потом…

Дракула: (хмыкает, молча целует Люси руку, разворачивается на каблуках и идет к замку)

Мина: (подбегая к нему) Влад, вы были великолепны!

Дракула: (останавливается, странным мутным взглядом смотрит на Мину) Да, я знаю.

Мина: (теряется) Вот…

Дракула: Поговорим о моем великолепии позже, хорошо? До вечера, моя дорогая. (улыбнувшись одними губами, уходит)

Джонатан: (подскакивая к Мине) Что ты ему такое говоришь? Он тебе что, нравится? Мина, как ты можешь, при живом женихе…

Мина: Ты мне не жених больше, забыл? (смотрит вслед Дракуле)

Джонатан: Мина, давай поговорим об этом, я прошу тебя!

Мина: Я не хочу. (идет в замок)

Джонатан: Мина! (идет за ней)

Мина и Джонатан уходят в замок. Ренфилд и Вампитрисса, захватив шпаги, тоже уходят. Ренфилд зовет с собой Люси, но та отказывается, говорит пару слов отцу и отправляется гулять по аллее. Вампирасса и Вампидвасса, облепив Ван Хельсинга с двух сторон, что-то говорят ему, он пытается сопротивляться, но очень вяло. Все его мысли заняты дочерью, вампирессы утаскивают доктора в замок, тот идет с ними, не очень хорошо соображая, что происходит.

Конец второго действия



Действие третье

Вечер. Гостиная. Вампирасса и Вампидвасса сидят на диване и спаивают сидящего там же Ван Хельсинга. Вампирессы одеты в шаровары и топики на восточный манер, из легкой яркой ткани.

Ван Хельсинг: Бедная моя доченька…

Вампирасса: Бокальчик за доченьку! (вливает в Ван Хельсинга бокал красного вина)

Ван Хельсинг: (послушно выпив) Попала в лапы к самому Дракуле!

Вампидвасса: Бокальчик за Дракулу! (вливает в доктора еще один бокал вина)

Ван Хельсинг: (снова безропотно пьет) А я сижу тут…с вами…

Вампирасса: Бокальчик за нас! (хочет влить в доктора еще один бокал)

Ван Хельсинг: (не пьет, отодвигая руку Вампирассы, пытается встать с дивана) За каких таких нас? (попытка терпит неудачу, доктор падает на подушки) Хммм…

Вампидвасса: За красивых, очаровательных, полных сил и желаний!

Ван Хельсинг: (очень удивленно) И это всё мы?

Вампирасса: О, да. Разве не видно?

Вампирасса и Вампидвасса встают с дивана, включают музыку и принимаются танцевать перед Ван Хельсингом танец живота. Доктор пытается сфокусировать взгляд, и когда у него это получается, на лице его отображается целая буря эмоций, причем, не сменяя друг друга, а одновременно. Это и удовольствие от увиденного, и внезапно открывшиеся перспективы на ближайшее будущее, и азарт, и почти мальчишеское смущение, и борьба с искушением и желанием поддаться ему немедленно и прямо на месте. Вампирасса, продолжая танцевать, приближается к Ван Хельсингу, берет его за руку, тянет «на ковер». То же самое делает Вампидвасса. Ван Хельсинг пытается сопротивляться, бормочет что-то там о совести, чести, моральном долге, загубленных душах, но вампирессы все-таки вытаскивают его. Теперь они танцуют втроем, но уже не танец живота, а танец всех частей тела. Нарушают эту идиллию Ренфилд с Вампитриссой.

Ренфилд: (присвистнув) Похоже, мы помешали.

Вампитрисса: Мда-а-а…

Вампирасса: Присоединяйтесь к нашему танцу!

Ренфилд: (глядя на сплетенную друг с другом троицу) Боюсь, если мы присоединимся, то это будет не танец, а…впрочем, сейчас это тоже мало похоже на танец.

Вампитрисса: Мы лучше как-нибудь сами, вдвоем, правда, Ренфилд?

Ренфилд: Отличная идея.

Вампитрисса и Ренфилд тоже танцуют, на довольно большом расстоянии от шатающейся троицы, соблюдая безопасность, дабы не быть сшибленными с «танцпола». Вампитрисса, глядя на «сестричек» и Ван Хельсинга, периодически хихикает, утыкаясь Ренфилду в шею. Тот сохраняет абсолютно невозмутимое лицо, при этом шепча на ухо Вампитриссе шуточки, от которых она начинает похрюкивать.
В комнату входит угрюмый Джонатан со стаканом горячего молока в одной руке и большой булочкой в другой.

Джонатан: Здрасьте.

Ренфилд: А, Джонатан! Привет, привет. Заходи, располагайся, присоединяйся к нашей дискотеке.

Джонатан: Спасибо, не хочется. Я тут посижу, на вас полюбуюсь.

Джонатан почти ревниво косится на Вампирассу и Вампидвассу. Те не обращают на него никакого внимания, будучи всецело заняты Ван Хельсингом. Джонатан угрюмо садится в кресло, и, демонстративно уставившись в окно, мрачно пьет молоко, еще мрачнее закусывая его булочкой.
В гостиную заходит Дракула. Он в черных джинсах и каком-то растянутом сером свитере грубой вязки. Руки в карманах, взгляд хмурый. Скептически оглядев представшую перед ним картину дискотеки, Дракула, плавно обогнув танцующие пары, подходит к Джонатану, садится в кресло напротив, предварительно выудив из кармана джинсов маленькую фляжку.

Дракула: Веселитесь?

Джонатан: (мрачно дожевав последний кусочек несчастной булки) С ума схожу от веселья.

Дракула: Рад за вас. Если уж сходить с ума, то непременно от веселья. (медленно отвинчивая крышечку фляжки) Не хотите капельку коньяка в молоко? Помогает.

Джонатан: От чего?

Дракула: От всего.

Джонатан: Хотите коварно споить меня, да? А потом подобраться к моей невесте, да?

Дракула: Вы раскрыли мой совершенный план. Что же мне теперь делать? (глотнув из фляжки)

Джонатан: Признать, что вам ничего не светит и отстать от Мины.

Дракула: При всем моем к вам…гхм…уважении, не могу.

Джонатан: (вальяжно развалившись в кресле, пытается пить молоко, словно это не молоко, а коньяк) И вы думаете, что она вас не пошлет куда подальше?

Дракула: Из нас двоих на данный момент она послала только вас. (снова сделав глоток, ухмыляется) И это совсем не означает, что точно так же она поступит и со мной.

Джонатан: (нахмурившись) Это она в порыве чувств. У нас все наладится.

Дракула: (мило улыбнувшись) Блажен, кто верует.

Джонатан: Послушайте, я вам настоятельно рекомендую, да, настоятельно – отстаньте от Мины.

Дракула: А то что?

Джонатан: Будете иметь дело со мной.

Дракула: Вы последуете примеру Ван Хельсинга и вызовете меня на дуэль? (глаза темнеют, став почти черными, при этом выражение лица откровенно глумливое)

Джонатан: (немного оробев, но выпятив грудь и задрав подбородок) Очень может быть.

Дракула: Что ж, тогда прощайтесь с Миной сегодня же. (закрыв фляжку) Вас, в отличие от Ван Хельсинга, мне незачем щадить. (встает, убирает фляжку в карман)

Джонатан: (тоже встает, не зная, куда деть пустой стакан) А его, значит, было зачем?

Дракула: (не удостоив Джонатана ответом, отворачивается и идет к Ренфилду с Вампитриссой)

Джонатан: Вот хам. (смотрит в пустой стакан) Форменный. (садится в кресло, с грохотом ставит стакан на стол, скрещивает руки на груди и с надутым видом принимается наблюдать за танцующими)

Дракула: (Ренфилду) Люси не появлялась?

Ренфилд: Она забежала на кухню, молча выпила чаю и ушла. Возможно, она гуляет по парку.

Дракула: (задумчиво кивает) Возможно. (уходит)

Ренфилд: Чего это с ним?

Вампитрисса: Он переживает когнитивный диссонанс.

Ренфилд: Относительно чего?

Вампитрисса: Относительно своих представлений о вечной любви.

Ренфилд: Ужас какой. Может, ему помочь надо?

Вампитрисса: (изящно поведя плечом) Сам справится, не маленький.

Ренфилд: А вдруг у него неустойчивая психика?

Вампитрисса: В этом плане – точно неустойчивая. Вот переживет диссонанс, станет устойчивая. Я надеюсь.

Ренфилд: А что, если не переживет?

Вампитрисса: Какой ты беспокойный пессимист, Ренфилд.

Ренфилд: Отнюдь. Я очень спокойный и очень оптимист. Просто меня смущают когнитивные диссонансы, особенно в исполнении графа Дракулы. Мало ли, что он может натворить в таком состоянии.

Вампитрисса: (поцеловав Ренфилда в щеку) Я тебя обожаю.

Ренфилд: (улыбнувшись) Я тоже.

Вампитрисса: Меня?

Ренфилд: И тебя тоже.

Вампитрисса: (легонько ударив Ренфилда кулаком по груди, смеется)

В гостиную заходит Мина. Она в длинном облегающем платье темно-синего цвета с не совсем приличным декольте. Красивая прическа, вечерний макияж, томное выражение лица – видно, что она тщательно готовилась. Оглядев находящихся в комнате, Мина меняет томное выражение лица на разочарованное.

Мина: (громко) А где граф?

Ренфилд: А, Мина. Привет.

Вампитрисса: Присоединяйся. Вот и партнер твой тебя заждался. (кивает в сторону Джонатана, который еще не заметил Мину)

Мина: (хмурится) Я спрашиваю, где граф, а вы мне про этого…

Ренфилд: Мы не знаем, где граф.

Джонатан: (увидев Мину) Мина!! (вскакивает с кресла) Какая ты красивая! Давай потанцуем?

Мина: Я не хочу.

Джонатан: Зачем же ты так нарядилась? Давай, ну давай потанцуем!

Мина: Джонатан, отстань. Нарядилась я не для тебя.

Джонатан: Ах, та-ак? Неужели для этого гадкого, развратного графа?!

Мина: Не твое дело.

Джонатан: Мина!

Мина: Джонатан, помолчи. Мы расстались, я свободная женщина и могу делать все, что хочу.

Джонатан: В том числе и вешаться на всяких графов, да?

Мина: К твоему сведению, граф в меня влюблен. И я собираюсь ответить ему взаимностью. Так что уйди с дороги и не мешай нашей большой и светлой любви.

Джонатан: Что ты такое говоришь? Какая взаимность? Какая любовь?

Мина: Что думаю, то и говорю. Я ему отвечу взаимностью, и мы будем жить долго и счастливо, а ты, Джонатан, делай, что хочешь. (уходит)

Джонатан: (бежит за ней)

Ренфилд: (Вампитриссе) Интересно, быстро ли она найдет Дракулу? И купится ли он на ее декольте? Или Джонатан догонит ее, свяжет, и увезет на необитаемый остров, где нет никаких графов?

Вампитрисса: Знаешь, декольте-то у нее не очень… Поверь мне, граф видел и получше.

Ренфилд: Верю. (разглядывая декольте Вампитриссы)

Вампитрисса: (широко улыбаясь) Бесстыдник.

Ренфилд: Мне надоело танцевать, пойдем, прогуляемся?

Вампитрисса: Пошли. (смотрит на упавших на диван Ван Хельсинга, Вампирассу и Вампидвассу) Не будем мешать этой сладкой троице.

Ренфилд и Вампитрисса уходят. Сладкая троица остается лежать на диване. Ван Хельсинг, путаясь в словах, пытается рассказывать вампирессам всяческие интересные истории из своей научной практики. Получается у него очень плохо, но вампирессы внимают с интересом, делая вид, что все понимают.

Конец третьего действия



Действие четвертое

Усадьба замка. Парк. Поздний вечер. По одной из самых длинных и неухоженных аллей идет Люси, слушая музыку на плеере, периодически пританцовывая. Она в светлых джинсах и просторном темно-зеленом свитере, который ей велик. Люси идет к одному концу аллеи, от замка. На другом конце аллеи, что ближе к замку, появляется Дракула. С минуту он смотрит на Люси, будто раздумывая, что ему делать. Затем медленно и бесшумно идет за ней. Люси доходит до конца аллеи, разворачивается, и идет навстречу графу, поначалу не замечая его. Заметив же, останавливается. Дракула тоже. Мгновение они смотрят друг на друга, затем граф делает первый шаг и идет ей навстречу. Люси тоже, и, в конце концов, они встречаются в одной точке, примерно посередине аллеи. Люси снимает наушники, робко улыбается.

Дракула: (вежливо улыбаясь, светским тоном) Вам нравится гулять по моему парку?

Люси: Да, очень.

Дракула: Наверное, за сегодняшний день вы обошли его весь.

Люси: Нет, что вы, он очень большой.

Дракула: Здесь есть одна старинная беседка, вы ее видели?

Люси: Нет.

Дракула: Она очень красивая. Хотите, я вам ее покажу?

Люси: Да, конечно. Если вас не затруднит.

Дракула: Тогда идемте. (слегка наклонив голову, приглашает Люси на прогулку, не предлагая руки)

Они идут по этой же аллее, просто рядом.

Люси: В замке, кажется, какой-то праздник…

Дракула: Да? Я не заметил. Они там (неопределенный жест рукой) танцуют.

Люси: А что же вы?

Дракула: А что я?

Люси: Почему не танцуете?

Дракула: Мне там не понравилось. Да и не с кем.

Люси: А как же Мина?

Дракула: Мины там не было. Был только Джонатан. Зачем мне Джонатан?

Люси: (хихикнув) Не знаю. А вдруг он хорошо танцует?

Дракула: (скривившись) Что-то я не горю желанием проверять. А вы?

Люси: Что я?

Дракула: Не хотите проверить, как танцует Джонатан? Он там один сидит, скучает.

Люси: Нет, спасибо, не хочу.

Дракула: А Ренфилд? Он, правда, был занят… (украдкой (как ему кажется) наблюдает за Люси, проверяя ее реакцию на высказывание о Ренфилде)

Люси: (заметив его взгляд) Что вы на меня так смотрите?

Дракула: (остановившись, поворачивается к Люси) Как?

Люси: (тоже останавливается) Странно.

Дракула: Обычно я смотрю, не выдумывайте. (решает сменить тему) Что у вас там в плеере за музыка? (идет дальше)

Люси: (идет рядом) Разная. (отключив наушники) Давайте вместе слушать.

Дракула: Давайте. (послушав) И вы любите русскую музыку? Это вас Ренфилд научил?

Люси: Почему научил? Я сама слушаю. Но некоторые песни я взяла у него, вы угадали.

Дракула: А вы знаете русский?

Люси: Да. Я много языков знаю. Делать дома было нечего, вот и учила.

Дракула: Неужели отец и в самом деле вас никуда не выпускал?

Люси: (улыбнувшись) Ну не все так трагично, конечно… (перебивая саму себя) Ой, вот это замечательная песня!

Играет песня «Девушка и граф» группы «Король и Шут».

С прекрасной дамой граф разгуливал по парку,
Во мгле виднелись очертания замка,
Где у ворот собака грустно завывала,
Девица графа очень нежно обнимала...

Дракула: Я уже слышал эту песню у Ренфилда. (посмотрев на Люси) Только вот девица вовсе не обнимает графа. Непорядок.

Люси: (лукаво улыбается) Да, вы правы, все должно быть по тексту. (встает напротив Дракулы, кладет руки ему на плечи) Так лучше?

Дракула: (приобняв Люси за талию одной рукой) Несомненно. Что там дальше?

Люси: (поет вместе с голосом из плеера) Какая ночь, мой милый граф, луна так ярко светит…

Дракула: (каким-то образом успевая комментировать спетое) Да, ночка хороша, согласен с вами, юная леди.

Люси: (улыбаясь, продолжает подпевать) И шепот листьев, шелест трав усиливает ветер…

Дракула: Не уверен. Из-за музыки я не слышу ни шепот, ни шелест… (делает вид, что прислушивается к звукам природы)

Люси: Навеки вашей стать мечтаю я, и в этот час, пускай моя любовь коснется вас… (смутившись, опускает глаза, продолжая улыбаться)

Дракула: А я слов не знаю….

Плеер играет: «В подвалах замка у меня сокровища хранятся».

Дракула: Неправда. Не в подвалах, а в швейцарских банках.

Плеер: «К твоим ногам, любовь моя, сложу я все богатства».

Люси: Не слушайте его…

Дракула: Почему же? Вполне дельные вещи поет. Не стоит отказываться от богатства…

Плеер: «Моей ты станешь госпожой, тебе я вечность подарю. Поверь, все будет так, как говорю».

Дракула: А вот насчет вечности, конечно, вам надо подумать. Иногда это такая муторная вещь, скажу по секрету.

Люси: Граф…

Пока плеер выдает на два голоса припев - «Утро станет сном и будет вечно длиться ночь, мы одни в огромном темном мире. Кровь закипает в сердце, я смогу тебе помочь, небеса становятся все шире» - Дракула обнимает Люси второй рукой за плечи, притянув девушку поближе к себе.

Дракула: Да? Я вас слушаю очень внимательно.

Люси: Кхм, что вы делаете, граф?

Дракула: Мы разыгрываем песню по ролям. У меня плохо получается, да?

Люси: (подняв глаза) Нет, напротив. Слишком хорошо.

Дракула: Почему слишком?

Люси: (не отвечает, поет по тексту) Какой у вас глубокий взгляд, как он влечет и манит….

Дракула: (смотрит в глаза Люси, едва-едва улыбаясь) Не буду скромничать и соглашусь.

Люси: Я не могу себя понять, меня к вам сильно тянет…. (уткнувшись в плечо графу, мычит) Кошмар какой….

Дракула: Там не было таких слов.

Люси: (стараясь не засмеяться, поет графу в шею) Вы так таинственны, заворожили вы меня. И в вашей власти плоть и кровь моя…

Дракула: Люси, кажется, это я должен домогаться до вашей шеи. (наклоняется к шее Люси) Дальше моя очередь петь, я так понимаю?

Плеер: «О, сколько их, готовых кровь отдать за наслажденье. В них есть блаженство и любовь, как сон и пробужденье».

Дракула: (шепчет Люси в шею) Опять неправда. Добровольцев не хватает.

Плеер: «Но граф всегда один под леденящим сводом тьмы, о смерти обожает видеть сны».

Дракула: Опять врут. (оторвавшись от шеи Люси)

Люси: Про сны?

Дракула: Да.

Люси: (глядя графу в глаза, касается ладонью его щеки) А одиночество скоро исчезнет…

Дракула: Вы так уверенно это говорите…

Люси: Потому что я это знаю. (хочет убрать руку с щеки графа) Вот увидите, Мина обязательно…

Дракула: Мина? (не дает Люси убрать руку, накрывает ее своей ладонью, прижимая к щеке)

Плеер начинает играть «Tango Apasionado» by Astor Piazzola.

Люси: (кивает) Мина. (Рука выскальзывает из под ладони Дракулы. Люси смотрит в сторону) Вы обещали мне показать беседку.

Дракула: (выпуская Люси из объятий, немного растерянно) Беседку? (пару секунд медлит) Ах, беседку. (немного зло) Беседку, значит. (хватает Люси за руку, почти тащит ее за собой) Что ж, пойдемте.

Под тревожные звуки аккордеона и фортепьяно Дракула ведет Люси в какие-то заросли. Девушка едва поспевает за шустрым графом. Пролезая через кусты, парочка оказывается на полянке, окруженной деревьями и диким кустарником. Посредине полянки стоит большая красивая беседка. Дракула затаскивает туда Люси, отпускает ее руку и плюхается на скамейку.

Дракула: Вуаля! Нравится? (закинув ногу на ногу и скрестив руки на груди, исподлобья и совсем не по-доброму смотрит на Люси)

Люси: (быстро оглядев беседку, немного испуганно косится на графа) Симпатично.

Дракула: (резко) Симпатично? Симпатично?! И это все, что вы можете сказать об этой прекрасной, бесподобной, восхитительной, фантастической, невероятной беседке?! Я, между прочим, сам разрабатывал дизайн!

Люси: О. Я не знала. (хочет еще что-то сказать, но граф перебивает ее)

Дракула: А что вы вообще знали?! (вскакивает со скамейки) Приезжаете сюда неизвестно откуда…

Люси: Из Англии…

Дракула: Чертов Туманный Альбион!

Люси: Это еще почему?

Дракула: Потому что я так сказал. Приезжаете из чертовой Англии, неизвестно зачем…

Люси: Мне просто некуда было, я…

Дракула: (запустив пятерню в волосы) А мне плевать! (портит себе прическу, затем, размахивая обеими руками, почти кричит) Я не записывался в добродетели, и мой замок не приют для сбежавших из дома глупых непослушных девчонок!

Люси: (совсем растерявшись) Что вы злитесь? Устроили тут истерику…

Дракула: Ах, значит, я истерику устроил? (сузив потемневшие глаза, и тяжело дыша, надвигается на Люси)

Плеер начинает играть «When You Came Into My Life» группы «Scorpions».

Люси: (сделав шаг назад, спокойно) Не переживайте так. Я сейчас же пойду, соберу свои вещи и уеду. (разворачивается, чтобы уйти)

Под напевания плеера «You give me your smile/ A piece of your heart/ You give me the feel I've been looking for/ You give me your soul/ Your innocent love/ You are the one I've been waiting for/ I've been waiting for» Дракула хватает Люси за руку и разворачивает девушку обратно лицом к себе.

Дракула: Не-е-ет. Вы останетесь и выслушаете сейчас всё, что я вам скажу.

Люси: Я не хочу слушать ваши грубости. Я уже всё поняла.

Дракула: (отпустив руку Люси, отходит на пару шагов назад) Что вы поняли? Ну? Что?

Люси: Да всё.

Дракула молчит, глядя на Люси одновременно со злостью и нежностью. Плеер выдает голосом Клауса Майне: «We're lost in a kiss/ A moment in time/ Forever young/ Just forever, just forever in love».

Дракула: (Резко шагнув к девушке) Ни черта вы не поняли. (Взяв лицо Люси в ладони, ласкает его взглядом). Ни-чер-та. (целует ее в губы)

Люси, безвольно опустив руки, чуть не падает, но Дракула вовремя подхватывает ее, обняв одной рукой за талию. Ладонью по-хозяйски обхватив шею Люси, граф продолжает целовать девушку. Люси запускает пальцы одной руки в волосы Дракулы, а другую руку кладет ему на спину. Плеер все еще поет ту же самую песню.

Дракула: (оторвавшись от губ Люси, шепчет ей на ухо) Какая дурацкая, крайне сопливо-романтичная песня. (тихий смешок)

Люси: А мне нравится.

Дракула: Да мне, в общем, тоже.

Издалека слышится голос Мины: «Гра-а-аф, ау-у-у, ну где же вы, граа-а-аф! Кажется, я заблудилась!»

Люси: (мягко отстраняется от Дракулы) Отзовитесь. А я пойду.

Дракула: Нет.

Мина: (вылезая из кустов, видит беседку) Ага! Вот вы где! Значит, музыка мне не послышалась. (идет к беседке, точнее – ковыляет на высоких каблуках, придерживая подол платья)

Люси: (выключив плеер) Я пойду.

Дракула: Нет.

Люси: (отворачивается, чтобы уйти, едва не сталкивается на пороге беседки с Миной)

Мина: А, Люси, ты что тут делаешь?

Люси: Уже ничего. Приятной ночи, я спать. (обернувшись, улыбается Дракуле немного грустной улыбкой, и уходит)

Дракула: (дернувшись вслед за Люси, натыкается на Мину) Гм…добрый вечер.

Мина: Граф, ну куда же вы ушли? Я замучалась вас искать!

Дракула: Зачем вы меня искали? Что-то срочное? Интервью?

Мина: Какое интервью? Ах, интервью… Нет, пусть подождет.

Дракула: А что тогда?

Мина: Гра-а-аф! Для интервью я не стала бы так наряжаться. (кокетливо улыбается)

Дракула: (сдвинув брови, смотрит на платье Мины, отвешивает ей дежурный комплимент дежурным тоном) Вы прекрасно выглядите.

Мина: Спасибо. Граф, я пришла для того, чтобы сказать вам: я согласна.

Дракула: (задумчиво смотрит туда, куда ушла Люси) На что?

Мина: (хмурится, щелкает пальцами перед носом у графа) Влад, что с вами? Как это на что? Я согласна стать вашей женой.

Дракула: (переводит взгляд на Мину) Когда это я вам такое предлагал?

Мина: (оскорбившись) Ну, знаете ли! А кто мне в любви признавался? Кто говорил, что я его жена уже лет пятьсот как?

Дракула: Гм… Что-то у меня с памятью…

Мина: Вот-вот! И что? Я даю вам согласие, а вы меня отталкиваете?!

Дракула: Я этого не говорил.

Мина: О, Влад… Вы такой загадочный и непредсказуемый! (сверкая глазами) То прямолинейный до жути, то воду мутите так, что дна не видно. Впрочем, мне это нравится. (обнимает графа за шею) С вами не соскучишься. (целует его)

Дракула: (несколько оторопев от такого напора, и, достигнув пика когнитивного диссонанса, не отвечает на поцелуй)

Мина: (робко-кокетливо улыбаясь) Я понимаю, вы находитесь в шоке, я и сама от себя не ожидала, но со мной сегодня что-то произошло… Наверное, это все ваши штучки…

Дракула: (внезапно рассмеявшись) И вы о штучках! Если хоть кто-нибудь объяснит мне, что это за штучки у меня такие, я щедро награжу его!

Мина: (удивленно смотрит на графа, криво улыбаясь) Ну…

Дракула: (посмеиваясь) Пойдемте отсюда, моя дорогая. Вы так легко одеты, это чревато простудой. Сейчас не очень теплые ночи.

Мина: О, вы так заботливы, Влад….

Дракула: (приобняв Мину за плечи) Так теплее? Отлично, идемте.

Уходят из беседки.

Конец четвертого действия



Действие пятое

Гостиная. Играет легкая, убаюкивающая музыка. На диване в полудреме расположились Вампирасса, Вампидвасса и Ван Хельсинг. Вампирессы уютно устроились на груди доктора, а сам доктор, сладко посапывая, обнимает «сестричек» за плечи. В комнату входит Люси, видит эту, несомненно, умиротворяющую картину, удивляется, но удивление быстро сменяет еле заметная улыбка. Люси идет к креслу у окна, садится в него, и, подбоченившись, глядит в это самое окно.

Ван Хельсинг: (открывает глаза, видит дочь) Люси…

Люси: (обернувшись) Привет, папа.

Ван Хельсинг: (замечает, где и с кем он находится) Гхм, Люси, это не то, что ты подумала…

Люси: А откуда ты знаешь, что я подумала? (улыбается)

Ван Хельсинг: Гхм… (видно, что он в замешательстве)

Люси: (решает спасать положение) Папа, а где остальные?

Ван Хельсинг: (пытается как-то переложить вампиресс с себя на диван, в результате они просыпаются) Не знаю, ушли куда-то.

Вампирасса: (вставая с дивана) Граф ушел за тобой, Мина за графом, Джонатан за Миной, а Ренфилд с Вампитриссой ушли либо просто так, либо за всеми вами.

Вампидвасса: (поднявшись с дивана, сладко потягивается) Эх, хорошо повеселились… (подмигивает Ван Хельсингу)

Ван Хельсинг: (не знает, куда себя деть)

Вампирасса: Да, Люси, твой папочка вовсе не такой конченный человек, каким хотел казаться.

Ван Хельсинг: (вскочив с дивана) Что это вы имеете в виду?!

Вампирасса: Мы снова на «вы»? Как это печально…

Вампидвасса: И отдает лицемерием…

Ван Хельсинг: (пытается взять ситуацию в свои руки) Так, все, прекратите. Это я все…это все вино виновато! И нервный стресс.

Вампирасса: А так же магнитные бури и полнолуние.

Ван Хельсинг: Разве полнолуние сегодня? (поняв, что над ним издеваются) Так, я же просил прекратить!

Вампидвасса: (поднимает руки в жесте примирения) Все-все-все. Мы с вами потом поговорим. (подмигивает ему) Не при Люси.

Ван Хельсинг: Дочка, не слушай их!

Вампирасса: Да она нас давно уже не слушает. (указывает на Люси)

Люси стоит и смотрит в окно, взгляд у нее потерянный, грустный, она обнимает себя за плечи. Вампирасса подходит к ней, и видит в окне Дракулу, который идет к замку вместе с Миной, обнимая ее за плечи и радостно улыбаясь.

Вампирасса: (Люси) С тобой все в порядке?

Люси: Да, все хорошо.

Ван Хельсинг: Что ты там увидела? (подскакивает к окну, но, к счастью, уже не успевает увидеть Дракулу и Мину)

Люси: Ничего интересного, папа, просто у меня такое настроение сегодня. Меланхоличное. Ты же знаешь, у меня бывает.

Ван Хельсинг: Да, да. Тебе надо выпить рыбьего жиру.

Вампидвасса: Вы отстали от жизни доктор. От меланхолии нынче хорошо помогает коньяк. Люси, налить тебе?

Ван Хельсинг: Не смейте спаивать мою дочь!

Вампирасса: (скривившись) До чего же вы, доктор, шумный.

Вампидвасса: Полагаю, нам нужно преподать вам урок хороших манер.

Ван Хельсинг: Что-что?

Вампидвасса: (делая знаки Вампирассе, дает понять, что хочет увести Хельсинга из комнаты) Урок хороших манер. У вас они напрочь отсутствуют.

Ван Хельсинг: Не может быть. Я вполне воспитанный джентльмен.

Вампирасса: (подхватывая доктора под локоть) Пойдемте, лучше всего это делать в классной комнате.

Ван Хельсинг: (расширив от ужаса глаза) В какой комнате?

Вампидвасса: (подхватив доктора под другой локоть) В классной. Что вы так перепугались, будто мы говорим о комнате пыток?

Вампирасса: Нет, туда мы вас не поведем. Ею давно никто не пользовался, там пыльно и душно.

Ван Хельсинг: Насколько давно?

Вампидвасса: А что такое? Нет, если вы хотите, мы вытрем пыль, проветрим, и все вам там покажем…

Ван Хельсинг: Нет, спасибо, как-нибудь в другой раз. Люси, дочка…

Вампирасса: Дайте ей как следует насладиться меланхолией, в конце-то концов.

Ван Хельсинг начинает говорить что-то о беспокойстве за дочь, но вампирессы перебивают его, заявив, что беспокоиться не о чем, и утаскивают доктора из гостиной. Люси все это время смотрит на них, но явно думает о другом. В комнату заходит Ренфилд.

Ренфилд: Ага, Люси, наконец-то я нашел тебя. (Люси не отвечает) Люси-и-и! (подходит к девушке, щелкает пальцами перед ее лицом)

Люси: А? (очнувшись от тяжких дум) Привет, Ренфилд.

Ренфилд: Здравствуй, здравствуй. В каких мирах ты сейчас?

Люси: В мрачных.

Ренфилд: (кладет руки ей на плечи) Почему?

Люси: (смотрит на Ренфилда, стараясь не разрыдаться) Это неважно. Правда, не беспокойся, со мной все в порядке.

Ренфилд: Это из-за графа, да? Он тебя обидел? Я пойду и набью ему морду, без всяких дуэлей.

Люси: (удерживает его) Нет! Он меня не обижал, это я дура. И у него не морда вовсе… (шмыгает носом)

Ренфилд: Ты не дура при любом раскладе. А он тебя явно чем-то обидел.

Люси: Нет, говорю же, нет. Просто… (не выдерживая, обнимает Ренфилда, шмыгая носом ему в плечо)

Ренфилд: (обнимает Люси, гладит ее по голове) Ну не надо, не плачь, все наладится. (бормочет всякую успокаивающую чушь)

Во время этой нежной сцены в комнату входит радостный Дракула, но Ренфилд и Люси не замечают его появления. Дракула видит обнявшуюся парочку, несколько секунд смотрит в некоем недоумении, затем по лицу его пробегает тень. На мгновение гримаса боли искажает красивые черты, граф мрачнеет, сжимает кулаки, надевает маску иронии и безразличия, и выдает свое присутствие издевательски вежливым «кхе-кхе». Ренфилд, все еще прижимая Люси к груди, вместе с ней поворачивается к двери.

Ренфилд: (как можно вежливее) Добрый вечер, граф.

Люси: (издает нечленораздельные звуки Ренфилду в плечо)

Дракула: (вальяжно продефилировав к окну) Извините, что помешал. (усаживается в кресло)

Ренфилд: А если не извиним?

Дракула: Это ваши проблемы. Советую в следующий раз искать менее посещаемые места для обжималок.

Люси: (оторвавшись наконец от Ренфилда, вспыхивает) Для чего?!

Дракула: (махнув рукой) Ну или как там у вас, молодежи, это называется?

Люси: Что – это?

Дракула: (тоном профессора на лекции) Физическое проявление нежных чувств двух особей друг к другу.

Люси: (задохнувшись) Особей? Особей?!

Ренфилд: (меланхолично) Сами вы особь.

Люси: (горячо) Да!!

Дракула: Что вы так кипятитесь, милая моя? Ничего оскорбительного….

Люси: (подлетает к креслу, упирается ладонями в подлокотники и наклоняется к графу) Я. Вам. Не. Милая. (пауза) Ясно?

Дракула: (ухмыляясь одним уголком рта, смотрит исподлобья) Яснее некуда. (пауза) Милая моя.

Люси: (еще чуть-чуть и она, кажется, набросится на графа с кулаками, но вместо этого встает прямо, скрестив руки на груди) Я очень рада, что вы такой понятливый. (пауза) Мой дорогой.

Дракула: Вы бы разобрались уже, девушка, кто у вас дорогой, а кто так, средней стоимости.

Люси: А у меня все дорогие. Я, знаете ли, вообще людей люблю. А вот вам, граф, не мешает как раз разобраться, кто у вас милая, а кто так, погулять вышла.

Ренфилд: (садится на диван, и, закинув ногу на ногу, с интересом наблюдает сцену)

Дракула: (вставая) А у меня все милые. Я, знаете ли, вообще девушек люблю.

Люси: (задрав подбородок, смотрит на графа) Вот идите и любите их дальше!

Ренфилд: (себе под нос) Сейчас он должен сказать, что ему незачем идти дальше, а потом поцеловать ее. Это будет умно. Я бы так и поступил, да.

Дракула: (спокойно) Вот пойду и полюблю.

Ренфилд: (себе под нос) Вот черт. Похоже, я здесь единственный умный мужчина.

Люси: Вперед и с песней! (отворачивается от графа, идет к дивану и плюхается на него рядом с Ренфилдом)

В гостиную заваливается запыхавшийся Джонатан.

Джонатан: (Люси и Ренфилду) Вы Мину не видели?

Ренфилд: (обняв Люси за плечо) Ты ее так и не нашел?

Джонатан: Нет. Оббегал весь парк, нигде ее нет.

Люси: (почти не сдерживая злорадства) А ты у графа спроси. Уж он-то наверняка знает.

Дракула: (бросая мимолетный взгляд на руку Ренфилда, уютно расположившуюся на плече Люси) Да, уж я-то знаю. Наверняка.

Джонатан: (обеспокоенно) Это почему?

Дракула: Полагаю, жениху позволено быть в курсе дел своей невесты. Как вы считаете, Джонатан? У вас же есть опыт.

Джонатан: (приосанившись) Да, да, у меня есть опыт. Я могу с вами им поделиться… (перебивает сам себя, резко нахмурившись) Так, стоп. Какая невеста? Какой жених? Здесь один жених – я!

Дракула: Поправочка. Вы – бывший жених. Впрочем, я тоже очень скоро стану бывшим.

Джонатан: Конечно! Потому что Мина образумится и бросит вас!

Дракула: О, нет, мой любезный друг, вовсе не поэтому. Я просто…ммм…как бы это сказать (щелкает пальцами) приобрету новое «звание».

Джонатан: Какое еще звание?

Ренфилд: (вздохнув) Мужа, Джонатан.

Люси: (кривится, просовывает руку под спину Ренфилда, чтобы обнять его)

Джонатан: Это звание? Я не знал… (подпрыгнув на месте) Что-о-о? Мужа? Я вам покажу мужа! (надвигается на графа)

Дракула: (притворно пугается, отшатнувшись в сторону) Не надо мне мужа показывать. Я лучше на жену посмотрю. Она мне, знаете ли, как-то больше нравится.

Джонатан: Ну-ка быстро расколдуйте Мину обратно.

Дракула: (косится в сторону Люси и Ренфилда) Не могу расколдовать то, что не заколдовывал. И вообще, с чего вы взяли, что я умею колдовать? Прочитали в очередной дурной книжке про вампиров?

Джонатан: Она не могла…

Дракула: Всё, вы мне надоели. Пойду, подумаю о завтрашнем дне. (почти пафосно) Дне нашей с Миной официальной помолвки. (машет рукой всем присутствующим, и с самым что ни на есть довольным видом выходит из комнаты)

Джонатан: (практически бегает из угла в угол) Нет, ну вообще! Из-под носа увели невесту!! Но ничего! Я еще за нее поборюсь! (с воинственным видом плюхается в кресло)

Люси: Да оставь ты их в покое, Джонатан.

Джонатан: Как бы не так!

В гостиную заходит Вампитрисса.

Вампитрисса: А чего это с графом? (видит Люси и Ренфилда) А, все ясно. (довольно ухмыляется и приземляется на диван рядом с Ренфилдом)

Ренфилд: (обнимает Вампитриссу, сидит, довольно и умиротворенно улыбаясь) А что с ним?

Вампитрисса: Вышел отсюда будто спокойный, а потом как понесся, сметая все на своем пути. Глаза сверкают, из ушей пар! Давно я не видела его таким бешеным.

Джонатан: Чтоб он заблудился в коридорах, бешеный ваш!

Вампитрисса: Джонатан, ты чего такой нервный?

Ренфилд: У него невесту увели.

Вампитрисса: О. Ну теперь мне вообще все ясно.

Люси: Что ж это он, бедняга, так бесится?

Вампитрисса: Ревнует.

Люси: Мину к Джонатану?

Джонатан: Наверняка! И правильно делает! Потому что я сейчас пойду и уведу Мину обратно! (встает с кресла, подбегает к двери) Я ему покажу, что значит настоящая любовь! (уходит)

Вампитрисса: Не поняла. Он собрался показывать настоящую любовь Владу? Боюсь, что ему не понравится. (смеется)

Ренфилд: Думаешь, Джонатан не в его вкусе?

Вампитрисса: Уверена в этом. (Люси) Влад ужасно, дико, по-идиотски ревнует тебя к Ренфилду.

Люси: (смотрит на Вампитриссу, как на умалишенную) Что?!

Ренфилд: О, ну это же очевидно, Люси. Я думал, ты догадалась.

Люси: Ерунда какая. Мы с ним…эээ…гуляли…

Вампитрисса: Ну-ну.

Люси: Гуляли. Да. А потом пришла Мина, и я....

Вампитрисса: Сбежала.

Люси: Ушла. А потом они шли из парка, обнявшись. Он сиял от радости. По-моему, тут все ясно, при чем тут я?

Вампитрисса: Из того, что он радовался и обнимал ее, ты сделала такие глупые выводы? О, ты совсем не знаешь графа.

Люси: (встает с дивана, хмуро) А какие еще выводы я должна была сделать?

Вампитрисса: Вы хорошо погуляли?

Люси: (порозовев) Нормально.

Вампитрисса: Целовались?

Ренфилд: Зачем же так прямолинейно? (хитро улыбнувшись) Может, Люси не хочет об этом говорить.

Вампитрисса: (Ренфилду) Закрой глаза и заткни уши. (Люси) Отвечай.

Ренфилд: (закрывает глаза, но уши не затыкает, нагло улыбаясь)

Вампитрисса: (закрыв уши Ренфилда своими ладонями) Люси, говори.

Люси: (улыбнувшись, глядя на парочку на диване) Он все равно слышит. Ну, целовались.

Вампитрисса: (убрав ладони с ушей Ренфилда) Ну вот! Он обрел гармонию, потому и радовался.

Ренфилд: (открывая глаза) Я тоже хочу обрести гармонию.

Вампитрисса: Люси, он хочет тебя поцеловать. Теперь моя очередь ревновать.

Люси: Ренфилд, ты чего? Я думала…

Ренфилд: Не слушай ее, она так шутит.

Вампитрисса: (Люси) Не напрягайся. Сейчас я ему обеспечу гармонию. (чмокает Ренфилда в щеку) Ну как, чувствуешь гармоничность в чакрах?

Ренфилд: (прислушивается к себе) Что-то не очень.

Вампитрисса: Ну, ничего, потерпи. Нам с Люси надо разобраться.

Люси: Да что тут разбираться. К тому же я плохо понимаю, о чем ты.

Ренфилд: Она говорит о когнитивном диссонансе.

Люси: (расширив глаза) Ой. Теперь я вообще ничего не понимаю.

Вампитрисса: Я тебе объясню. Граф понял, что Мина ему не нужна. А нужна ты. Потому он был такой радостный. Пришел сюда, а тут вы. Обнимаетесь. Теперь ясно?

Люси: (натянуто смеется) Притянуто за уши.

Вампитрисса: (встает с дивана) Я сейчас рассержусь.

Люси: Ну, хорошо, предположим, ты права. И что?

Вампитрисса: (закатив глаза) Как – что? Надо действовать, а то он сдуру возьмет и женится на этой Мине.

Люси: Да пусть женится.

Вампитрисса: Ренфилд, они нашли друг друга! Оба упертые бараны.

Ренфилд: Идеальная пара. (встает с дивана, обнимает Вампитриссу за талию) Оставь их, пусть страдают. (положив голову ей на плечо) А мы пойдем…куда-нибудь…погуляем. Обретем гармонию, в конце концов.

Люси: (скрестив руки на груди) Я что, должна подойти к нему и сказать: «Дорогой Влад, то, что ты видел, совсем не то, что ты подумал, это увидев»?

Вампитрисса: Да! Сказать и закрепить слова поцелуем.

Ренфилд: И еще не забудь предложить ему обрести гармонию.

Люси: Ренфилд!

Ренфилд: Что? Ему понравится, гарантирую.

Люси: Нет, нет и нет. Не буду я ничего говорить. Он с Миной обнимается, а я ему… Нет! И вообще, у них любовь. Древняя. (упрямо сжав губы) Всё, я спать. (идет к двери)

Вампитрисса: Люси, стой!

Люси: Гармоничных вам снов! (уходит)

Вампитрисса: Дурдом.

Ренфилд: Не переживай так, сами разберутся.

Вампитрисса: Граф мне не чужой, не могу не переживать.

Ренфилд: Мне начинать ревновать?

Вампитрисса: Ой, начни. Я хоть посмотрю, как это выглядит в твоем исполнении.

Ренфилд: У меня крайне странные проявления ревности. (целует Вампитриссу в шею)

Вампитрисса: Да. И правда, странные. Но мне нравится, ты знаешь.

Ренфилд: Это я еще чуть-чуть ревную. (берет Вампитриссу за руку, ведет ее к двери)

Вампитрисса: Тогда я сейчас скажу что-нибудь еще, чтобы ты ревновал сильно.

Ренфилд: Ну…если тебе так хочется….

Вампитрисса: А ты как думаешь?

Ответа Ренфилда на этот крайне сложный вопрос мы уже не слышим, ибо парочка выходит из комнаты.

Конец пятого действия



Действие шестое

Ночь. Кабинет графа. Из освещения – старинное бра и огонь в камине. Дракула сидит в кресле напротив камина. Он в темно-синем махровом халате, синих пижамных штанах и в тапках такого же цвета. Вытянув ноги, он хмуро смотрит на огонь и пьет коньяк.

Берта: (расположившись на спинке кресла, возле правого уха Дракулы) Так и спиться недолго.

Дракула: Мне это не грозит.

Берта: Еще как грозит.

Дракула: Отстань, Берта.

Марта: (расположившись на спинке кресла, возле левого уха Дракулы) Лучше пошел бы, да и сделал что-нибудь. Героическое.

Дракула: Зачем героическое?

Марта: Чтобы поразить ее воображение.

Дракула: Чье?

Марта: Вот только не надо вот этого!

Дракула: Отстань, Марта. У меня завтра помолвка.

Берта: (с чувством) Идио-от…

Дракула: Можешь обзываться, сколько тебе угодно. Я не реагирую. Я в астрале.

Берта: Это бракованный астрал. Вылезай.

Дракула: (Молча пьет, гипнотизируя огонь в камине. Огонь не поддается).

Марта: Ну и пей. Пей. И завтра у тебя будет не помолвка, а похмелье.

Берта: Похмельная помолвка. (мерзко хихикает)

Марта: (тоже мерзко хихикает) Вот невесте сюрприз будет. Но это даже хорошо: хоть узнает, за кого замуж собралась.

Берта: За идиота, пьяницу…

Дракула: (беззлобно) Заткнитесь.

Берта: (продолжая) Грубияна.

Марта: Я ей уже сочувствую.

Берта: А еще грибы! Ты про грибы не забывай!

Марта: О, да. А Мина про них знает? Не думаю, что она одобрит твое увлечение…

Дракула: (вставая с кресла) Кстати, о грибах! (Подходит к столу, достает из ящика прекрасно засушенный мухомор, садится обратно в кресло, и принимается любоваться грибочком. Вид у него при этом делается крайне глупый и умиленный.)

Берта: Душераздирающее зрелище.

Дракула: (понюхав гриб) Вы ничего не понимаете, глупые паучихи. Это же венец творения!

Марта: В этом вы почти сходитесь с Миной. Но! Скажи мне, милый Влад, как же можно употреблять венцы творения в пищу?

Дракула: Венцы творения бывают очень вкусными, поверь мне.

Марта: Верю. (патетично) Но это же кощунство!

Дракула: У тебя устаревшая философия, Марта.

Берта: Это не у нее. Это у общества. И не устаревшая, а новейшая, между прочим. Это ты от жизни отстал. И от философии тоже.

Дракула: Не отстал. А создал свою собственную. И пусть остальные философии идут лесом.

Берта: Ты это Мине скажи.

Дракула: (чуть раздраженно) И скажу.

Марта: До свадьбы. А то потом развод, все дела…такая мутотень…

Дракула: Какой развод? Не каркай.

Марта: Я не ворона, чтобы каркать.

Дракула: Вот и не каркай. И вообще, помолчите уже, вы мне надоели.

Берта: Я смотрю, тебе сегодня все надоели. Нервы?

Дракула: Опять подслушивали?

Марта: (самодовольно) И подглядывали.

Дракула: Несчастные вуайеристки.

Берта: Обзывайся сколько хочешь, мы не уползем, пока ты не осознаешь, что…

Дракула: (встав, бросает мухоморчик на кресло) Не утруждайтесь, я сам…уползу. (идет к двери, едва не врезается в Джонатана) А! (всплеснув руками) Опять вы не стучитесь!

Джонатан: Я пришел серьезно с вами поговорить.

Дракула: Тем более надо было постучать. Спокойной ночи. (обогнув Джонатана, уходит)

Джонатан: (несколько ошарашенно) Ушел. Догнать?

Берта: Бесполезно.

Джонатан: О, нет! Опять вы?

Берта: А ты к кому сейчас обращался?

Джонатан: К самому себе.

Берта: Ну, вот ты сам себе и отвечаешь.

Джонатан: Нет, нет, нет.

Марта: О, только не начинай. Присядь лучше в кресло, выпей, отдохни, помедитируй…

Джонатан: (послушно идет к креслу) Я не умею медитировать. (видит мухоморчик) Что это?! (хватает гриб, подскочив на месте) Что это?!

Берта: Гриб сушеный, одна штука.

Джонатан: Откуда он здесь? Бедный грибочек! Надо срочно рассказать Мине! (убегает)

Марта: Ну вот, ушел.

Берта: Как неудачно складываются обстоятельства.

Марта: (ужасно мерзко хихикнув) А вот нечего графу грибами разбрасываться.

Конец шестого действия



Действие седьмое

Коридор. Глубокая ночь. В одну из дверей вяло скребется Джонатан.

Джонатан: Мина, открой. Я расскажу тебе сказку на ночь. Тьфу! Я расскажу тебе всю ужасную правду про графа! И про грибы! Ну неужели ты и правда спишь? И даже слово «грибы» не способно тебя разбудить? Что с тобой, Мина? Ты заболела? Мина-а-а! Грибы в опасности! Грибы, грибочки, грибулечки!

В коридоре появляются Ренфилд и Вампитрисса, оба растрепанные и довольные. Они держатся за руки, периодически останавливаясь, чтобы поцеловаться. Наконец-то они замечают несчастного Джонатана.

Ренфилд: (подойдя к Джонатану) Ты что тут делаешь?

Джонатан: Бужу Мину.

Ренфилд: Зачем?

Джонатан: Чтобы рассказать ей, какой граф коварный маньяк! Извращенец! Губитель живой природы!

Ренфилд: Маньяк, да еще и коварный? Извращенец? И губитель природы? Не много ли для одного графа?

Джонатан: В самый раз.

Ренфилд: Ну, тебе видней, конечно. А почему ты решил, что он…эээ…маньяк?

Джонатан: Я в этом убедился!

Вампитрисса: Сам? Боюсь даже представить, какие, гм, действия графа убедили тебя в этом.

Джонатан: Это не действия, это грибы!

Вампитрисса: Грибы убедили тебя в том, что граф – извращенец? (уважительно присвистнув) Мощно. Признавайся, Джонатан, что ты курил?

Джонатан: Я не курил! (машет перед носом Вампитриссы мухоморчиком)

Вампитрисса: Нюхал, что ли?

Джонатан: (глядя на гриб) А что будет, если его понюхать?

Вампитрисса: (ухмыльнувшись) А ты попробуй.

Джонатан: Да ну вас! (стучится в дверь) Мина-а-а! Они их еще и нюхают!

Ренфилд: (оттаскивая Джонатана от двери) Ты лучше спать иди. Завтра все вопросы будешь решать.

Джонатан: (упирается) Мне надо сегодня!

Ренфилд: Ну какой же ты дурной, Джонатан! (тащит его к другой двери) Она тебе все равно не откроет. А утром встанешь рано, сядешь и будешь ждать.

Джонатан: (успокаиваясь) Хм. Логично. Здраво.

Ренфилд: Вот видишь. Иди баиньки, Джонатан.

Джонатан: Да… (зевая) Пойду. Спасибо тебе, Ренфилд, ты настоящий друг. (заходит в свою спальню)

Вампитрисса: О, Ренфилд, ты еще и дипломат… (обнимает его за шею)

Ренфилд: Да. У меня вообще много скрытых талантов. (обнимает Вампитриссу за талию)

Вампитрисса: Скрытых? О. Как любопытно. А ты мне их раскроешь? Свои таланты?

Ренфилд: (берет Вампитриссу на руки, идет к двери, ведущую в его комнату) Конечно. Но не все сразу. (открывает дверь пинком ноги)

Ренфилд и Вампитрисса скрываются в спальне. Некоторое время в коридоре тихо. Затем появляется Люси, шлепая босыми ногами по каменному полу. Она в коротенькой ночной сорочке на тонких бретельках. Задумавшись, Люси смотрит под ноги и не замечает Дракулу, который несется по коридору настолько стремительно, насколько позволяют тапочки. Дракула не сразу замечает Люси, потому не успевает вовремя затормозить. В результате – неизбежное легкое столкновение со звуковым сопровождением в виде испуганного возгласа Люси и приглушенных ругательств Дракулы.

Дракула: (размахивая руками) Вы что, не смотрите, куда идете?!

Люси: А вы?!

Дракула: Я не привык осторожничать в собственных коридорах! Что вы тут делаете вообще?

Люси: Иду.

Дракула: (нетерпеливо) Это я вижу. Почему вы не спите? Ночью девушкам положено спать, а не разгуливать…(замечает наряд Люси)…ммм…в таком виде по коридорам. И куда только Ренфилд смотрит?

Люси: При чем тут Ренфилд? (опомнившись, стеснительно обнимает себя за плечи)

Дракула: (с интересом переводит взгляд с декольте Люси на ее ноги) Ренфилд…а что Ренфилд?

Люси: (поправляет подол сорочки, будто это сделает ее длиннее) Вот и я спрашиваю вас – что Ренфилд?

Дракула: (с ног снова переводит взгляд на декольте, нагло ухмыляясь) Ах, ну да. Ренфилд. Ренфилд.... В общем, я понимаю, куда смотрит Ренфилд….

Люси: (сердито скрестив руки на груди) Прекратите меня разглядывать!

Дракула: Почему?

Люси: Что значит, почему? Просто прекратите, и всё.

Дракула: Хорошо, хорошо. Прекращаю. (закрывает глаза) Итак, почему вы бродите по коридорам ночью?

Люси: А что, нельзя? И откройте глаза, я не могу так разговаривать.

Дракула: Вас не поймешь, право слово. То закройте, то откройте.

Люси: Я не просила вас закрывать глаза, я просила не разглядывать меня.

Дракула: Но…

Люси: (перебивая) Я догадываюсь, что вы сейчас скажете, поэтому отвечу сразу: разглядывать и смотреть – не одно и то же. Смотреть можно.

Дракула: (хмыкнув) Спасибо большое. (смотрит в лицо Люси)

Люси: Спокойной ночи, граф. (собирается уйти)

Дракула: (останавливает ее, преградив путь) Вы не ответили на мой вопрос. Он будет мучить меня и не даст уснуть. Неужели вы будете так жестоки и лишите меня сна?

Люси: Прекратите паясничать.

Дракула: Где-то я это уже слышал.

Люси: (вздыхая) Я была на кухне, очень захотелось пить. Теперь вы довольны? (снова собирается уйти)

Дракула: (и опять преграждает ей путь) Нет.

Люси: Что еще?

Дракула: Ренфилд не мог принести вам воды?

Люси: (удивленно смотрит на Дракулу) Он мне не слуга, к вашему сведению. И вообще, при чем тут….

Дракула: (перебивая) Значит, он там валяется на кровати, а вы тут ходите, ночью, одна, в замке злобного и страшного существа? (страшным голосом) А вдруг оно вас съест?

Люси: Кто? (отшатнувшись)

Дракула: Я.

Люси: А, вы… (с облегчением вздохнув) Ешьте, только отстаньте уже от меня. Я спать хочу. (зябко поежившись, потирает пяткой правой ноги о левую)

Дракула: А Ренфилд не будет против?

Люси: (всплеснув руками) Да что вы заладили! Ренфилд, Ренфилд! Вот найдите его и спросите! У вас к нему, похоже, накопилась большая куча идиотских вопросов, поражающих своим разнообразием. (разворачивается и идет по коридору)

Дракула: (обогнав Люси, идет перед ней, шагая задом наперед) Зачем мне его искать? (вдруг резко останавливается, и говорит, заботливо-растерянно) Что же это вы босиком?

Люси: (тоже останавливается, немного смутившись от резкой смены темы для разговора и тона Дракулы) Я дома всегда босиком хожу… У нас тепло… А тут… Я по привычке…. А тапочек нет… И халата тоже… А я… Я глупая и сонная, я пить хотела…. (понимает, что несет околесицу и почти оправдывается, и замолкает)

Дракула: (подойдя поближе) Замерзли?

Люси: Вообще-то да. А вы меня тут…

Дракула: (глубоким, чуть хриплым голосом) А я вас…да… (подходит еще ближе, касается ладонями обнаженных плеч Люси) Я вам свои тапочки дам.

Люси: (посмотрев на руки Дракулы) Не стоит.

Дракула: (чуть сжав плечи Люси) Нет, дам.

Люси: Мне три шага до комнаты. А там ковер. А потом кровать. Я без тапочек…как-нибудь…обойдусь…

Дракула: А до крова...до ковра еще идти и идти. Целых три шага. (его ладони с плеч Люси плавно спускаются на ее спину) Возьмите мои тапочки, Люси.

Люси: (аккуратно поправляя чуть распахнувшийся на груди Дракулы халат) Не возьму.

Дракула: Почему вы такая упрямая? Ужасно непослушная девочка, не представляю, как с вами папа справляется. (берет Люси на руки)

Люси: Уже никак, я сбежала. Что вы делаете? (держится одной рукой за шею Дракулы)

Дракула: И от меня сбежите? (идет к двери, которая ведет в спальню Люси) Доставка на дом. Вы же отказались от тапочек.

Люси: Это вы от меня сбежите.

Дракула: (подходит к двери, останавливается, все еще держа Люси на руках, говорит все тем же глубоким и чуть хриплым голосом) Мне некуда бежать.

Люси: Некуда, зато есть к кому.

Дракула: Разве?

Люси: У вас завтра помолвка. Поставьте меня.

Дракула: Какая помолвка? Ах, помолвка… (обычным голосом и будничным тоном) Я и забыл. (ставит Люси на пол, придерживает ее за талию) К черту помолвку.

Люси: Вы бы определились уже, что ли…

Дракула: Я определился. А вы?

Люси: Я? У меня никакой помолвки не предвидится.

Дракула: А как же Ренфилд?

Люси: (несколько секунд смотрит на графа, затем начинает смеяться) Ой… Граф! Граф, вы...Влад, ты…ой! Ты такой дурачо-о-о-о-оок!... (умиленно хрюкнув, зажимает рот ладонью, продолжая беззвучно смеяться)

Дракула: (стоит в полном недоумении) Я…я…кто, простите?

Люси: Ой, извините, извините, граф, это у меня ноги замерзли, на мозги очень влияет, и спать хочется, несу, сама не зная, что! Извините, извините, спокойной ночи! (продолжая по-идиотски хихикать, скрывается за дверью)

Дракула: (обращаясь к двери) Ну и что это сейчас было?

Люси: (выйдя из комнаты, быстро целует графа в подбородок) Ну вы там определяйтесь с помолвкой, а я пока посплю. (снова скрывается за дверью)

Дракула: (хмурясь, трогает подбородок, опять обращается к двери) Я уже определился. К черту помолвку! (пауза) Эй! Какой посплю? Зачем посплю? Не надо посплю. То есть, надо, конечно, но не сейчас… Эй! (стучится в дверь)

Голос Люси: Спокойной ночи, граф! Сладких вам снов!

Дракула: Вот чертовка! Или сущее дитя?... (тоскливо) С кем я связался?

Сдерживая улыбку, снимает тапки и оставляет их под дверью. С сомнением смотрит на них, затем поправляет так, чтобы они стояли ровно и аккуратно. Наконец, довольный результатом и улыбаясь совершенно идиотской улыбкой, босиком шлепает к себе в спальню.

Конец седьмого действия



Действие восьмое

Комната Люси. Утро. Люси по-турецки сидит на кровати, подставив лицо солнечным лучам, которые радостно светят в окно. Люси одета в длинное платье из белого, с шитьем, батиста, с короткими рукавами-фонариками. На ногах – трогательные белые носки. На шее – какой-то медальон на черном кожаном шнурке, на левом запястье – пара непонятных черно-зеленых фенечек. Волнистые волосы распущены, легкий макияж. Видно, что девушка прихорашивалась.
Стук в дверь.

Люси: (спрятав волнение за беззаботным выражением лица) Войдите.

Дверь открывается. На пороге на корточках сидит Ренфилд и с любопытством разглядывает дракульские тапки. Ренфилд одет под стать Люси: белые брюки, белая футболка. Даже ботинки белые.

Ренфилд: (указывая на тапки) Чьи это тапки и что они тут делают?

Люси: (облегченно вздохнув) Ой, Ренфилд, это ты!

Ренфилд: Судя по тапкам, ты ждала кого-то другого. (ухмыляется)

Люси: (встает с кровати, идет к Ренфилду) Это Влада. (берет тапки в руки, глупо улыбаясь)

Ренфилд: (встав, многозначительно произносит) Ага.

Люси: (затащив Ренфилда в комнату, закрывает дверь) Ничего не ага.

Ренфилд: Ты его ждала, да? А почему с утра? А зачем он вообще ушел и оставил у порога свои тапки?

Люси: (снова садится на кровать в ту же позу, что и до прихода Ренфилда, положив тапки перед собой) Я на допросе? Ничего не скажу.

Ренфилд: Придется. Я же не отстану. (усаживается на кровать напротив Люси, и тоже по-турецки) Я, в конце концов, заинтересованное лицо.

Люси: И в чем же ты заинтересован, позволь спросить?

Ренфилд: В вашем с графом воссоединении.

Люси: Интересно, почему? (смеется) Какая тебе от этого выгода?

Ренфилд: (делая обиженное лицо) Ну почему сразу выгода? (расплываясь в улыбке) Мне просто прикольно.

Люси: Что тебе прикольно?

Ренфилд: Наблюдать за вами. А когда вы, гм, воссоединитесь, наблюдать за вами, я думаю, станет еще прикольнее.

Люси: Ренфилд, ты…ты…(смеется) Ты гадкий!

Ренфилд: О, да. Я такой.

Люси: Я тебя сейчас тапком побью.

Ренфилд: О, нет! Граф не простит тебе этого надругательства над…тапками!

Люси: (хохочет) Ну что за глупости ты несешь?

Люси берет один тапок, шутливо замахивается на Ренфилда, тот перехватывает ее руку. Тогда Люси берет второй тапок, снова замахивается, Ренфилд не успевает перехватить руку, немного уклоняется вбок, а Люси не рассчитывает силу и направление удара, и падает на Ренфилда. В результате оба падают на кровать в дурацкой неудобной позе, оба хохочут, а Люси еще и с тапками в руках. На мгновение они замолкают, смотрят друг на друга, сообразив, как выглядят со стороны, и снова начинают хохотать, при этом пытаясь встать, но получается у них очень плохо. В этот момент дверь осторожно раскрывается, являя комнате, Люси и Ренфилду графа Дракулу (он в черных джинсах и черной футболке с вызывающе белой надписью на груди «Anarchy rules»). Впрочем, никто, кроме, собственно, комнаты, графа не замечает. Дракула поначалу взирает на безобразие, что творится на кровати, пыхтя от возмущения и ревности. Затем – с видом мученика-стоика. А затем он и вовсе надевает маску извращенного любопытства. Все эти смены настроения происходят очень быстро. Лениво прислонившись плечом к дверному косяку и скрестив руки на груди, он предельно громко и при этом предельно вежливо кашляет.

Дракула: И снова извините, что помешал. (меланхолично) Все в этой жизни повторяется. Правда, промежуток между повторами стал слишком короткий. Это как-то скучно, вы не находите, друзья мои?

Ренфилд: (почти свесившись головой с кровати, смотрит на Дракулу) И вам доброе утро, граф.

Люси: Ой. (роняет один тапок)

Дракула: (с предельно вежливым любопытством) Играете с моими тапочками, Люси?

Люси: Что? (роняет второй тапочек)

Ренфилд: (тихо) Ну? Что я говорил?

Дракула: (с любопытством) А что вы говорили?

Ренфилд: Я сказал…

Люси: (перебивая) Ренфилд! Помолчи! (пытается встать)

Дракула: (волнообразным движением оттолкнувшись от дверного косяка, делает пару шагов к кровати) Нет, нет, Ренфилд, продолжайте, прошу вас.

Ренфилд: Я сказал, что вы не простите Люси жестокого обращения с вашими тапками.

Люси: (перекатившись с Ренфилда, встает на кровати, поправляя платье) Правда же, граф, Ренфилд несет полнейшую околесицу?

Дракула: (пока Люси говорит, смотрит на ее носки, непроизвольно умиленно улыбаясь. Затем берет себя в руки и грозно отвечает на вопрос) Вовсе не околесицу. Я и правда не прощу такое. Я вам оставляю свои тапки, а вы… (с горечью в голосе) Как вы могли?!

Ренфилд: (поднимается и слезает с кровати, встает у окна, засунув руки в карманы брюк) Это не она, это я.

Дракула: Вы? (почти задохнувшись от возмущения, приложив ладонь к груди) С моими тапками?! (смотрит на Ренфилда, потом на Люси) Сговорились! Да еще оба во всем белом…ну-ну…

Люси: Прекратите сейчас же!

Как ни странно, Ренфилд и Дракула замолкают. Граф, скрестив руки на груди, с интересом смотрит на Люси.

Люси: (уперев руки в бока) Что вы тут устроили балаган из-за каких-то тапок?

Дракула: Ах, балаган? (надвигается на Люси) Ах, из-за каких-то? (нервно цыкает зубом)

Ренфилд: (с радостным лицом наблюдает за происходящим)

Люси: Балаган!

Дракула: (бесцеремонно встает на кровать прямо в ботинках) Я вам сейчас покажу балаган…

Ренфилд: (тихо) Ну, я, пожалуй, пойду… (на цыпочках идет к двери)

Дракула: (не глядя на Ренфилда, но протянув руку в его сторону, рявкает) Стоять! Вы останетесь здесь.

Ренфилд: (замерев) Зачем?

Дракула: Я так сказал.

Люси: Что это вы тут раскомандовались?

Дракула: Это мой замок. (подойдя к Люси почти вплотную) А вы….вы…верните мне тапки! И не пудрите мне больше мозги!

Люси: Да вы просто озабоченный фетишист! Забирайте свои тапки! А мозги я вам не пудрила. По одной простой причине: пудрить тут (тыкает пальцем Дракуле в лоб) нечего! (скрещивает руки на груди, с вызовом смотрит на графа)

Дракула: (наклонившись, шепчет на ухо Люси) Я помню, помню про дурачка. Теперь я точно знаю, что вы имели в виду. Я согласен с вами. Дурачок. А еще лучше просто - дурак. Полный. Круглый. Я бы даже не постеснялся и сказал - идиот. Болван. Олух. Вы, наверное, хорошо повеселились, я угадал?

Люси в начале этой тирады недоумевает, затем, слушая отрывок из словаря синонимов, улыбается и собирается поцеловать графа в щеку, но не успевает, так как тот, вовсе не заметив этого ее намерения, резко отворачивается, спрыгивает с кровати и идет к двери. Люси едва не падает от неожиданности.

Дракула: (обернувшись, с презрением смотрит на Люси) Продолжайте веселиться дальше, не буду больше вас отвлекать. (уходит)

Люси спрыгивает с кровати, выбегает в коридор, но быстро возвращается.

Люси: Испарился куда-то…

Ренфилд: (пожав плечами) Что ты хочешь от вампира?

Люси: (садится на кровать) А они что, все такие нервные?

Ренфилд: Да нет, Триша, например, очень спокойная…

Люси: Повезло тебе. А этот…граф…устроил непонятно что! И тапки не забрал…

Ренфилд: (присаживаясь перед Люси на корточки) Тапки тут не при чем, он опять тебя приревновал.

Люси: (вздыхая) Теперь-то я поняла. Только с чего бы?

Ренфилд: (хмыкнув) Ну, знаешь, он заходит, видит на с тобой… Ты бы не стала ревновать на его месте?

Люси: Упс. А ты бы стал?

Ренфилд: Глупый вопрос. Я, во-первых, не Дракула. Во-вторых, Триша – не ты.

Люси: (улыбнувшись) Ага.

Ренфилд: Не стану отрицать.

Люси: У вас, значит, все серьезно, раз ты говоришь именно о ней, а не о какой-то абстрактной девушке.

Ренфилд: Не знаю, не знаю, всё в этом мире так непрочно…

Люси: Тьфу, еще один философ нашелся!

В раскрытую дверь заходит Вампитрисса. Она в своем длинном синем сарафане в клетку.

Вампитрисса: А, сладкая парочка. (улыбается) Опять воркуете?

Люси: Ой, ты тоже будешь ревновать?

Вампитрисса: Почему «тоже»? (насторожившись) Только не говори, что здесь был Влад.

Ренфилд: (вставая) Значит, ревновать не будешь? (обиженно) Я так не играю. Я тебя вчера ревновал, а ты меня не хочешь.

Вампитрисса: (отмахнувшись от Ренфилда) Я тебя потом поревную, после обеда. Давайте, рассказывайте, что он тут видел.

Люси: Ну…эээ…

Ренфилд: (мстительно улыбнувшись) Мы лежали на кровати и радовались жизни. Подробности нужны?

Вампитрисса: Нет, спасибо. Сочетание глагола «лежали» с существительным «кровать» уже говорит о многом. Даже если бы вы оба лежали пластом в водолазных костюмах и масках для подводного плавания, и пялились в потолок, граф все равно бы приревновал.

Люси: Правда?

Вампитрисса: Конечно! У него очень нездоровая фантазия.

Ренфилд: У нас тогда тоже нездоровая фантазия. Зачем нам лежать на кровати в водолазных костюмах? И в масках...

Вампитрисса: У тебя, значит, пока еще относительно здоровая фантазия, раз ты задаешь такие вопросы. Ничего, будем над этим работать.

Ренфилд: (сверкая глазами) Мне уже интересно, когда начнем?

Вампитрисса: Так... Ревность у нас после обеда, значит, водолазные костюмы будут после ужина. Или перед. Я еще не решила.

Люси: Да погодите вы! Вчера в коридоре…и тапки… в общем, я думала, что он все понял.

Вампитрисса: Тапки? Ох, я даже не буду спрашивать, что было вчера в коридоре, но он явно ничего не понял. Понимаешь, ему надо в лоб сказать. У него же Мина в голове всю жизнь была. А тут ты. И насчет тебя он не уверен. Точнее, он не уверен в себе…

Люси: (перебивая) Граф?!

Ренфилд: Бедняжка, он вообще ни в ком не уверен. Паранойя.

Вампитрисса: (якобы укоризненно смотрит на Ренфилда, затем обращается к Люси) А что тебя так удивляет? И вообще, мы не об этом. Если ты не хочешь, чтобы он пошел и женился на Мине, нужно срочно бежать и искать его.

Люси: Неужели все так плохо?

Вампитрисса: (хохотнув) Вот решай, надо ли тебе с таким чудовищем связываться, или нет.

Люси: (умиленно) Он не чудовище….

Вампитрисса: (снова хохотнув) Значит, надо.

Ренфилд: И где нам теперь его искать?

Вампитрисса: Пожалуй, я знаю, где.

Ренфилд: Что ж, пойдемте. Почему-то чувствую себя каким-то чипэндейлом.

Вампитрисса: И правильно. Ведь мы идем спасать личное счастье Люси. (радостно скалится)

Люси: (смущается)

Вампитрисса: Когда ж ты перестанешь смущаться, а? Впрочем, не переставай. Графу это наверняка нравится.

Ренфилд и Вампитрисса подхватывают Люси под руки и все трое выходят из комнаты.

Конец восьмого действия



Действие девятое

Зал на втором этаже. Когда-то, быть может, в нем проводились балы, но нынче он представляет собой нечто, больше напоминающее спортивный зал. Большие окна, деревянный пол, на дальней стене – лестницы до самого потолка, в том числе и веревочные, кое-где с потолка свисают канаты. В разных местах зала стоят всяческие спортивные сооружения. Посередине постелен специальный коврик. Дракула стоит возле окна и переодевается в белое кимоно. В данный момент он босиком, в одних штанах, нервно пытается вывернуть рукава у куртки от кимоно.

Дракула: Чертчертчертчерт! (рычит) Черррррррт! (бросает куртку на пол) Нет, так нельзя. Надо успокоиться.

Дракула закрывает глаза, делает несколько глубоких вздохов, открывает глаза, идет к коврику, садится в позу лотоса, кладет ладони на колени, опять закрывает глаза и начинает мычать звук «омммммммммм».
Именно эту картину застает Мина, зайдя в зал. Она в обтягивающих джинсах и в топе, который открывает живот и плечи. Волосы собраны в пучок.
Мина некультурно разевает рот от увиденного явления под названием «Дракула топлесс занимается йогой» и стоит так некоторое время. Затем идет к графу, стараясь ступать неслышно.

Дракула: (перестает мычать, и говорит, не открывая глаз) Убью.

Мина: (отшатнувшись) За что?!

Дракула: (приоткрыв глаза, бросает на Мину туманный взгляд из-под ресниц) А, это вы.

Мина: (задрав подбородок) Да, это я. А вы ждали кого-то другого?

Дракула: (снова закрывая глаза) Я никого не ждал. Поэтому я был недоволен тем, что кто-то помешал моему уединению.

Мина: (кокетливо присев на коврик перед графом) Ключевое слово «был».

Дракула: Что?

Мина: Вы сказали «был недоволен», значит, вы уже не сердитесь? (проводит пальчиком по шее Дракулы и дальше - по плечу)

Дракула: (резко отрыв глаза) Нет, я все еще сержусь. Я вообще очень сердитый, мне надо отвлечься. Вам лучше уйти, пока я не… (махнув рукой) не выпущу пар.

Мина: О. Кто же вас так…ммм….разгорячил? (продолжает водить пальчиком по плечу графа)

Дракула: (перехватывает руку Мины, сжимает ее пальцы в своей ладони, сощурившись. Затем быстро целует руку девушки и поднимается, потянув Мину за собой) До чего же вы любопытны, моя дорогая.

Мина: (положив другую руку Дракуле на плечо) Любопытство – не порок. А как вы собираетесь выпускать пар? Я знаю один хороший способ… (бесстыдно прислоняется к животу Дракулы своим животом)

Дракула: (сузив глаза) Однако, я смотрю, вы совсем отбились от рук. (проводит пальцами по спине девушки)

Мина: (прикрыв глаза) Так прибейте обратно.

Дракула: Кого?

Мина: Меня.

Дракула: (недоуменно-заинтересованно) Что за странные фантазии? Куда вас прибить?

Мина: К рукам.

Дракула: К каким?

Мина: (открыв глаза, томно, все плотнее прижимаясь к графу) К сильным, красивым, соблазнительным мужским рукам.

Дракула: (ухмыляясь) О, это такая редкость в наше время.

Мина: Ох, Влад…

Дракула: (утробным шепотом Мине в шею) Дорогая, вы пока сходите за молотком с гвоздями, а я тут займусь…делом.

Он выпускает Мину из рук, девушка едва не падает, а Дракула, отвернувшись, идет к окну, и, нарочито аккуратно вывернув несчастные рукава, одевает куртку от кимоно.

Мина: (очнувшись) Каким делом? Какой молоток? Какие гвозди?

Дракула: (медленно поворачивается к Мине, завязывая черный пояс) Дело – нужное. Молоток - хороший. Гвозди - качественные.

Мина: Зачем вам молоток?!

Дракула: Вы сами просили вас прибить. Я не могу отказать девушке, я очень воспитанный. (мило улыбается)

Мина: Влад, вы издеваетесь?

Дракула: Да.

Мина: Зачем?

Дракула: (беспечно пожав плечами) Не знаю. Такая уж у меня натура.

Мина: (подумав немного) Мне это нравится.

Дракула: (кивнув) Отлично. Выходите за меня замуж.

В зал вбегает Джонатан. Он в джинсах и гавайской рубашке, взлохмаченный и небритый.

Джонатан: Мина! Он к тебе пристает?!

Дракула: (себе под нос) Вообще-то, это она ко мне пристает.

Мина: (закатив глаза) Джонатан, уйди.

Джонатан: (подбегая к Мине, хватает ее за руку) Ты пойдешь со мной!

Мина: (вырвавшись) Влад, убейте его, пожалуйста.

Дракула: Ваше слово для меня закон. (скучным голосом) Джонатан, сейчас я вас убью. Оцените мою вежливость и приготовьтесь.

Джонатан: (не обращая внимания на Дракулу) Мина, он вампир!

Дракула: (печально) Дожил. Меня игнорируют.

Мина: Джонатан, ты отстал от жизни. А еще журналист, называется! Я знаю, что граф вампир.

Джонатан: И что?

Мина: (обнимая графа) Это очень пикантно.

Дракула: (самодовольно улыбается, глядя на Джонатана, словно говоря «Ну что, съел?»)

Джонатан: Он…он… (торжествующе тыкая пальцем в Дракулу) Он грибник!

Мина: (отстранившись от графа) Что? Это правда?

Джонатан: Да! В его кабинете я нашел доказательство - засушенный гриб!

Дракула: О, нет. Вы раскрыли мой страшный секрет. Теперь мне точно придется вас убить. (надвигается на Джонатана)

Мина: Вы их сушите? (с болью в голосе) И едите?

Дракула: (сокрушенно кивает головой) Я знатный извращенец. (шипит в сторону Джонатана) И я сегодня не завтракал….

Джонатан: Вам меня не испугать! (отскакивает в сторону)

Мина: Боже мой! Это неправда! Вы не можете так…с грибами…

Дракула: (оставляет Джонатана в покое, идет к Мине, резко притягивает ее к себе) Какое вам дело, как я могу с грибами? (горячо шепчет ей на ухо) Лучше я вам покажу, как я с девушками могу….

Мина: (сдавленно промычав что-то нечленораздельное, виснет у Дракулы на руке)

Джонатан: Мина, не поддавайся!

Мина: (выскользнув из объятий Дракулы) Джонатан…

Джонатан: Мина! Он опасен! Жесток! Он ест грибы, и любуется на них, и….

Дракула: (устало вздохнув) Как же вы мне надоели, Джонатан. Одно и то же каждый раз. Вот словно муха, жужжите тут, жужжите. А толку…. Мина, мы собирались пожениться, вы помните?

Мина: Да… (мутным взором смотрит на Дракулу) У меня что-то с головой.

Дракула: Неужели? Неприятное открытие, сочувствую.

Мина: Она кружится.

Джонатан: Наверняка это какие-то грибные испарения!

Дракула: (не выдержав) Ну до чего же вы тупы! Откуда здесь взяться грибным испарениям? Терпеть не могу глупцов. Они меня крайне нервируют. (подходит к окну, берет с подоконника нунчаки, разворачивается, ленивой походкой приближается к Джонатану, меланхолично крутя нунчаки в одной руке)

Джонатан: Ой, как страшно.

Мина: (едва слышно) Мальчики, перестаньте.

Дракула: (перебрасывает нунчаки из одной руки в другую, вертит их, в общем - проделывает с ними всякие разные каратистские штучки) Прощайте, милый Джонатан. (вертит нунчаками в одной руке с такой скоростью, что их почти не видно, при этом скучающе глядит в другую сторону)

Мина: (заслонив собою Джонатана) Нет, граф, не надо!

Дракула: Вот чёрт. (останавливается, вешает нунчаки себе на шею) Ладно, проявим великодушие. Оставим Джонатана в живых. Может, кому-нибудь пригодится.

Джонатан: Прекратите меня оскорблять!

Джонатан, отстранив Мину, кидается на графа, но тот выставляет руку вперед и Джонатан, наткнувшись на нее, не может сдвинуться с места. Дракула при этом смотрит на Мину.

Дракула: Мина, так мы пойдем уже жениться сегодня или нет?

Мина: (растерянно) Я…я не знаю…

Дракула: (флегматично) О, нет.

Джонатан: (возбужденно) О, да! Одумайся, Мина! Вернись ко мне!

Мина: (подходит к Джонатану, тянет его за руку, вместе они отходят от Дракулы) Джонатан….

Дракула: Мина, что за дела? У нас с вами вечная любовь, вы забыли?

Джонатан: Нет, Мина, это у нас с тобой вечная любовь и доверие!

Мина: Доверие? (внезапно всполошившись) О каком доверии ты говоришь, мерзкий изменник?

Дракула: (гадко ухмыльнувшись) Следите за словами, Джонатан. Иногда даже самые прекрасные из них могут сослужить вам плохую службу. (подходит к Мине, обнимает ее, утешительно гладя по голове) Вот какой нехороший человек ваш бывший жених, ай-яй! Просто козявка какая-то, а не жених.

Джонатан: (подскочив от возмущения) Козявка?! Мина, он грибы ест! И кровь пьет! Мина! И еще у него гарем! И вообще он страшный мерзавец.

Дракула: Неправда, я не страшный. Я очень даже симпатичный. Правда, моя дорогая?

Мина: (шмыгая носом) Симпатичный… Но грибы…и кровь….

Дракула: (выпустив Мину из объятий, снова усаживается на коврик в позу лотоса, снимает нунчаки с шеи) Ладно, вы определяйтесь, а я тут пока помедитирую.

Джонатан: Мина!

Мина: (чуть ли не плача) Я не могу-у-у-у… (стоит между Джонатаном и Дракулой, не зная, в какую сторону ей кидаться)

Дракула: (открыв левый глаз, вкрадчивым голосом) Мина-а, выбирайте, ну же, смелее.

Джонатан: Мина, выбирай!

Дракула: (закрыв левый глаз, открывает правый, говорит все тем же вкрадчивым голосом) Выбирайте. Джонатан этот ваш непонятный или Дракула….ммм… (пауза) Дракула – и этим все сказано. (самодовольно и почти весело ухмыльнувшись, закрывает глаз)

В этот момент распахивается дверь и в зал почти вбегают Вампитрисса, Ренфилд и Люси, причем последняя без обуви, в своих белых носочках.
Дракула открывает глаза, видит Люси и немного цепенеет. Хочет что-то сказать, но не получается, потому что мешает Джонатан.

Джонатан: (почти истерически) Мина! Выбирай! Джонатан или Дракула!

Дракула: (старательно не глядя на носочки Люси, раскручивается из позы лотоса и садится, поджав под себя ноги и разглядывая ногти на левой руке) Выбирайте, Мина. Да побыстрее. У нас обед, тьфу, завтрак, тьфу, свадьба стынет. (грустным голосом) Ну вот, я тоже стал плеваться. Печально, но факт: дурной пример заразителен.

Мина: (стоит и колеблется)

Вампитрисса: (скептически взирая на все это безобразие) Какая прелесть.

Джонатан: (занудно так) Джонатан или Дракула. Дракула или Джонатан. Мина, выбирай.

Люси: (не выдержав) Да что тут выбирать! (решительным шагом подходит к Дракуле, встает перед ним на колени, обнимает ладонями его лицо) Что тут выбирать… (целует Дракулу в нос, затем шепчет ему на ухо) Я обещала, помните?

Дракула: (некоторое время смотрит на Люси, затем тоже встает на колени) Помню. (обнимает ее очень нежно и бережно, словно боясь, что она растворится) У меня очень хорошая память.

Мина: (непонимающе смотрит на Дракулу и Люси) Это…это чего такое?

Люси: (не глядя на Мину) Это - правильный выбор.

Мина: Но…

Джонатан: Мина… (подходит к ней, берет за руку) Мина, послушай, это наваждение. Вампирские штучки. У меня так было, это пройдет.

Мина: Да у меня уже прошло! Они, оказывается, за моей спиной роман крутили! А граф…ууу, лгун и развратник!

Дракула: Мы еще почти ничего не крутили, правда, Люси? (смотрит на нее, едва заметно улыбаясь, в глазах пляшут огоньки)

Люси: (в ее глазах тоже зажигаются огоньки и на губах играет озорная улыбка) А пора бы…закрутить…

Дракула: О, как ты права, девочка моя, как права…. (целует ее в губы, обняв ладонью за шею)

Мина: Бесстыдники!

Джонатан: Я же тебе говорил!

Мина: Джонатан, пойдем отсюда!

Джонатан: Уедем, уедем поскорее из этого гиблого места, любимая!

Мина с Джонатаном, минуя едва сдерживающих веселье Ренфилда и Вампитриссу, выходят из зала.

Вампитрисса: Ну наконец-то!

Ренфилд: Надо бы это отпраздновать.

Дракула: (отрываясь от Люси) Эй, что вы там собрались праздновать? (поднимается на ноги, помогает Люси встать, тут же обнимая ее за талию одной рукой)

Ренфилд: Ваше воссоединение и отъезд Мины с Джонатаном.

Вампитрисса: Люси, теперь тебе предстоит серьезный разговор с папочкой.

Дракула: Ван Хельсинга я беру на себя.

Люси: В каком смысле?

Дракула: В прямом. Приду к нему просить твоей руки. Все как полагается у нас, у воспитанных людей.

Вампитрисса: (оживляясь) Ой, а можно я на это посмотрю?

Дракула: (хмуро) Еще чего.

Вампитрисса: Эх, придется подглядывать…

Дракула: (показывает Вампитриссе кулак)

Вампитрисса: (смеется) Ладно, ладно, шучу.

В зал заходят Вампирасса и Вампидвасса.

Вампирасса: Всем привет. А чего это Джонатан с Миной такие странные?

Ренфилд: Да вот… (кивая в сторону Дракулы и Люси)

Вампирасса: Ааа… (улыбаясь) Кажется, мы многое пропустили.

Вампидвасса: У нас для вас тоже новость. Мы уговорили лапочку доктора отправиться в большое путешествие по Европе!

Вампитрисса: Молодцы, девчонки! Как вам это удалось?

Вампирасса: Ну ты же знаешь, какой у нас дар…убеждения.

Вампидвасса: Только он очень волнуется насчет Люси.

Дракула: Люси в надежных руках.

Вампирасса: Ну, он догадывается, на самом деле. И уже смирился с этим фактом. Больше он волнуется за то, как она отреагирует на его…гм…измену собственным идеалам.

Дракула: Какой кошмар. Вернетесь из Европы, я ему прочитаю лекцию о неидеальности всех идеалов и о гибкости моральных устоев.

Люси: Неидеальность идеалов? Гибкость моральных устоев? Так-так-так. Что-то мне все это не нравится.

Дракула: О, нет. Нет, нет, нет. (театрально вздохнув) Я слишком болтлив. И поплачусь за это. Теперь мне придется долго уверять тебя, что с моими идеалами и моральными устоями не все так плохо, как кажется.

Люси: Не все так плохо, как есть, ты хотел сказать.

Дракула: (легко соглашается) Да, да, именно это я и хотел сказать.

Вампитрисса: (подхватывая Ренфилда под руку и делая знак Вампирассе и Вампидвассе) Так, пойдемте отсюда.

Вампирессы и Ренфилд удаляются, оставив Дракулу и Люси наедине.

Люси: Ну, и? Ты, кажется, собирался меня в чем-то уверять…

Дракула: (оттесняет Люси к теплой стеночке, положив руки ей на бедра) Да? Ммм… А в чем?

Люси: (прислонившись спиной к стене) Я не помню…. Это, в общем, неважно.

Дракула: Значит, в чем угодно. (целует Люси в висок) Надо выбрать тему… (покрывая поцелуями шею Люси)

Люси: Тему для чего? (развязывая пояс на дракульской куртке)

Дракула: (оголяя плечо Люси, прикасается к нему губами) Тему? Какую тему? Знаешь, кажется, я погорячился, утверждая, что у меня очень хорошая память.

Люси: Ну и угораздило же меня… (скользнув ладошкой под куртку)…влюбиться в легендарного вампира с прогрессирующим склерозом… (замолкает, уткнувшись лицом в плечо графа)

Дракула: (некоторое время молчит, закрыв глаза и вдыхая аромат волос Люси. Затем чуть отстраняется, обнимает ее лицо ладонями и внимательно смотрит ей в глаза) А уж меня как угораздило… (берет Люси на руки) Пойдем отсюда. (взглянув на ее ноги) За тобой не уследишь - ты опять босиком.

Люси: Кто бы говорил. (обняв Дракулу за шею) Я не босиком, я в носках.

Дракула: Мне можно. А тебе нет. (ворчливо) А в носках – это почти то же самое, что и без них. В замке холодные полы. Но раз ты так любишь шлепать босиком, то нам просто необходимо заказать полы с подогревом. (пинком ноги открывает дверь и выходит из зала)

Конец девятого действия

Конец второго акта



Акт 3 (Вместо эпилога)

Действие первое и единственное

Гостиная. Возле окна стоит пушистая елка, наряженная не до конца. Рядом лежат коробки с елочными игрушками и мишурой. В кресле, что рядом с елкой, сидит Дракула. На нем черные брюки, черные поношенные туфли и вязаный светло-серый кардиган на молнии, немного вытянутый, тоже поношенный. Дракула сосредоточенно и вдохновенно нанизывает сушеные грибы на ниточку.

Дракула: (снимая только что нанизанный гриб) Нет, этот сюда не подходит.

Берта: Почему это?

Дракула: Не вписывается в композицию.

Берта: Я не буду это комментировать.

Дракула: Верное решение.

В комнату заходит Люси. Она босая, в светлых джинсах с дыркой на коленке, и в красной рубашке (которая явно была когда-то конфискована у графа), завязанной узлом на животе. Волосы забраны в высокий хвост, на шее висит пушистая серебристая мишура, в руках – два зеленых яблока.

Люси: (Дракуле) Лови! (делает вид, что сейчас кинет в него яблоком)

Дракула: (аккуратно кладет связку с грибами на колени) Ловлю.

Люси: (кидает графу яблоко, затем кусает свое)

Дракула: (поймав яблоко, улыбается, глядя на босые ноги Люси)

Люси: Да, да, я пользуюсь тем, что нам, наконец-то, сделали полы с подогревом. Практически рождественский подарок.

Дракула: О! (с энтузиазмом) Значит, это сойдет за подарок? И я могу не ломать голову над тем, что подарить тебе на Рождество? (хитро улыбнувшись, кусает яблоко)

Люси: Хм… (присев на подлокотник кресла, задумчиво смотрит на Дракулу) Скажи мне честно: ты жадина или лентяй с плохой фантазией?

Дракула: (принимает вид оскорбленной невинности) Вовсе я не жадина. И фантазия у меня богатая. Скажешь, нет? (поведя бровью, смотрит на Люси)

Люси: Ну…

Дракула: (возмущенно) Так. Так, так, та-а-ак. Что это еще за «ну»? Что за сомнения в голосе? Вот возьму и обижусь. (отворачивается от Люси, вгрызаясь в яблоко)

Берта: Он не только ленивая жадина без каких-либо признаков наличия фантазии, он еще и обидчивый, как я не знаю кто. Повезло тебе с мужем, Люси.

Дракула: (бурчит, жуя яблоко) Никакого уважения к штарому графу! Пауки, и те обжываются.

Люси: Мы любя, правда, Берта? (сползает с подлокотника к Дракуле на колени, усевшись аккурат на связку с грибами. Раздается хруст) Ой…что это?

Берта: Упс.

Дракула: (флегматично, продолжая поедать яблоко) Это большой упс.

Люси: (вспомнив про связку грибов) О…извини-извини-извини! (встает с колен Дракулы, виновато смотрит на графа)

Дракула: Это был огромный упс. Эдакий…упсище. (печально смотрит на яблоко, затем кладет его на столик)

Люси: Бедные грибочки… (так же печально посмотрев на свое яблоко, кладет его рядом с яблоком графа) Что же теперь делать?

Дракула: (смахнув остатки грибочков с колен, берет Люси за руку, тянет к себе) Садись.

Люси: (садится к нему на колени)

Дракула: Будешь меня утешать.

Люси: Как?

Дракула: Старым, проверенным способом (обнимает Люси за талию, нежно целует в губы)

Берта: Ну понесла-а-ась…

Дракула: (мычит) Берта, ползи отсюда.

Берта: Уже уползла.

Люси шепчет что-то Дракуле на ухо, тот улыбается. Затем Люси снимает мишуру со своей шеи и завязывает ее на голове у Дракулы. Граф не успевает ни снять мишуру, ни что-либо возразить по поводу украшения прически: Люси целует его в губы, удобнее устраиваясь у него на коленях.
Через некоторое время идиллию нарушают Ренфилд с Вампитриссой, которые со смехом вваливаются в гостиную. Они оба в зимних куртках, смешных вязаных шапках, на шее у Ренфилда ярко-оранжевый шарф, у Вампитриссы – ярко-зеленый.

Ренфилд: Мы, кажется, не вовремя.

Дракула: (оторвавшись от Люси, хмуро) Какая свежая мысль. (наглухо застегивает кардиган)

Люси: Привет, ребята! (поправляя рубашку) Как погуляли?

Вампитрисса: Отлично. Слепили снеговика и двух пауков.

Марта: Пауков? Прелесть какая! Поползу, полюбуюсь.

Дракула: Берта, что ты тут делаешь?!

Марта: Я Марта. Подглядываю.

Дракула: Спасибо за честность.

Марта: Пожалуйста. Всегда к вашим услугам. Прикольная шляпка. Сам сделал?

Дракула: Какая шляпка? (вспоминает про мишуру на голове, чертыхается, снимает ее) Марта, ползи уже любоваться на скульптуры, а то я не выдержу и прихлопну тебя.

Марта: Никто не любит честных пауков. О, несправедливый мир! О, не….

Дракула: (злобно шипит)

Марта: Всё. Меня нет.

Люси: Триша, Ренфилд, не хотите помочь мне нарядить елку и гостиную?

Вампитрисса: Я хочу. (снимает куртку, шапку и шарф, остается в джинсах и оранжевом свитере. Теперь становится заметен ее округлившийся животик).

Люси: (встав с колен Дракулы, идет к Вампитриссе, радостно улыбается) Как поживает малыш?

Ренфилд: (забирает у Вампитриссы одежду, кладет ее на диван) Не малыш, а малышка. (Снимает куртку, шапку и шарф, остается в джинсах и зеленом свитере)

Вампитрисса: (поглаживая животик) Вот заладил – малышка, малышка. (довольно улыбается)

Ренфилд: Говорю тебе, это будет девочка.

Люси: Ты так хочешь девочку?

Ренфилд: Я хочу много девочек.

Вампитрисса: А еще он хочет много мальчиков. (с любовью смотрит на Ренфилда) Правда, котик?

Ренфилд: (кивнув, расплывается в улыбке чеширского кота) Правда. Но наш первый ребенок точно будет девочка.

Дракула: (ворчливо) Много девочек, много мальчиков. И все – в моем замке.

Люси: Разве не красота?

Дракула: (несколько хмуро) Я даже не знаю, что тебе на это ответить.

Люси: Ты что? (снова усаживается к нему на колени) Представь себе, как здорово: в замке зазвучат детские голоса! Детский смех серебристым колокольчиком будет….

Дракула: Звенеть в ушах….

Люси: Что?

Дракула: Я пошутил.

Люси: Шуточки у тебя. Представь: возле этой рождественской елки…

Дракула: Которую я вообще-то уже много сотен лет не наряжал и даже не собирался…

Люси: А теперь мы наряжаем ее вместе. Я возвращаю тебя к нормальной жизни.

Дракула: Терпеть не могу праздники.

Люси: Какой ты бука! (строго) Придется полюбить.

Дракула: (с интересом смотрит на Люси) Звучит, как угроза.

Люси: Угроза и есть. Ты меня перебил…на чем я остановилась?

Ренфилд: (развалившись в кресле и притянув к себе на колени Вампитриссу) На детском смехе.

Люси: Ах, да. Так вот, представь себе: по замку будут бегать маленькие ренфилдятушки и дракулятушки….

Дракула: (встрепенувшись) Дракулятушки? (смотрит на живот Люси) Что ты хочешь этим сказать? Это значит, что ты тоже….

У Люси звонит сотовый.

Люси: Это папа.

Дракула: Папа перезвонит, что там с дракулятушками?

Люси: (игнорируя вопрос графа) Алло. Да, папа…. Вас встретить? Ах, уже? Хорошо.

Вампитрисса: Они скоро приедут?

Люси: Да, они почти у замка. Везут кучу подарков.

Дракула: Их подарками забит весь дом.

Люси: Не преувеличивай.

Дракула: Им еще не надоело шляться по загранкам?

Люси: А ты хочешь, чтобы они чаще бывали дома?

Дракула: (состроив кислую мину) Да я так просто поинтересовался… По мне, так пусть хоть круглый год проводят в разъездах. Чем меньше народа, тем лучше. Замок не резиновый.

Люси: (шепотом) Зайка, ты такой смешной, когда ворчишь!

Вампитрисса: (услышав) Зайка?! (фыркает, пытаясь сдержать веселье)

Ренфилд: (услужливо зажимает Вампитриссе рот ладонью, при этом сам неприлично весело ухмыляется)

Дракула: (закатывая глаза) Я спокоен, я спокоен, я спокоен.

Люси: (Вампитриссе) Что тут смешного?

Дракула: (практически медитативным напевом) Я – граф Дракула, и я спокоен, я спокоен, я спокоен. Спокоен. Я – грозный, страшный, кровавый граф Дракула….

Вампитрисса: (убрав со рта ладонь Ренфилда) Нет, ты – грозный, страшный, кровавый… (драматическая пауза)…зайка! (заливисто хохочет, запрокинув голову)

Ренфилд: (перестает ухмыляться, вместо этого тактично сдерживает нетактичное хрюканье, рвущееся наружу)

Люси: Ээээ…мммм….мда…(пытается не засмеяться)

Дракула: (грозно) Я сейчас…

Ренфилд: (обняв Вампитриссу, делает жест «я в домике») Мы в домике!

Дракула: (аккуратно подталкивает ладонями Люси, чтобы та встала с его колен, и встает сам) Никакого уважения к старому графу! (делает паузу, наклоняет голову вбок, прищуривается, словно задумавшись, затем недовольно цыкает зубом) Кажется, я повторяюсь.

Люси: (кивнув) Да, сегодня это уже было.

Дракула: Вот чёрт!

Люси: Не расстраивайся, за… (замолкает на полуслове)

Вампитрисса: (сдавленно смеется Ренфилду в плечо)

Ренфилд: (Люси и Дракуле) Прекратите сейчас же! Довели беременную женщину до истерики, ей нельзя волноваться.

Вампитрисса: Я не волнуууюууууусь….аааа….я смеюуууусь….

Дракула: (хмуро смотрит на Вампитриссу) Это смеховая истерика.

Ренфилд: (Дракуле, примирительно) Если бы ты смог поставить себя на наше место, ты бы понял, что это действительно забавно. (пауза) Зайка…

Дракула: (бережно стащив Вампитриссу с колен Ренфилда, опасно щурится на него) Это ты мне? (пауза) Котик….

Ренфилд: (делает большие глаза, в притворном ужасе) Люси, он ко мне пристает! Твой муж – извращенец.

Люси: (абсолютно невозмутимо) Я знаю.

Дракула: (оглядываясь на Люси) Почему ты это знаешь, а я нет?

Ренфилд: Мы забыли тебе сообщить.

Дракула: (снова опасно щурится на Ренфилда) Котик, помолчи.

Вампитрисса: Мальчики, не ссорьтесь.

Дракула: Мы не ссоримся. Я просто сейчас его убью.

Ренфилд: (скучающим голосом) Опять?

Дракула: И снова.

Вампитрисса: Люси, скажи им, надоели, право слово…

Люси: (махнув на «мальчиков» рукой) Да ладно, пусть развлекаются, пошли лучше елку наряжать.

Открывается дверь, в гостиную заходят Ван Хельсинг, Вампирасса и Вампидвасса. Хельсинг в кожаном плаще на меху, вампирессы – в изящных шубках. Все трое нагружены большим количеством сумок с подарками.

Ренфилд: (вскакивает с кресла, и, обогнув грозного Дракулу, несется к Ван Хельсингу. Патетично восклицает) Абрахам! Вы спасли мне жизнь!

Ренфилд обнимает доктора, от чего тот немедленно впадает в легкий ступор и роняет пакеты на пол.

Дракула: (презрительно фыркает) Паяц!

Ренфилд: (отпуская ошалевшего Хельсинга, разворачивается и показывает Дракуле язык) От за…гм, в общем, сам такой.

Вампирасса: (весело хмыкнув) Я смотрю, вы тут без нас не скучаете.

Дракула: Заскучаешь тут, как же. С приездом.

Люси: С приездом, дорогие наши! (обнимает Хельсинга) Привет, папочка! Я соскучилась! (чмокает его в щечку)

Ван Хельсинг: (улыбается, обнимет дочь) Привет, родная. Как вы тут?

Люси: Отлично! Елку наряжаем, присоединитесь? (всплеснув руками) Хотя, что я такое говорю, вам надо отдохнуть с дороги.

Все друг друга приветствуют, обнимаются и целуются. Дракула в это время стоит в сторонке с самым неприветливым видом. Вампирасса и Вампидвасса подбегают к нему, целуют с двух сторон в щеки и вручают пакеты с подарками.

Вампирасса: Зачем так хмуриться? Рождество на носу!

Вампидвасса: Взгляните на подарки, мы так старались!

Дракула: (закатив глаза) Я не люблю Рождество. (заглянув в пакеты) Как оригинально.

Вампидвасса: (радостно улыбаясь) Вы все такая же неблагодарная сволочь, папочка.

Дракула: За сволочь спасибо, за папочку получишь.

Вампидвасса: (с надеждой) Подарок?

Дракула: (хмуро) По носу.

Ван Хельсинг: (подойдя к Дракуле, протягивает ему руку) Здравствуй, зять.

Дракула: (пожимая руку Хельсингу, с самым серьезным видом) Добрый вечер. Как там поживает Монреаль?

Ван Хельсинг: Хорошо. Предрождественский Монреаль особенно прекрасен.

Дракула: Да, я знаю. Как-нибудь обязательно выберемся туда с Люси.

Люси: (подходит к Дракуле и Хельсингу, берет их обоих под руки, ведет к елке) Куда мы выберемся, дорогой?

Дракула: В Монреаль. Хочешь?

Люси: С тобой – куда угодно хочу, хоть…хоть в Сеул!

Ван Хельсинг: (заинтересованно) А это идея! Там мы с девочками еще не были.

Дракула: (немного удивленно заломив бровь) Люси, почему в Сеул?

Люси: А…(пожимая плечами) Не знаю! Просто так сказала.

Дракула: Просто так ничего не бывает.

Люси: У нас, женщин, все бывает! (загадочно улыбаясь) Давайте елку наряжать. Я от тебя не отстану, пока ты не повесишь хоть одну игрушку. И ты, папа, тоже должен внести лепту. (отпускает мужчин, наклоняется к коробке)

Ван Хельсинг: Я люблю наряжать елку. (тоже наклоняется к коробке, достает шарик, вешает его на елку)

Пока Ван Хельсинг общался с дочкой и Дракулой, Вампирасса и Вампидвасса ворковали над Вампитриссой и ее животом, для них ее беременность – новость. Затем все присоединяются к Ван Хельсингу, помогая вешать игрушки и мешая советами. Дракула под шумок ретируется поближе к дивану. Обнаружив, что диван завален верхней одеждой Ренфилда, Вампитриссы и вновь прибывших, тихо матерится на древнерумынском. Потом нагло плюхается поверх всех вещей, скрестив руки на груди. Люси, выбрав игрушку из коробки, идет к графу.

Люси: Так.

Дракула: Так.

Люси: Ну и что мы тут расселись? И надулись вдобавок.

Дракула: Ты разговариваешь со мной, как с маленьким ребенком.

Люси: А ты ведешь себя, как маленький ребенок.

Дракула: У которого отобрали любимую игрушку. (тянет Люси за руку, валит на диван рядом с собой)

Люси: (возмущенно) Ах, значит, я игрушка??

Дракула: Любимая зато.

Люси: Всё, я обиделась. (отворачивается от графа)

Дракула: (шепчет ей в шею) Сильно?

Люси: Очень!

Дракула: (обнимает ее за талию) Придется мне вымаливать у тебя прощения….

Вампирасса: Эй, голубки! Постеснялись бы, что ли….

Дракула: Это почему мы должны стесняться? (ворчливо бубнит себе под нос) По-моему, всем вам давно пора вспомнить о совести и удалиться отсюда, чтобы не мешать мне и моей жене….

Это бурчание прерывает возглас Ван Хельсинга, который наконец-то заметил живот Вампитриссы.

Ван Хельсинг: Как?!

Вампитрисса: (чуть насмешливо) Доброе утро, доктор.

Ван Хельсинг: Доброе… (мотает головой) Какое утро? При чем тут утро? (смотрит на Ренфилда и Вампитриссу, которые, радостно улыбаясь, стоят возле елки в обнимку) Как это у вас получилось?

Дракула: (не выпуская Люси из объятий, закатывает глаза) Гм, гм… (ухмыльнувшись, смотрит на Ренфилда) Ренфилд, прочитай, что ли, нашему любимому доктору лекцию о том, как делают детей….

Люси: (пихая графа локтем) Влад!

Ренфилд: (принимая чрезвычайно важный и умный вид) Доктор, садитесь и записывайте. Вам понадобится….

Ван Хельсинг: (перебивает) Всё, всё, хватит издеваться! Вы же понимаете, о чем я…

Дракула: (усмехаясь) Лично я не понимаю. В последнее время я так поглупел…. Ваша дочь на меня пагубно влияет.

Люси: (хихикнув) Хорошо, когда есть на кого свалить.

Дракула: (улыбаясь) Да, я тоже так считаю.

Ван Хельсинг: (садится в кресло) Но это же…невозможно по…ммм…биологическим причинам.

Дракула: Ах, вы об этом. Нежить и все такое? (зевая) Написать, что ли, справочник по вампирам? Думаю, это будет бомба.

Ван Хельсинг: (хмурясь) Все у вас с ног на голову…. Налейте мне коньяку, что ли.

Ренфилд: Почему же с ног на голову? Это все любовь. (положив ладонь на живот Вампитриссы, радостно улыбается)

Вампирасса: (достает из бара бутылку и бокалы) Кому еще коньяку?

Дракула: Мне.

Ренфилд: И мне.

Вампидвасса: Ну и мне.

Вампирасса: (Раздает бокалы. Вручив бокал Дракуле, спрашивает у Люси) Люси, а ты?

Люси: А я теперь не пью ничего, крепче кефира.

Вампирасса: Почему?

Вампитрисса: Подозреваю, что потому же, почему и я. (подмигивает Люси)

Люси: (выскользнув из объятий графа, встает с дивана, поправляет рубашку) Подтверждаю твои подозрения. (подмигивает Вампитриссе)

Дракула: (поперхнувшись коньяком и чуть не пролив содержимое бокала на себя) Что?!

Ван Хельсинг: (осушив свой бокал залпом, Вампирассе) Налей мне еще, пожалуйста.

Вампирасса: (усмехаясь, наливает доктору еще) Мужчины. До чего же вы нервные. Люси, поздравляю.

Люси: (улыбаясь от уха до уха) Спасибо.

Дракула: Люси! И ты молчала?

Ренфилд: Тихушница! (шутливо грозит Люси пальцем)

Люси: (показывает Ренфилду язык)

Дракула: (размахивает рукой, которой держит бокал, расплескивая коньяк) Когда ты узнала?

Люси: Да сегодня, сегодня. Не нервничай так.

Дракула: Я не нервничаю! (выпивает свой коньяк, вскакивает с дивана, всучивает бокал стоящей рядом Вампирассе, хватает Люси на руки и кружит ее по комнате) Я радуюсь!

Люси: (заливисто хохочет) Поставь меня на место, сумасшедший!

Вампитрисса: С ней теперь нужно нежно, аккуратно.

Дракула: (останавливается, ставит Люси на пол) Да, конечно. (Вид у него крайне взбудораженный, чумной и озабоченный) Да, да… (поправив рубашку на Люси) Стой. Нет. (снова берет Люси на руки, несет к свободному креслу, сажает ее туда) Сиди. Тебе нельзя…

Люси: (смеясь) Стоять?

Дракула: Что? (озабоченно чешет затылок) А. Нет. Стоять, наверное, можно. Но ты лучше сиди. (опускается перед ней на колени, прислоняется ухом к животу) Ау, малыш! Слышишь меня? Это твой папочка!

Люси: (хохочет) Вряд ли он тебя сейчас слышит.

Вампитрисса: Да, граф, похоже, будет сумасшедшим папашкой.

Ренфилд: Нет, это я буду сумасшедшим папашкой.

Дракула: Я буду лучшим в мире папой!

Ренфилд: Ты опоздал. Это место уже занято. Мной.

Дракула: (отмахнувшись от Ренфилда, продолжает слушать живот Люси) Ерунда какая.

Ренфилд: Ничего не ерунда!

Люси: Триша, как ты думаешь, двое сумасшедших папашек в одном доме – это слишком?

Вампитрисса: Таких, как эти? Думаю, да.

Ван Хельсинг: Вы забыли о дедушке.

Люси: Он тоже будет сумасшедшим?

Ван Хельсинг: Кажется, да.

Вампирасса: И о тетушках не забудьте.

Вампидвасса: Они тоже не собираются отставать от общего безумия.

Люси: И у нас будет не замок, а сумасшедший дом?

Дракула: (оторвавшись, наконец, от ее живота) Почему будет? Он уже давно сумасшедший. (встает с колен)

Люси: Только попробуй сказать сейчас, что тебе это не нравится… (встает с кресла)

Дракула: (обняв Люси за талию) Ты и так знаешь, что не нравится. (радостно скалится)

Люси: Уж мне ли не знать. (смеется)

Дракула: (отходит от Люси, наполняет свой бокал и бокалы остальных) Давайте выпьем. (подходит к Ван Хельсингу) За нашу милую, веселую семейку. Правда же, мы – образец прекрасной, дружной семьи? Как вы считаете? (проникновенно) Папа.

Ван Хельсинг: (поперхнувшись коньяком, закашливается)

Дракула: (услужливо хлопает Хельсинга по спине) Папа согласен.

Ренфилд: (Включает лампочки на елке, потом идет к бару, выуживает оттуда два бокала и бутылку вишневого сока. Наполняет бокалы, дает один Вампитриссе, другой Люси. Затем берет свой, поднимает его) Вот теперь давайте выпьем. За нас.

Все встают рядом с елкой, поднимают бокалы, хором произносят «за нас», каждый улыбается каким-то своим мыслям. Затем Ренфилд и Вампитрисса принимаются украшать каминную полку и окна. Ван Хельсинг, Вампирасса и Вампидвасса выгружают оставшиеся подарки, а Дракула с Люси стоят возле елки.

Дракула: Какой все же кошмар.

Люси: Что такое?

Дракула: (обведя рукой всех присутствующих, кивнув на елку) Ну вот это все….вся эта семейная идиллия. (хмыкает, тщательно сдерживает счастливую улыбку, глядя на Люси)

Люси: Придется тебе потерпеть. Если хочешь, для разнообразия, мы будем ругаться. Громко. Все вместе. Раз в месяц. Ну, или два.

Дракула: Лучше три.

Люси: Хорошо. Я завтра составлю расписание. Ну, чтобы все дома были и подготовились, как полагается.

Дракула: Отлично. Это ты хорошо придумала.

Люси: Посуду будем бить?

Дракула: Да, обязательно. Пора избавиться от некоторых жутких сервизов. И еще от этого дурновкусия в виде статуэток, которые Вампирасса с Вампидвассой вечно привозят из своих путешествий. Жуткое зрелище.

Люси: Там есть и симпатичные.

Дракула: Симпатичные спрячь.

Люси: Хорошо. Кстати! Ты не повесил игрушку на елку.

Дракула: (обреченно вздохнув) Ох, ну давай сюда свою игрушку.

Люси: Это будет что-то вроде последнего штриха в картине семейной идиллии. Как в кино.

Дракула: Фу. Пошлость какая.

Люси: (кивнув) Я тоже так считаю. (с серьезным лицом) А что делать?

Дракула: (так же серьезно) Вешать.

Люси: (достает из кармана рубашки маленького ангелочка) Вот.

Дракула: (усмехнувшись) Какая прелесть.

Люси: (усмехнувшись в ответ) А то.

Дракула: (вешает ангелочка на одну из самых верхних веток елки) Так хорошо?

Люси: Отлично. (чмокает графа в щеку)

Дракула: (обнимает ее, что-то шепчет на ухо, Люси смеется)

Раздается телефонный звонок.

Ван Хельсинг: Это мой. (берет трубку) Алло. Да… Спасибо большое, Джонатан, и вас с Миной с наступающим.

Дракула: (хватается за сердце) Джонатан??

Люси: (уперев руки в бока) Мина??

Вампирасса: Ой, мы вам совсем забыли рассказать, что встретили их в Монреале.

Вампидвасса: Они передавали вам всем огромный привет.

Вампирасса: Сказали, что они резко поменяли свое мировоззрение, и теперь иначе относятся и к грибам, и к вампирам.

Вампидвасса: Напрашивались в гости.

Дракула: (расширив глаза) Нет! Никаких гостей! Вообще никаких! А тем более этих!

Люси: (подозрительно) А как это они так резко взяли и поменяли…(фыркнув)…мировоззрение?

Ренфилд: (задумчиво) Это ж сколько надо выпить?...

Ван Хельсинг: (в трубку) Что? А, да, да, мы передали ваши приветы. На каникулы в гости? Эээ…

Дракула: (подскочив к Хельсингу, делает страшные глаза и, яростно размахивая руками, шипит) Никаких каникул! Никаких гостей!

Ван Хельсинг: Аа…нууу…если мы сами никуда не уедем…

Дракула: (продолжает шипеть) Уедем! В Тимбукту! Нас нет дома! В принципе. Вообще. Нас! Нет! Дома!

Ван Хельсинг: Собираемся, да… Куда? Эээ…В Тимбукту… Или в Сеул?

Дракула: В Тибет!

Ван Хельсинг: В Тибет…. Зачем? (смотрит на Дракулу) Зачем?

Дракула: (почти орет в трубку) Чистить чакры и просветлять карму!

Вампирессы и Люси начинают сдавленно хихикать. Ренфилд ржет уже в открытую.

Ван Хельсинг: (зажав трубку ладонью, Дракуле) Джонатан говорит, что это хорошее решение. Насчет кармы. Они с Миной полагают, что если мы поедем, то они присоединятся к нам. Им тоже нужно почистить чакры…

Дракула: (очень выразительно жестикулируя) Если я еще раз увижу Джонатана, я так ему чакры почищу, что….

Ван Хельсинг: Влад говорит, что если вы вдруг встретитесь, он будет очень рад….

Дракула: (показывает Ван Хельсингу кулак)

Ван Хельсинг: (разводит руками, мол – а что я должен был сказать?) Хорошо. Пока, Джонатан.

Люси: Да не переживай ты так, дорогой, не приедут они.

Ван Хельсинг: Кажется, они поверили в историю с Тибетом.

Ренфилд: Вы плохо знаете Мину. Вряд ли она поверила. И если им с Джонатаном взбрело в голову устроить глобальную акцию примирения, то они явятся сюда без приглашения.

Дракула: (плюхнувшись в кресло) Я этого не вынесу. Я их съем. Обоих. Сразу. На ужин. Нет, на обед. Нет, лучше сразу на завтрак.

Берта: Ну что ты так нервничаешь? Джонатан такой душка! Мы с Мартой, например, будем очень рады, если он приедет.

Марта: О, да.

Берта и Марта: (мерзко хихикают)

Дракула: (слабым голосом) Все против меня. Яду мне, яду…

Люси: Дорогой, успокойся….

Берта: Дорогой, хочешь, мы их сами съедим?

Дракула: (флегматично) Берта, заткнись.

Снова звонит телефон.

Дракула: (закрыв глаза) Нас. Нет. Дома.

Ван Хельсинг: (колеблется, но все же берет трубку) Алло?

КОНЕЦ